KIMKUN
팔로우
▼ 구글 블로그
whoesbook.blogspot.kr/
제가 보드라이프에 올린 자료는 모두 직접 작업한 비공식 한국어 규칙서입니다.
▼ 보드게임 번역모임
https://cafe.naver.com/secretcorp
whoesbook.blogspot.kr/
제가 보드라이프에 올린 자료는 모두 직접 작업한 비공식 한국어 규칙서입니다.
▼ 보드게임 번역모임
https://cafe.naver.com/secretcorp
KIMKUN
재능 기부라니... 고생하셨습니다! :)
2020-12-19
KIMKUN
물이라도 엎는 날에는...!
2020-12-19
KIMKUN
모든 상급 규칙 확장은, 아쿠아 가든의 점수 상한을 조절하여 최종 점수가 얼마나 나올 수 있을지에 대한 예측을 어렵게 만들어 리플레이성을 높이는 것에 그 의미를 두고 있습니다.
아크틱은 아크틱 자체로도 충분히 완성도 높은 추상 전략 게임입니다만, 아쿠아 가든 뿐만 아니라 어떤 게임이든 결과적으로 한 번 하고 말 게임이라는 판단이 드는 게임이라면 이런 확장은 의미가 없습니다.
아쿠아 가든이든 아쿠아 가든에 대한 확장이든 아크틱이든 '수량이 한정이기 때문에', '이쁘니까', '이번이 제일 저렴하기 때문에'라는 이유로 구매하시는 것은 권하지 않습니다.
부디 현명하게 판단하시길 바랍니다.
2020-12-19
KIMKUN
역시 빠르시군요... ㄷㄷ
2020-12-16
KIMKUN
아쿠아 가든이 부디 잘 뽑혀야 될텐데 말입니다 ㅎ
2020-12-13
KIMKUN
방금 프로포즈는 1월 말 생산 완료 예정입니다!
12월 도착한 건 샘플 ㅎㅎ
2020-12-13
KIMKUN
음, 역시 방금 프로포즈는 플레이 보라로 가야겠군!
2020-12-11
KIMKUN
네, 풀 확장 더블은 킥스에서도 나중에 추가된 리워드 리스트라서 이번 한국어판에서는 반영 못 했습니다.
한정 수량으로 이미 분배를 결정해놓은 것도, 와디즈 특성 상 한 번 컨펌된 이후에 리워드를 추가하거나 수정하는 것이 어려워 지금 설정으로 가기로 합니다.
2020-12-09
KIMKUN
이미 만들어진 리워드에 제가 지정한 차액만큼 더 후원금을 늘려주시는 형태로 추가 리워드를 제공해도 괜찮다는 답변을 얻었습니다. :D
해당 공지는 22일 본 펀딩이 시작할 때 공지할 수 있도록 하겠습니다.
2020-12-09
KIMKUN
부디 아드님이 흥미를 느낄 수 있었으면 좋겠네요. 재밌게 즐기시길 바랍니다!
2020-12-09
KIMKUN
일단 박스채 수납은 안될거라는 답변을 봤었습니다. 그럼 확장 박스를 포기하면 다 들어가느냐…는 저도 아직 기본판 샘플을 못받아서(기본판 샘플 오는 중!) 실물을 보고 공간을 보면 각이 잡힐 것 같네요.
2020-12-09
KIMKUN
현 상황에서는 추가적인 리워드 옵션을 만들기.힘들고, 펀딩금 추가로 차액만큼에 대한 개별리워드를 제공해도 와디즈 정책을 위반하지 않는지 알아보고 새소식으로 업데이트 하도록 하겠습니다 ㅎ
2020-12-09
KIMKUN
공장에서 직접 해외로 배송하는 킥스판과 다르게 한국어판에 대한 전량을 한꺼번에 수령해서 재발송합니다. 국내 배송비 3,000원입니다. :D
2020-12-09
KIMKUN
해당 내용은 와디즈 새소식을 통해 업데이트 하기로 하여서 빠졌습니다.
