Dr. KOSinus
팔로우
Dr. KOSinus
수정했습니다
2016-09-04
Dr. KOSinus
저희는 원래 저러고 놀아서...
"어? 나 달성 못하네? 낄낄낄 다 죽어라"
이러는 게 보통입니다.
2016-09-04
Dr. KOSinus
스포주의 ==================================================================================
아, 2인플로 하셨댔죠.. 전 4인플로 해서 있는 캐릭 다 써서 혼동했네요. -ㅅ-;;
2016-09-04
Dr. KOSinus
스포주의==========================
==================================
에러플 하셨네요. 관계는 새 캐릭터랑 기존 캐릭터랑 맺는 거지, 기존 캐릭터끼리 맺는 거 아니예요.
2016-09-03
Dr. KOSinus
그럼 이때엔 위기상황에 카드를 2장 투하할 수 있나요? 아님 1장만인가요?
2016-08-25
Dr. KOSinus
이 룰에서는 에드워드 화이트의 기능은 못 쓰나요?
2016-08-25
Dr. KOSinus
매라운드 깎이는 건 아니고, 굶을 때만 굶주림 총합만큼 깎여요.
안 굶으면 상관없어요
2016-08-19
Dr. KOSinus
메이데이 63.5x88이면 6590이랑 똑같으니까 이걸 쓰셔도...
2016-08-17
Dr. KOSinus
하시는 게 나을 겁니다. 그 "한 판" 하는 데 보통 3달은 걸립니다.
2016-08-17
Dr. KOSinus
일회용이라는 말 붙이기엔 아까운 게임입니다. 최소 12번이니, 일주일에 한 판만 해도 석 달 걸려야 엔딩 보는 게임인데... 차라리 미드 한 시즌을 보는 것에 비교하는 게 어울릴 거 같아요.
2016-08-17
Dr. KOSinus
개인적으로는 극장에서 영화 볼때 줄거리 주요장면 하나하나 필기하면서 보는 거랑 똑같다고 생각합니다.
사소한 것에 신경쓰다가 게임의 본맛을 못 느끼실까 걱정됩니다.
2016-08-17
Dr. KOSinus
12편짜리 드라마를 4화부터 보는 것과 비슷합니다.
2016-08-17
Dr. KOSinus
1. 새 생존자 받고 계속 하던 거 하시면 됩니다. 주사위는 다음 라운드에 변합니다.
2. 룰북 보시면 한 곳에서 둘 끌고온다고 돼 있습니다.
유인은 독립적인 행동이니까 121212 들어갑니다.
2016-08-16
Dr. KOSinus
죄송하지만 주사위가 무의미해지는건 플레이어단계 2번 소단계입니다.
플레이어 행동 (3번 소단계) 때는 전멸하고 새로 생존자 받더라도, 그냥 행동 계속하면 됩니다.
2016-08-16
Dr. KOSinus
1. 그러니까, 공격시 하나만 쓴다는 거 말입니다.
2016-08-16
Dr. KOSinus
1. 그런 규칙 없던데요.. 엘드치리 호러랑 헷갈리신 듯합니다.
2016-08-16
Dr. KOSinus
영문판도 똑같네요. 원래 그런 듯...
2016-08-10
Dr. KOSinus
플텍 중에서는 메이데이가 최강이죠. 플텍계의 람보르기니같은 느낌...
2016-06-27
Dr. KOSinus
어떤 게임인가요?
2016-06-10
Dr. KOSinus
카드 이름은 한글로 안 바꾸시나요? 부르심님 방언 이름처럼 정겨운 이름을 붙이면 좋을 것 같습니다.
2016-06-09
Dr. KOSinus
"상대" 건물을 파괴하라는데, 당연히 카드 사용자죠. 한국어판도 틀린 건 없는 것 같습니다.
2016-06-08
Dr. KOSinus
http://boardlife.co.kr/bbs_detail.php?bbs_num=1305&tb=info_files&id=&num=&pg=&game_id=348&start=&b_category=&game_category=
이 버전의 한국어화 카드를 쓰십시오. 오류 없이 정확합니다.
2016-06-08
Dr. KOSinus
아 귀여워요 ლ( > ◡ < ლ)
2016-05-29
Dr. KOSinus
데프콘이 내려갈수록 태세는 강화됩니다.
2016-05-10
Dr. KOSinus
저도 어느샌가 통장이 휑하니... ㅠ
2016-05-10
Dr. KOSinus
원래 광고 페이지일 거예요. 링크가 아니라..
2016-05-09
Dr. KOSinus
안녕하세요, 오랜만입니다. 잘 지내셨나요.
2016-05-09
Dr. KOSinus
산소토큰이란 건 없습니다만
2016-04-19
Dr. KOSinus
예.
2016-04-19
Dr. KOSinus
그리고 이 "분쟁 국가"라는 용어를 쓰시는 분들이 많은데, battleground state는 conflict state나 trouble country와 완전히 다른 뜻입니다.
battleground state는 미국과 소련 두 초강대국의 정치적 충돌 지점을 나타내는 표현입니다. 그런데 그 나라가 직접적 무력 충돌이 일어나는 곳일 수도 있고, 내부 권력을 어느 편이 잡느냐로 권력 투쟁이 일어나는 곳일 수도 있고, 그 국가가 지정학적으로 매우매우 중요해서 꼭 이 나라를 미국/소련이 자기 편으로 끌어들여야 하는 국가이거나 등등을 나타는 말입니다.
하지만 분쟁국가는 당사국 간에 직접적 외교/군사적 충돌이 일어나는 국가 개념입니다. 게임 주체가 되는 초강대국을 배제하는 개념이지요. 따라서 틀린 번역어입니다.
직역해서 "전장 국가" 또는 의역해서 "핵심 국가" 등으로 사용하심이 옳습니다.
2016-04-19
