AOC: ¿¡ÀÌÁö ¿Àºê ¼§ÆÄ´º °³ºÀ±â
¾È³çÇϼ¼¿ä.
Ä÷ºÅͺ¸´Ù´Â º¸µå°ÔÀ̸Ӱ¡ µÇ°í ½ÍÀº ¿ìº¸Ãµ¸®ÀÔ´Ï´Ù.
¸»Àº ±×·¸°Ô ÇßÁö¸¸ Çö½ÇÀº ±×Àú ±¸¸Å »Ó.
±×°Ô ¿ÍÀÎ, ¸ÆÁÖ, Ä¿ÇÇ, Â÷¸¦ Å׸¶·Î ÇÏ´Â °ÔÀÓÀ̶ó¸é ´õ¿í ¹«Áö¼º ±¸¸Å°¡ µÇ°í ¸¶´Â Çö½ÇÀÌ ±×Àú....
AOC: age of Champagne
ÇÁ¶û½º ¾÷ü°¡ À̺£ÀÌ¿¡¼ ÆǸÅÇÏ´Â °É È®ÀÎÇÏ°í ¾î¸¶¾î¸¶ÇÑ ¹è¼Ûºñ¿¡ ±â°ÌÇÏ¿© ü³äÇÏ°í ÀÖ´Ù°¡
¾ó¸¶Àü ¿ë±â¸¦ ³»¾î º¸¾Ò½À´Ï´Ù.
»ý¼ÒÇÑ ÇÁ¶û½ºÀÇ Åùè½Ã½ºÅÛ°ú ÅÃ¹è ±â»çÀÇ ¿À¹è¼Û µîÀ¸·Î ÀÎÇØ ³°¨ÇÑ »óȲÀ» °Þ¾ú³×¿ä.
ÂüÀ¸·Î ¸¹Àº ºÐµé²² µµ¿òÀ» ¹Þ¾Æ ¾îÁ¦ ¹Þ¾Æº¸¾Ò½À´Ï´Ù.
¾Æ¸¶µµ º°´Þ¸® °ü½ÉÀ» ²ø °ÔÀÓÀº ¾Æ´ÏÁö¸¸ ±×Àú ÀÚ·á·Î ³²±ä´Ù´Â µ¥ ÀÇÀǸ¦ µÎ°í °³ºÀ±â¸¦ ³²±é´Ï´Ù.
1. ¾Æ¸®¼ÛÇÑ Á¦¸ñ( AOC: age of Champagne )
ÀÌ °ÔÀÓÀÇ Á¦¸ñÀº ½Ç·Î ¸¹Àº È¥µ¿À» ¾ß±âÇÕ´Ï´Ù.
AOC´Â ºÐ¸í "age of Champagne"ÀÇ ¸Ó¸´±ÛÀÚ¸¦ µý Ç¥ÇöÀÏÅ×Áö¸¸,
°ø±³·Ó°Ôµµ ÇÁ¶û½º µîÀÇ ¿ø»êÁö ÅëÁ¦ ¸íĪ Á¦µµ(AOC:Appellation d’Origine Controlee)ÀÇ ¾àĪÀ̱⵵ ÇÕ´Ï´Ù.
ÀÌ·¯ÇÑ È¥µ¿ÀÇ ¿ä¼Ò¸¦ µðÀÚÀ̳ʳª ÆÛºí¸®¼Å°¡ ÀǵµÇÑ °ÍÀÎÁö´Â ¸ð¸£°Ú½À´Ï´Ù.
°Ô´Ù°¡ "Champagne"Àº À¯¸íÇÑ °í±Þ ¹ßÆ÷¼º ¿ÍÀÎÀÇ ´ë¸í»çÀÎ ¼¤ÆäÀÎÀ» ³ªÅ¸³»Áö¸¸
±â½Ç ¿ÍÀΰ迡¼´Â ÇÁ¶û½º ¼§ÆÄ´º Áö¿ª¿¡¼
º´³»¿¡¼ 2Â÷ ¹ßÈ¿¸¦ ÇÏ´Â ÀüÅëÀûÀÎ ½ºÆÄŬ¸µ ¿ÍÀÎ Á¦¹ýÀÎ "¸Þ¼Òµå ¼§ÆÄ´º(Method Champagne)"¸¦ ÅëÇØ ¾çÁ¶ÇÑ ¿ÍÀθ¸À»
ÁøÂ¥ ¼§ÆÄ´º¶ó°í ÇÕ´Ï´Ù.