(확장에 대한 내용이 겨우 며칠전에야 확정된 것도 있었고요)
작업중입니다 ㅎ
2020-12-09
KIMKUN
해당 내용은 와디즈 새소식을 통해 업데이트 하기로 하여서 빠졌습니다.
(확장에 대한 내용이 겨우 며칠전에야 확정된 것도 있었고요)
2020-12-09
KIMKUN
2021년 5월 1일부터 배송 시작 예정으로 공지될 예정입니다.
킥스판과 동시에 생산하는 것은 살짝 힘들 것 같고(아직 킥스판의 추가 구성물에 대한 데이터가 확정된 것이 아닌데다가 원문 데이터가 완성이 된 다음에 제쪽으로 넘어오는 딜레이도 있다보니...), 며칠 늦어지더라도 올해 안, 또는 21년 1월 내에 생산에 들어가는 것을 목표로 최대한 배송 일정을 땡겨보려고 미리 작업할 수 있는 부분만큼은 계속 작업중입니다.
2020-12-08
KIMKUN
와디즈 특성 상, 지금 상황에서는 새로운 리워드를 추가하거나 수정하는 게 힘드네요 ㅎ
2020-12-08
KIMKUN
에버델.
2020-12-08
KIMKUN
아크틱 자체만으로는 카드로 말을 움직이는 추상 전략 게임을 즐길 수 있습니다.
2020-12-08
KIMKUN
네, 본판에 쓸 수 있습니다!
2020-12-08
KIMKUN
고생하셨습니다 ㅎ
2020-12-01
KIMKUN
저도 부르심님께 이런 저런 방식으로 꽤 많은 도움을 받았기 때문에, 계속해서 이런 일이 벌어지는 것에 대해 안타까운 마음입니다.
사실... 저도 딱히 가격에 대해서는 불만 없이 테티그 1쇄를 구매한 구매자로써... 2쇄가 발표되었을 때 살짝 벙찌긴 했지만...
불필요한 실언이나 실책 등으로 불편함을 야기했다면 비판 받아 마땅하다고 생각합니다. 이건 물론 그 대상이 저인 경우에도 해당하는 말이기도 합니다ㅎ 뿌리는 대로 거두는 진리 ㅠ...
2020-12-01
KIMKUN
네, 사실 저도 로고에 대한 상표권을 따지 않고 쓰고 있기도 하고, 제가 한창 로고 등록 때문에 여기저기 알아보고 다닐 때, 바로 생각나는 업체가 하나 밖에 떠오르지 않아서 굳이 여기 언급하기 약간 죄송스럽긴 하지만, 보드피아, 즉 다이스트리 게임즈 로고도 그 당시에는 등록되지 않은 상태였답니다. 지금은 등록하셨는지도 모르지만요 ㅎㅎ
사실 로고는 그래도 회사로써, 제품으로써 모양새를 갖추기 위해서, 그리고 비즈니스 관계를 위해서라면 반드시 필요한 부분이라 일단 제작을 먼저하고 그 후에 상표권을 따는 방식을 취하고 있을 겁니다. 애초에 로고도 없고 홈페이지도 없는 회사에 자기 게임이나 제품을 유통하라고 넘겨주진 않을 테니까요... ㅎㅎ
(심지어 페이퍼 컴퍼니도 자기만의 로고를 그럴 싸 하게 만들어 놓습니다... 당연히 이런 회사가 상표권을 등록하진 않겠죠? ㅎ 허접하게나마 로고 만들어 놓고 일자리 사이트에 등록하는 이런 페이퍼 컴퍼니 진짜 많아요)
아마 굉장히 흔하게 찾아보실 수 있을 겁니다.
