쿠쿠다스
팔로우
시끌벅적 파티파티한 파티게임과 깔끔한 룰에서 깊은 전략이 우러나는 게임을 좋아하는 보드게임 유저입니다!^^
쿠쿠다스
야근 수고하셨습니다^^
앞으로 글 똑바로 읽으시고 혼자 오해해서 열폭하지 마세요~
2018-08-07
쿠쿠다스
deep님이랑 sinity님께서 이렇게 민감하게 대하시는 모습보면서 느끼는데 다다 직원이신가요?
2018-08-07
쿠쿠다스
자신이 모습 다시 돌이켜봐요 부끄럽지 않나요?
2018-08-07
쿠쿠다스
더 이상 답변안하겠습니다. 시간이 아깝네요
2018-08-07
쿠쿠다스
지금 예~~~~전 상황 처음 듣는데, 그때랑 같냐구요?
2018-08-07
쿠쿠다스
2. 제가 확신했나요? 제가 지목 했나구요...? 만일 있다면 다다가 정말 잘못한거다.
2018-08-07
쿠쿠다스
1. 자 그래서 제가 하고 싶은 말의 요지입니다!
과한 것도 있었고, 표현이 거친 점도 있었습니다. 의구심에 차 자극적인 얘기도 했습니다. 그 부분에 대해서 뭐라고 하신다면, 저도 겸허히 받아드리겠습니다. 하지만 제 글의 본질을 왜곡하지 않았으면 합니다. 이미 정해진 확장 한글화 계획을 스트레치골로 할거면 펀딩하지 말고 정식 한글판을 발매하지.. 라는 씁쓸함에서 그치려고 했지만. 어제 있었던 다이브다이스의 공지글에 참을 수가 없었습니다. 그래서 이렇게 글을 쓰게 되었습니다. 앞으로는 "이미 계획된 한글화"를 스트레치골로 선정하는 퀄리티 떨어지는 펀딩이 없었으면 합니다. 스트레치골은 본래 의미에 맞게 목표에 달성하면 "펀딩 주최측 자체의 서비스를 제공"해주셨으면 합니다. 참 "어치피 줄 것"을 빌미로 홍보하는 다이브다이스에 대한 실망이 컸습니다.
2018-08-07
쿠쿠다스
http://boardlife.co.kr/bbs_detail.php?bbs_num=20375&tb=board_community&id=
2018-08-07
쿠쿠다스
넵넵^^ 링크 올려드릴게요^^
2018-08-07
쿠쿠다스
deep님 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
"그리고 저랑 또다른분이 제시하신 가능성인 판권을 사가고 다다가 출시를 할지 말지 결정할수도 있지 않느냐. 그러면 원작자에게 물어봣자 의미없는 상황아니냐." 아직 개발자님께서 게임 출시도 안했습니다. ㅋㅋㅋㅋ 이 상황에서 판권을 팔면 재주는 곰(럭키덕스)가 넘고 돈은 주인(다다)이 받는 상황이네요
2018-08-07
쿠쿠다스
제가 했던말 계속 반복하게 되서. 궁금하시면 제 댓글 확인하세요. 한 사람 한 사람 같은 말 대답해주기 힘듭니다
2018-08-07
쿠쿠다스
무리수 두면서 펀딩 지르시는 분들중(A) 다이브다이스(B)와 관련된 사람.
즉 A와 B의 교집합을 언급했습니다
2018-08-07
쿠쿠다스
하.. 정말 그리고 제가 선의의 리뷰 언급했나요?
2018-08-07
쿠쿠다스
"확장판 한글판 계약을 했다고 해서 그게 확장판 한글판을 판매량과 무관하게 발매한다는 뜻이 아니라고." 판매량과 무관하게 발매한다는게 아니라요. 이미 확장판 계약을 했는데, 펀딩 결과상 확장은 한글화가 될 수 없는 거죠. 그럼 계약했던 확장들은 제고가 되는데 다다가 가만둘까요? 그래서 확장을 풀어준거다라는 설명이 더 옻ㅎ다고 봅니다
2018-08-07
쿠쿠다스
deep님 다음에는 좋은 일로 만났으면 합니다^^
2018-08-07
쿠쿠다스
메일 내용으로 충분히 본판 이외에 확장들도 계약을 했구나 알 수 있습니다.
2018-08-07
쿠쿠다스
아니요... 정말 다시 한 번 쭉 읽어보세요. 그리고 왜 추가 시라니오를 $5로 예상하며 제공한다고 말하는지요. 그리고 제가 받은 저 메일 답장은 한글판 사건의 구성 펀딩 시작 2일째 받은 메세지에요. 제가 "정확한 확인을 위해서~~~" 이렇게 말한 것은 lucky duck에게 어제 문의 메일 보냈어요. 답장 받는데로 추가적인 근거 자료를 제시하려고 했기에 써놓은 거에요... 좀....
2018-08-07
쿠쿠다스
"근데, 이게 한글번역을 미리 결정했다는 사실과 무슨 관련성이 있나요? 설마 계산에 확장판이 계산되어있으니 확장판 구성요소 한글화도 당연히 할 것이라고 주장하시려는건가요?"
-> In short: it's actually more expensive, as explained below. The offer from DiveDice doesn't include the Kickstarter Exclusive and Kickstarter Premium contents worth about $25-$30 that you get with the Kickstarter version of the game you pledged here. Most importantantly, our Kickstarter version includes 4 additional scenarios for free, which you would have to buy for about $5 each with the Retail version.