°Ô´Ù°¡ ÇÁ¶û½º¾îÀÎ ¼§ÆÄ´º¿Í ¿µ¾î½Ä ¹ßÀ½ÀÎ ¼¤ÆäÀÎÀÇ ½ºÆ縵ÀÌ °°´Ù´Â °Ô ¶Ç....
ÀÌ °ÔÀÓÀÇ ÆÛºí¸®¼Å´Â ÇÁ¶û½º »ç¶÷À̶ó´Â Á¡¿¡¼ Àǹ®ÀÌ »ý±æ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
"¿¡ÀÌÁö ¿Àºê~~~"¶ó´Â ¿µ¾î½Ä Ç¥ÇöÀ¸·Î Á¦¸ñÀ» ´Þ¾ÒÀ¸´Ï ´ç¿¬È÷ ¼¤ÆäÀÎÀ̶ó°í ÇÏ´Â °Ô Ÿ´çÇÒ µíµµ Çѵ¥,
¼§ÆÄ´º°¡ ¹ßÆ÷¼º ¿ÍÀÎÀÇ Á¾·ùÀ̱⵵ ÇÏÁö¸¸ ±× ¿ø»êÁö¸í(Áö¸í)À̱⵵ Çϱ⿡ È¥µ¿ÀÌ »ý±â´Â°ÅÁÒ.
Á¤ÀÛ ÆÛºí¸®¼ÅÀÇ ¼³¸í ¿µ»óÀ» »ìÆìºÃ´Âµ¥,
¾Æ¹«¸® µé¾îµµ ¹º°¡ ¹¦ÇÏ°Ô ÀÌ»óÇÑ ¿µ¾î ¹ßÀ½À» ±¸»çÇÏ¿© ÀÐ¾î¼ ºÒÈ®½ÇÇÏÁö¸¸ "¿¡ÀÌÁö ¿Àºê ¼§ÆÄ´º" ºñ½º²ô¹«·¹ÇÑ ±¹ÀûºÒ¸íÀÇ ¹ßÀ½ÀÌ ±ÓÀü¿¡ ¹ÚÈ÷´Â °Ç....
±×·¡¼ ¾î¶»°Ô À̸§À» ºÎ¸£´Â °Ô ¸Â´Â°¡Çϴ ȥ¶õ¿¡ ºü¶ß¸®´Â °ÔÀÓÀÔ´Ï´Ù.
2. µðÀÚÀ̳Ê, ÆÛºí¸®¼Å, Å׸¶, ¾ÆÆ®¿÷, °ÔÀÓ¼º
ÀÌ °ÔÀÓÀÇ µðÀÚÀ̳ʴ Cyrille Lefranc, Christophe Pouey, Franck Rubarbe 3¸íÀÌ°í (ÇÁ¶û½º À̸§À̶ó ¹ßÀ½ÀÌ ¹ºÁö ¸ð¸£°Ú½À´Ï´Ù. ¤Ð¤Ð)
ÆÛºí¸®¼Å´Â Old Hen GamesÀÔ´Ï´Ù.
Æ÷µµ¸¦ »ý»êÇÏ°í ¼§ÆÄ´º¸¦ ¾çÁ¶ÇÏ°í ¸¶ÄÏ¿¡ ÆǸÅÇÏ´Â »·ÇÑ Å׸¶ÀÔ´Ï´Ù.
ºÐ¸í ¹Ú½º¿¡´Â ¼ÖÇõµ µÇ°í 4ÀÎÇà °¡´É.
30ºÐ~120ºÐÀ̶ó´Â ÇÃŽÀÌ ±âÀçµÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù.
¾Æ¸¶ Àδç 30ºÐÀΰɱî¿ä?
¹°·Ð Å׸¶¿¡ ´ëÇÑ ¸ôÀÔÀº »ó´çÇÑ ¼öÁØÀÌ°í,
¿¾³¯ Ä¥ÆÇ¿¡ ¹é¹¬À¸·Î ÇʱâÇÑ µíÇÑ ´À³¦ÀÇ ¾ÆÆ®¿÷Àº »ö´Ù¸¥ ¸Å·ÂÀ» Áö´ÏÁö¸¸....
BGG¿¡¼ È®ÀÎÇÑ ¹Ù·Î´Â 3¸íÀÇ µðÀÚÀ̳ʿ¡°Ô´Â ÀÌ °ÔÀÓÀÌ Ã¹ ÀÛÇ°ÀÎ µíÇÕ´Ï´Ù.
