corne
팔로우
corne
아무도 모르게 워커게이트 룰 북 작업중입미다. &-&
혹 하시는 분 계신가요?
2019-06-29
corne
감사합니다^-^!!
2019-05-29
corne
신세계자유인님! 정말 감사드려요.
그나저나 5번 답변은.. 정말 생각지도 못한...
다굴이 답이군요..
별거 없는 게임이었네요.. 헿..
2019-05-24
corne
나쁜이님 정말 감사드립니다 ^_^!!
2019-05-24
corne
댓글 감사합니다 +_+
2019-05-20
corne
재밌는 튜더 즐기시면 좋겠습니다!
2019-05-19
corne
이 게임..
절대반지는 고사하고
각자가 받는 손들이 문제가 있어
자꾸 쓰러집니다..
2019-05-19
corne
재밌는 게임 하셨으면 좋겠습니다 +_+
2019-05-19
corne
즐겜하세욥!
2019-05-19
corne
아이고 펑님~ ㅎㅎ
댓글 달아주셔서 감사합니다!
2019-05-19
corne
기분 좋게 새치기 한 번 하고 갑니다~! 뛰뛰 빵빵! ^_^
2019-05-19
corne
모르님 쪽지 남겨드렸습니다..^^:;;
2019-05-03
corne
그럼 저 순서대로 비용 지불은 무시하면 되는걸까요?
2019-05-03
corne
모르님 장문의 답변 감사합니다!
편안한 주말 보내세요^-^!
2019-04-28
corne
아 이해됐습니다. 감사합니다 편안한 일요일 보내세요!
2019-04-28
corne
아, 임곰님 안녕하세요^^!
그러면 혹시 노선 건설하기랑 승객 이동시키기는 한 번의 액션으로 불가능한건가요?
2019-04-28
corne
기다렸다고요.. ㅠ
2019-04-15
corne
그렇지요 ㅎㅎ
그런데 게임이 정말 다양하게 있으시네요
파티부터 전략까지. 언제든 맞이할 준비가 되어있는 보드게임장
+_+
혹시 구매하신 장에 대한 정보..? 를 좀 알 수 있을까요^^;?
2019-04-09
corne
1. 천장까지 박스 세우기
2. 잘 안돌아가는 게임 비워내기
3. 팔기는 아깝고, 보유는 하고 싶은 게임 구성품만 모아 부피 줄이기
보게입님의 선택은?
2019-04-09
corne
음.. 디스크 가져가기 첫 번째 단계이든, 두 번째 단계이든 상관없이
해당 수레에서 맨 처음으로 가져간 플레이어가 비를 받는 것이 맞다는 말씀이시지요~?
2019-03-24
corne
어.....음... 이 규칙서를 본다고.. 플레이 하실 수 있을거란.. 기대는... 죄송합니다...
어... 음.. 네..
전 포기했어요.. .껔..ㅋ..ㅋ..
2019-03-23
corne
--- 하다하다 벨벳..트레이까지...
2019-03-17
corne
역시 TMG는 일을 하지 않았습니다.............
젠테스 꽤나 옛날에 본 것 같은데 아직도 배송이..
좋은 품질로 보답 받으시길 바래요!
2019-03-13
corne
위에 댓글 남겨주신 분들처럼
대충 해석한다는 의미는 아니었습니다.
실제로 애매한 부분은 BGG에 질문을 남겨 답변을 얻고 최대한 이해하기 쉽도록 의역
(원문의 단어나 구절에 지나치게 얽매이지 않고 전체의 뜻을 살리어 번역) 한다는 말이었습니다.
'혼동할 여지가 있는 문장을 그대로 번역하고자 하는 것은 의미가 없다고 생각한다.'
라고 적어놓은 것 또한 그 때문입니다.
2019-03-07
corne
저는 '역주'라는 단어도 넣지 않고서 그냥 제작하고 있습니다.
어차피 비공식 규칙서이기 때문이죠.
같이 게임 즐기자는 마음에 배포하는 자료이기 때문에
게임을 즐길 수 있도록 하는 것에 초점을 맞추지,
혼동할 여지가 있는 문장을 그대로 번역하고자 하는 것은 의미가 없다고 생각합니다.
2019-03-07
corne
으아.. 지끈지끈.. 머리아픈 바메파 군요.
쉬엄쉬엄하세요. (카드 제목만 한글화해도 괜찮을 것 같아요..)
생명을 흡수하는 텍스트에 부디 몸 조심하시길.
2019-02-27
corne
사실 바이오스는.. 그렇게 복잡한 게임은 아닌데,
게임의 디자인(이미지 요소)이 마치.. 심화 교육용 같은 느낌을 줘서
더 어렵게 느껴지는 것 같아요.
예전에 한번 해보고 즐거웠었는데..
다시 하려니 엄두가 안 나네요.
2019-02-23
corne
해보는 것과 규칙서와는 큰 차이가 있습니다..
꽤 재미져요!
2019-02-14
corne
엄.....너무 늦게보고야 말았습니다..
플레이 해보셨을 텐데.
어떤가요 재밌지요 ?ㅎㅎ
2019-02-14
corne
이 게임사는 "그럼 우리 게임 하지 말던가" 라고 말할 것 같아요..
하핫...
2019-02-12