(여기 이 말에서 DIvedice는 KS premium contants 제공 안해준다. 그리고 가장 중요한 것은 KS version은 4개의 추가 시나리오(사건의 재구성 확장들)을 공짜로 제공한다. 하지만 리테일 버전으로는 $5에 구매해야한다.
이 말에서 대놓고 킥스는 확장 무료로 주고 리테일은 확장 2개를 5달러 정도에 제공해줄거다라고 하네요. 이 말이 왜 나올까요? 계약을 이미 했으니까, 대략적인 가격이 5달러에 풀릴 것이라는 말을 또 언급까지 합니다. 단편적으로 말씀드리면, 글이 길어지고 설명이 길어져요. 쭉~ 이메일 읽으시면, 계약이 본판 외로 다른 상품들도 이미 이루어졌구나 알 수 있습니다.
2018-08-07
쿠쿠다스
그래서 제가 아래 게시글을 올렸습니다.
Lucky Duck Games는 KS 버전과 Korean version을 가격비교하는 내용에서
정작 Korean version이 지칭하는 것이 무엇인지 그리고 계산에 포함시킨 것이 무엇인지 확인해보세요.
그리고 이 메일은 한글판 펀딩 2일 차에 받은 메일입니다. 펀딩 2일차에 Korean Version이 될 게임들을 어떻게 알고 계산을 했을까요?
본판만 한글화를 계약한 상황이라면 메일 내용 처럼 단정적으로 Korean version 가격 계산시에 콕콕 한글화 될 것들을 택해서 계산에 넣을 수 있을까요? 확장 한글 계획을 펀딩 시작부터 안 개발사와 펀딩 종료 후 스트레치 골 미달인데 그럼에도 불구하고 확장 한글화를 어찌되었든 제공한다는 상황..... 이 사실을 정확히 확인하기 위해서는 다이브다이스와 개발사의 양측의 의견을 들어야겠습니다.
2018-08-07
쿠쿠다스
근거 없이 비난하지 않았습니다. "다이브다이스가 사건의 재구성 펀딩 전 본판과 함께 확장 한글화 계약을 이미 채결하였다."에 대한 근거를 제시했습니다. 제가 제시한 근거를 읽고 다시 메일 내용을 읽어보세요. 그래도 납득이 안된다면, 아직 설득이 안되신 분들을 위해서 당사자(Lucky Ducks)의 얘기를 들어보자. 여기까지 이야기가 진행되었습니다.
2018-08-07
쿠쿠다스
deep님 전 의문을 제시한 겁니다. 글머리 앞에서 완벽한 진실이 아님을 밝혔습니다. 진실 규명을 위해 의문을 먼저 제기한 것입니다. 앞으로 추가적인 근거자료들이 나오면 게시하겠습니다. 차분히 기다려주시죠.
2018-08-07
쿠쿠다스
그러게요 ㅎㅎㅎ 저도 개발자의 답변이 기다려지지만 둘이 짝짝쿵 칠 가능성이 다분하기 때문에 좋은 결과는 기대하지는 않습니다. 이 사건을 정확히 아시는 분들은 당사자일뿐
2018-08-07
쿠쿠다스
저도 근거성이 약하다는 것을 알기에 개발자와 컨택해서 문의 중입니다.
2018-08-07
쿠쿠다스
과한 것도 있었고, 표현이 거친 점도 있었습니다. 의구심에 차 자극적인 얘기도 했습니다. 그 부분에 대해서 뭐라고 하신다면, 저도 겸허히 받아드리겠습니다. 하지만 제 글의 본질을 왜곡하지 않았으면 합니다. 이미 정해진 확장 한글화 계획을 스트레치골로 할거면 펀딩하지 말고 그냥 한글판을 발매하지.. 라는 씁쓸함에서 그치려고 했지만. 어제 있었던 다이브다이스의 공지글에 참을 수가 없었습니다. 그래서 이렇게 글을 쓰게 되었습니다. 앞으로는 "이미 계획된 한글화"를 스트레치골로 선정하는 저퀄리티의 펀딩이 없었으면 합니다. 스트레치골은 원 의미에 맞게 목표에 달성하면 "펀딩 주최측 자체의 서비스를 제공"해주셨으면 합니다. 참 "어치피 줄 것"을 빌미로 홍보하는 다이브다이스에 대한 실망이 컸습니다.
2018-08-07
쿠쿠다스
저도 개발자에게 사건 정황에 대한 문의를 이미 했습니다
2018-08-07
쿠쿠다스
직접 만나고 싶습니다^^
2018-08-07
쿠쿠다스
가정법도 없이요
2018-08-07
쿠쿠다스
메일 답변 해석을 해드렸는데요. 정작 Korean version이 지칭하는 것이 무엇인지 그리고 계산에 포함시킨 것이 무엇인지 확인해주세요^^ 그리고 이 메일은 한글판 펀딩 1일차에 받은 메일입니다. 펀딩 1일차에 Korean Version이 될 게임들을 어떻게 알고 계산을 했을까요?
2018-08-07
쿠쿠다스
이 글 쓰기 몇 분전이라 답변이 오지 않았네요
2018-08-07
쿠쿠다스
그리고 이미 이 글을 쓰기 전에 킥스 페이지에 들어가서 한글판 계약과 관련된 문의 메일 드렸습니다.
2018-08-07
