김물개
팔로우
최근 게시글
3
컴뱃 커맨더 유럽 룰 전체 번역 중입니다.
[19]
2017-09-15
3
612
워싱턴즈 워 플레이북 번역+룰북 링크
[3]
2017-09-06
2
1,220
스타워즈 임페리얼 어설트 Learn to play 번역자료입니다.(브이님 작업 기...
[7]
2017-09-06
2
1,487
BEST
21
1
9.5
황혼의 투쟁
2인
120~150분
3.61
룰과 테마, 테마의 사실적 반영이라는 부분에서 게임을 하면 할수록 놀라운 메커니즘 디자인에 감탄하게 된다.
룰북은 난해한 편이지만 실제 게임 플레이는 매우 배우기 쉽다.
룰북은 난해한 편이지만 실제 게임 플레이는 매우 배우기 쉽다.
2
9.0
컴뱃 커맨더: 유럽
2~0인
60~180분
3.25
알보병들의 피터지는 사격전을 생생하게 체험할 수 있는 전술단위 워게임
3
9.0
해머 오브 더 스콧
2인
120~180분
2.95
이런 류 게임을 처음 하는 사람에게도 들이대 볼만한 간결한 규칙이 좋고, 잔룰은 허용범위 안이라는 느낌.
4
8.5
워싱턴 전쟁
2인
90분
2.88
입문용 카드 드리븐 전략 워 게임.
5
8.5
배틀 라인
2인
30분
1.89
룰이 쉽고 구성이 간단하고 플레이 타임이 짧다고 해서 쉽다고 말할 수는 없는 오묘한 전략게임.
더할 것도 뺄 것도 없는 지금 그대로가 베스트인 게임인듯.
다만 GMT는 카드 재질을 개선할 필요가 있다.
더할 것도 뺄 것도 없는 지금 그대로가 베스트인 게임인듯.
다만 GMT는 카드 재질을 개선할 필요가 있다.
시리즈
0
등록된 시리즈가 없어요.
추천 앨범
0
추천된 앨범이 없어요.
코멘트
27
더보기
김물개
아아 다리우스도 깔려 있군요. 그 경우에 그냥 자신의 턴에 이 다리우스는 빨강 4 혹은 7이야 라고 선언하시고 증명 들어가시면 됩니다.
위에도 썼지만, 전략 카드는 우선 내려 놓고, 우위 증명을 선언한 시점에서 숫자와 색깔을 결정하기 때문에 아직 판에 깔리지 않은 알렉산더는 색깔도 숫자도 없는 카드입니다. 증명에 반영할 수 없죠.
다른 숫자 전략카드도 마찬가지입니다. 카드를 내려 놓은 시점부터 증명 선언 전까지 숫자와 색깔은 정해지지 않은 상태로 취급합니다.
2017-09-16
김물개
1. 결정이 난 지역은 더 이상 카드를 놓을 수 없습니다.
2. 배틀라인은 전술카드가 옵션이 아닙니다. 핸드수는 동일하게 7장입니다.
3. 전술카드의 색과 숫자는 내려놓은 후 선언과 증명 단계에 결정됩니다.
판에 나오지 않았다면 그 전술카드가 가지게 될 숫자는 유효하지 않아요.
내려놓지 않은 전술카드는 증명에 영향을 미칠 수 없습니다.
3-2상태에서는 빨간 다리우스 플레이어가 빨간 4,7을 내려놓지 않았다면 승리 선언이 불가능합니다. 애초에 카드가 2대 2로 놓인 상황에서 승리 선언 증명은 불가능하니까요.
2017-09-16
김물개
제가 작업하는 방식이 필 꽂힐때 한번에 진도를 쭉 빼고 잠시 번아웃 됐다가 다시 시작하고 하는 편이라서 공동작업에 좀 애로가 있지 않을까 싶습니다만 일단 중간중간 작업 진척 상황을 자료와 함께 공유하고 공개 피드백을 받을 생각입니다.
아직은 분량이 좀 미미한 관계로 진도 조금 더 빼 놓고 연락 드리겠습니다.
2017-09-16
김물개
그 생각도 해 봤는데 분대지원화기라는 명칭으로 구분되는 무기 분류가 존재하고 있기 때문에 혼동을 불러 일으킬것 같아서요.
기타 지원 무기 정도로 의역하는게 낫겠다는 결론을 내렸습니다.
2017-09-16
김물개
분량이 분량인지라 후딱 작업은 힘들것 같습니다. 천천히 기다려 주세요.^^;
2017-09-15
김물개
그것도 좀 어려운것이 경량 야포같은 물건이랑 가방폭탄, 화염 방사기 같은 전혀 다른 묶음의 무기들을 ordnance로 퉁쳐 묶어버려서 골치가 아픕니다.
2017-09-15
김물개
쇼텐토텐도 이제 배틀라인과 동일한 전략카드가 생겨서 카드 장수 말고는 동일한 게임이 되었습니다.
9와 10이 차이가 있긴 한데 치명적일 정도로 게임성에 차이가 날것 같진 않구요.
맘에 드시는 아트워크로 고르시면 될것 같네요.
2017-09-14
김물개
ㅋㅋㅋㅋ 호랑이 설정이 매우 친숙하네요
2017-09-13
김물개
리메이크 된 새벽의 저주 말고 Dawn of dead 원작하고
이블 데드 시리즈
Dead Alive
루치오 풀치의 좀비 2와 비욘드 좋아합니다.
2017-09-13
김물개
손댈 엄두도 안나던 작업을 하신 분이 있으셨네요. 놀랍고 감사합니다.
2017-09-06