ù ÀÛÇ°¿¡¼Á¶Â÷ ´ë¹ÚÀ» ÅÍÆ®¸° ¾ÆÅ©³ë¹Ù °°Àº °æÀÌ·Î¿î ¹ß°ÉÀ½µµ ÀÖ¾úÀ» °ÍÀε¥,
ºÒÇàÈ÷µµ ÀÌ °ÔÀÓÀº ±×¿Í´Â ±Ë¸¦ ´Þ¸®ÇÑ ¸ðÈ£ÇÑ °ÔÀÓ¼ºÀ¸·Î ºüÁø ´À³¦ÀÔ´Ï´Ù.
¾Æ¹«Æ° ÀÌ·¯ÇÑ ¾Ö¸Å¸ðÈ£ÇÔ¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¿À·ÎÁö ¿ÍÀÎ Å׸¶¶ó´Â °Ô ±×°Íµµ ¼§ÆÄ´º Å׸¶¶ó´Â °Ô ÀúÀÇ Áö°©À» ¿°Ô ¸¸µé¾ú´Ù´Â.....
±¦Âú°ÚÁÒ? ±×Àú Ã¥Àå¿¡ ²ÈÇô ÀÖ´Â ¸ð½À¸¸ ºÁµµ µçµçÇÕ´Ï´Ù.
±»ÀÌ ¿¾îº¸Áö ¾Ê¾Æµµ ¸»ÀÔ´Ï´Ù. ±×·³ µÈ°Å°ÚÁÒ? ¤Ð¤Ð
3. ±¸¼º¹° ¼Ò°³
Ä¥ÆÇ °°Àº ¹è°æ»ö¿¡ ½ºÅ©·¡Ä¡³ª ¹éÈó·³ º¸ÀÌ´Â ÀÚ±¹ÀÌ ¿©±âÀú±â ÀÖÁö¸¸ µðÀÚÀÎÀÌ ±×·±°Å°í ½ÇÁ¦ ÆļÕÀº ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
¹Ú½º Å©±â´Â ¾Æ±×¸®ÄÝ¶ó³ª ¸¶¸£ÄÚÆú·Î, Æ®¶ó¾ß´©½º °°Àº ÀüÇüÀûÀÎ Á÷»ç°¢Çü ¹Ú½º¿Í °°½À´Ï´Ù.
¹Ú½º¸¦ ¿¾îº¸¸é ¿µ¹®°ú ºÒ¹® ·êºÏÀÌ 2°³ ÀÖ°í ±×°É ²¨³»¸é À§ÀÇ »çÁø°ú °°Àº »óÅÂÀÔ´Ï´Ù.
±¸¼º¹°ÀÌ »ó´çÈ÷ Á¶ÃÍÇÏ°í º¹ÀâÇÏÁö´Â ¾Ê½À´Ï´Ù.
¿©À¯ÀÖ°Ô Á¤¸®Çصµ ¹Ú½º°¡ ²Ï ¸¹ÀÌ ³²½À´Ï´Ù.
·êºÏÀÔ´Ï´Ù. ºÐ·®Àº 20ÆäÀÌÁöÀε¥,
½ÇÁ¦·Î´Â ±×´ÙÁö º¹ÀâÇϰųª ·ê ÀÚü°¡ ¸¹Àº °Ç ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
ºó°ø°£ÀÌ ¸¹¾Æ¼ ·ê ÀÚü°¡ ¸¹Àº °Íó·³ ´À²¸Áö´Â ¾Ê½À´Ï´Ù.
¸ÞÀκ¸µåÀÔ´Ï´Ù. Áß¾Ó¿¡ »óÆÄ´º ÀÏ´ëÀÇ »êÁö Áöµµ°¡ ³ª¿À°í
Á»ó´Ü¿¡ ºó¾ßµåÄ«µå, ¿ì»ó´Ü¿¡ ¸¶ÄÏÄ«µå¸¦ ³õ´Â ±¸¿ªÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.
»ý°¢º¸´Ù ´ÜÃÍÇÑ ±¸¼ºÀÔ´Ï´Ù.