특히 로고 등록할 때 두 번, 세 번, 네 번... 계속 반려시키는 게 꽤 흔한 일이라서... 저는 진작에 등록을 포기했습니다만, 정말 눈 앞이 깜깜할 겁니다. 이유도 제대로 모르니까요...(반려된 로고들 반려 사유도 해당 검토 페이지에서 다른 사람들도 열람할 수 있는데... 이유가 가관입니다 ㅎㅎ)
로고도 보통 잘 만들려면 외주를 주니까 그에 대한 비용도 들었는데... 애써 만든 회사와 로고를 등록이 안 된다는 이유로, 등록될 수 있을 때까지 계속 이름하고 로고를 바꾸는 것이 더 웃긴 상황을 연출할 수 있기도 하죠 ㅎ
2020-12-01
KIMKUN
음, 사실 저도 로고 등록 때문에 좀 알아봤는데, 서먼 게임즈는 서몬 몬스터즈인가 서먼 몬스터인가 아무튼 그런 모바일 게임이었나... 아무튼 그 게임이 연상될 수 있다며 서먼 게임즈라는 이름 자체를 문제 삼으면서 불허한 것으로 통보를 하였더군요.
생각보다 로고를 등록하 게 어렵고 까다롭습니다.
제 기억이 맞다면 만두 게임즈도 처음에는 로고 등록이 반려되었을 겁니다.
로고 등록을 하는 주체가 좀 일반의 상식적인 판단이 되지 않는 곳이고, 등록하고 재신청할 때마다 추가 비용이 계속 들어가는...(로고 등록을 전문으로 하는 업체를 끼고 해도 알 수 없는 이유로 반려가 됩니다) 그리고 그 판단 기준도 모호해서 아예 등록 안 하는 경우도 많습니다 ㅎ
2020-12-01
KIMKUN
"완구"라는 표시를 하더라도 어디까지나 이 완구는 큰 틀에서 완구에 가깝기 때문에 완구라고 표기하는 것일 뿐, 만 14세 이상을 대상으로 하고 있다는 표기와 어린이 제품이 아니라는 증명을 하면 KC인증을 받지 않아도 문제가 되지는 않습니다.
여기에 더 확실히 하기 위해서 "본 제품은 어린이를 대상으로 한 제품이 아닙니다"라는 문구를 더 구체적으로 명시하여 불필요한 오해를 피해갈 수 있죠.
마침 바로 제 옆에 코보게의 내마음의 주파수가 있어서 그 예를 드리면, KC도 0~3세 이상 접근금지 마크를 붙이지 않고 출판되었습니다. 물론 그 마크와 함께 사용하는 "경고! 3세 미만의 어린이는 사용할 수 없음. 작은 부품을 포함하고 있음." 문구는 그대로 남아있네요.
그리고 여기에 불필요한 오해를 피하기 위해 "이 제품은 어린이 제품이 아닙니다. 만 14세 미만의 어린이는 사용할 수 없습니다."라는 문구가 적혀 있습니다.
즉, 내 마음의 주파수는 CE 마크도(사실 국내법상으로는 CE를 인정하지 않습니다... 안전 인증 대상이라면 KC를 무조건 받도록 하고 있죠), KC 인증도 없지만, 만 14세 이상을 대상으로한 제품임을 밝힘으로써 불필요한 송사를 피하고 있습니다.
여기서 더 안전하게 하려면 0~3세 이상 접근금지 마크까지 붙이면 되겠죠?
바로 옆 나라만 해도 이런 안전 인증에 둔감한 편입니다만, 우리 나라에서도 개인 작가 게임이든 정식 퍼블리셔의 게임이든 만 14세 이상의 표기만 있다면, 그리고 어린이를 대상으로 한 제품이 아니라는 것을 증명한다면 큰 문제가 되지는 않습니다.
2020-12-01
KIMKUN
▲ 존버에 실패한 자...
2020-11-30
KIMKUN
칸반 EV 정리하는데, 동영상도 찾아보고 한참 고민했네요 ㅎ
여분으로 들어있는 미플들은 그냥 빼버렸습니다.
2020-11-27
KIMKUN
역시...!
2020-11-27
KIMKUN
보는 것만으로도 눈이 즐거운 게임이죠 ㅎ
2020-11-27
KIMKUN
열심히 준비하겠습니다!
2020-11-27
