묘묘님의 블로그 | 보드라이프 블로그

저장이 완료되었습니다.

추천검색

님의 블로그

묘묘

팔로우

옷! 감사합니다

카드는 려눅님이 작업하셔서 검수 중이라고 합니다. 조만간 올리실 듯해요. 저는 플레이어 보드 추가 작업 예정입니다 :)

감사합니다 :)

기본은 맑은 고딕 강조는 상쾌한아침 폰트 적용했습니다 :)

역할별 보드 사이즈 좀 알 수 있을까요? 한글화 하려는데 파일 사이즈로는 30 x 22 나오는데 실제 사이즈인질 모르겠어요 ㅠ

상쾌한아침 폰트입니다 :)

저도 궁금해서 룰북 보고 대뇌플레이 해보려구요 ㅎ

우왕,, 보라에서 직샷을 보니까 반갑네요. 실제 플레이 후기가 기대됩니다.

룰북+플레이시트 번역 근황 : 90% 번역이 완료되어 PDF 파일 형태로 한글화 작업 중입니다.

플레이하시다 번역과 내용이 다른 부분 있으면 알려주세요 :)

게시글을 통해 다른 분이 답을 단 걸로 압니다만,, 능력마다 Each Per 가 있는 건 카드가 덮히기 전까지고 그 외는 즉시 1회용 발동입니다 :)

룰북+플레이어시트 번역 근황 :70% 틈나는대로 많이 했다고 생각했는데 아직 먼발치네요. 발빠른 다른 분이 먼저 올릴 지도 모를 속도 입니다 ㅠㅠ

라 그랑하 : 시에스타는 없다 낮잠을 허용하지 않는 잔인한 농경사회

이제 보니까 룰북에 룰 시트가 포함되어 있네요. 룰 시트 먼저 마무리 하고 룰북 전체로 넘어가겠습니다.

룰 시트(캐릭터 상세설명)랑 플레이어 보드(캐릭터) 같이 보면서 번역하고 있습니다. :)

기사 번역 완료 +_+

엇! 저도 관심있게 보던 게임인데 이제 슬슬 들어오면 후기를 볼 수 있겠네요! 룰북을 뒤져봅니다 +_+

후기 잘 봤습니다 !

일본게임 중 한글자료 있는 게임

1. 맞습니다. 사용할 힘에 등록된 카드에만 같이 제거할 수 있으며, 1회용입니다. 힘 카드를 사용하면 손패로 들어가서 등록할 힘에 남아 있지 않는 걸 간과하고 있었네요. '나의 메리' 힘카드는 메리 인형을 가진 방문자에게 줄 것이고 다른 카드는 손패로 돌아갈 테니 영향이 없겠네요. 질문의 요지는 '그때까지 발동하고 있던 효과'인데요. 등록된 힘 자체가 미사용 상태로 취급되니 의미없는 문장이겠네요. 2. 저도 그렇게 해석되는데 문장이 길어서 혹시나...했습니다. 의견 감사합니다!

역시 비둘기는 세계적 조류입니다.

[맑은 고딕]성애자가 [맑은 고딕]을 추천합니다. 맑은 고딕은 가독성이 좋고 꺽임이 없어 눈이 덜 피로합니닷! 윈도우에 기본적으로 포함되어 있어 드라이브 어딘가에 숨어 있을 겁니다. 그런데, 제작자가 배포하는 거면 상업용이 되니까 저작권 문제가 있지 않을까 걱정입니다,, 상업용 한글 폰트로 검색하신 후 적당한 폰트를 보내시는 것을 추천합니다.

한글화 자료 게시글에 업데이트 되었습니당 :)

3. 선마커는 다음 사람으로 넘어갑니당

룰북은 하코온나 사이트에서 다운받아 번역했기 때문에 번역 당시 Ver. 2.0을 보고 진행했습니다 :)

자연스러운 번역이네요. 한글화 카드 만들때 참고하겠습니다 +_+

앗 새로운 카드네요. +_+ 요즘 남은 룰북 하나를 틈틈히 마저 정리하고 있는데 본업이 많이 바빠서 계속 현재진행형입니다ㅠㅠ 이건 카드 2장 뿐이고 제가 한글화 틀을 가지고 있어서 금방 될 겁니다. 하핳ㅎ 늦어도 토요일정도면 되겠네요.

저도 뭔지 모를 일러스트와 토큰 모양이랑 어렵지 않은 룰에 호감인 게임 중 하난데 막상 확장을 사고 싶진 않운 오묘한 상태입니당

게다가 확장을 둘로 나눠내는 부분에서 더....그렇더라구용

이전 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 다음

커뮤니티 규칙 서비스 약관/정책 개인정보취급방침 청소년보호정책 설립후원자 공지사항 광고센터

회사명: 보드라이프

경기도 구리시 아차산로506번길 27

등록번호: 893-07-00060

대표자명: 곽재영

고객지원 : boardlifeTeam@gmail.com

위 내용에 대한 저작권 및 법적 책임은 자료제공사 또는 글쓴이에 있으며 보드라이프의 입장과 다를 수 있습니다.

Copyright ⓒ boardlife.co.kr All rights reserved.