À§°¡ ¸ÞÀκ¸µåÀÇ Àü¸é, ¾Æ·¡°¡ ÈĸéÀε¥ ¶È°°¾Æº¸Áö¸¸
Àü¸éÀº ¸Þ´º°¡ Á¶±Ý ´Ü¼øÇؼ ùÇà ¶Ç´Â Àοø¼ö¿¡ µû¸¥ ±¸ºÐ ¾Æ´Ñ°¡ ½±½À´Ï´Ù¸¸ ¸íÈ®ÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
¿Ö³ÄÇϸé Àú´Â ¾ÆÁ÷ ·êºÏÀ» ¾È ÀоúÀ¸´Ï±î¿ä. ¤¾¤¾¤¾
¸ñÀ籸¼º¹°°ú Ä«µåÀÔ´Ï´Ù. ÁöÆÛ¹éÀº µÎµÏÈ÷ µé¾î°¡ÀÖÁö¸¸ ¾È ¾µ °ÍÀ̹ǷΠµû·Î ³öµÎ°í....
°¡¿îµ¥ »çÁøÀÇ ¸ñÀç ±¸¼º¹°Àº Æ÷µµ Ç°Á¾À» ³ªÅ¸³»´Â Å¥ºêÀÔ´Ï´Ù. »ö±òº°·Î 60°³¾¿ 180°³°¡ ÀÖ°í,
Ȳ»öÀº »þ¸£µµ³× û»öÀº ÇÇ³ë ¸þ´Ï¿¡¸£, Èæ»öÀº Çdz봩¾Æ Ç°Á¾À» ³ªÅ¸³»¸ç,
ÀÌ 3°¡Áö Ç°Á¾Àº ¼§ÆÄ´º ¾çÁ¶ ½Ã ºí·£µùÇÏ´Â ÁÖ¿ä Ç°Á¾ÀÔ´Ï´Ù.
¸¶Áö¸· »çÁøÀÇ ¸ñÀç ±¸¼º¹°Àº Ç÷¹À̾î¿ë ¸¶Ä¿ÀÔ´Ï´Ù.
Èò»ö Å¥ºêµµ 1°³¾¿ Ç÷¹À̾·Î »ç¿ëÇÕ´Ï´Ù.
Ä«µå´Â 2°¡Áö »çÀÌÁî·Î ±¸¼ºµÇ´Âµ¥, ÀÛÀº °ÍÀº 4568. Å« °ÍÀº 5687 »çÀÌÁîÀÔ´Ï´Ù.
´ëü·Î Ä«µå¿¡´Â Ç÷¹À̹ö ÅؽºÆ®¸¦ Á¦¿ÜÇÏ¸é ´ëºÎºÐÀÇ È¿°ú°¡ ¾ÆÀÌÄÜÀ¸·Î Ç¥½ÃµÇ¾î ÀÖ¾î
Ưº°È÷ ¾ð¾ÐÀÌ ÀÖÁö´Â ¾Ê½À´Ï´Ù.(¹°·Ð Á¦°¡ ·êºÏÀ» ÀÐÀ» ¼ö ÀÖ´Ù¸é¿ä...¤Ð¤Ð)
ÁÂÃø »çÁøÀº ¸¶ÄÏÄ«µå·Î ÇÁ¶û½º(±¹³»), EU(¿ª³»), ±âŸ Áö¿ª 3 Áö¿ªÀ¸·Î ³ª´¹´Ï´Ù.
°¡Àå ÁÂÃøÀÇ Ã¹ÀåÀÌ ÇØ´ç Ä«µåµéÀÇ µÞ¸éÀÔ´Ï´Ù.
¾Æ½¬¿î °Ç ±âŸÁö¿ª ¸¶ÄÏ¿¡¼ ¾Æ½Ã¾Æ´Â Áß±¹, µÎ¹ÙÀÌ, ¸¶´Ò¶ó °°Àº °÷µµ Àִµ¥ ¿ì¸®³ª¶ó´Â ¾ø´Ù´Â °Ô......
¿ìÃø »çÁøÀº À¿Àº À¯»ê Ä«µå, ¾Æ·§¿Àº À̺¥Æ® Ä«µåÀÔ´Ï´Ù.
ÀÌ»óÀº 5687 »çÀÌÁîÀÇ Å« Ä«µåµéÀÔ´Ï´Ù.
4568 »çÀÌÁîÀÇ ÀÛÀº Ä«µåµéÀε¥, ºó¾ßµå(Æ÷µµ¹ç) Ä«µåÀÔ´Ï´Ù.
¾Æ¸¶ »êÁöÀÇ Áö¿ªº°·Î 6Á¾·ù°¡ ³ª¿À´Â µíÇѵ¥, µÞ¸éÀº ´Ù ¶È°°Àº ³ì»öÀÔ´Ï´Ù.
ºô¶óÁã ´ÜÀ§·Î »ó´çÈ÷ »ó¼¼ÇÑ »êÁö°¡ ¹Ý¿µµÇ¾î ÀÖ¾î¼ ¿ÍÀο¡ °ü½É ÀÖ´Â ºÐµéÀ̶ó¸é Èï¹Ì¸¦ ´À³¥¸¸ÇÕ´Ï´Ù.
ÆÝĪŸÀϵéÀÔ´Ï´Ù. ÆÝĪŸÀÏÀº 2ÀåÀÌ°í, ÃÖÁÂÃø »çÁøÀº Àü¸é, Áß¾ÓÀÇ »çÁøÀº ÈĸéÀÔ´Ï´Ù.
±×¸®°í °³Àκ¸µå(ÃÖ¿ìÃø »çÁø)°¡ 4Àå ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÆÝĪŸÀÏ Ä¿ÆÃÀº ¾çÈ£ÇÏÁö¸¸ º¸µå³ª ŸÀÏÀÌ Æ¯º°È÷ µÎ²¨¿î °Íµµ ¾Æ´Ï°í Çؼ ¾Æ½±½À´Ï´Ù.
ÀÌ°Ô ¹º°¡ ½Í°ÚÁö¸¸....°³Àκ¸µå°¡ ´õºí ·¹À̾î´Â ¾Æ´ÏÁö¸¸ Å¥ºê µîÀ» ³õ´Â °ø°£ÀÌ ºñ¾î ÀÖ¾î¼ ºñ½ÁÇÑ È¿°ú¸¦ ³»´Âµ¥,
±×·± ÀÚ¸®¸¦ ¸Þ¿ì°í ÀÖ´ø Á¶°¢µéÀÔ´Ï´Ù.
ÆÝĪÀÇ °á°ú »êÃâµÈ ºÎ»ê¹°µéÀÌÁÒ.
¸¶Ä¡ °ÔÀÓ¿¡¼ »ç¿ëÇϴ ŸÀϵéó·³ º¸ÀÌÁö¸¸....
¾Æ¹«·¡µµ "X"(°ÔÀÓ¿¡¼ ¾È ¾²´Â ŸÀÏÀÌ´Ù) "ÈÞÁöÅë¿¡ ¾²·¹±â ¹ö¸®´Â »ç¶÷ ±×¸²"(¹ö·Á¶ó) ¸¸À¸·Îµµ
´ëÃæ ¹«½¼ ÀǹÌÀÎÁö ¾Ë °Í °°½À´Ï´Ù.
º¸³Ê½º ÅäÅ«ÀÔ´Ï´Ù. Á»ó´ÜÀÇ ÁÖȲ»öÀÌ ¾Õ¸éÀÌ°í µÞ¸é¿¡ È¿°ú µîÀÌ ±×·ÁÁ® ÀÖ½À´Ï´Ù.
¸ÞÀκ¸µå¿¡¼ ¸¶ÄÏÄ«µå ±¸¿ª ¹Ø¿¡ ¹èÄ¡ÇÏ¿© »ç¿ëÇÕ´Ï´Ù.
°³Àκ¸µå¿Í Ç÷¹ÀÌ¾î ±â¹°µéÀÔ´Ï´Ù.
ÁÂÃøÀº °³Àκ¸µåÀε¥ À§°¡ µÞ¸é, ¾Æ·¡°¡ ¾Õ¸éÀÔ´Ï´Ù.
4ÀåÀÇ °³Àκ¸µå´Â ¸ðµÎ ¶È°°°í ÁöÁ¤µÈ Ç÷¹À̾îÀÇ »ö±ò Ç¥½Ã °°Àº °Íµµ ¾ø½À´Ï´Ù.
´Ù¸¸ °³Àκ¸µå µÞ¸é¿¡µµ Èï¹Ì·Î¿î ÀÏ·¯°¡ ±×·ÁÁ® ÀÖ¾î¼ ±¸°æÇÏ´Â Àç¹Ì°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ìÃøÀº ¾Æ·§¿Àº Ç÷¹À̾î¿ë ¸ñÀç ¸¶Ä¿µé°ú ÂüÁ¶Ç¥(¾Õ, µÚ¸é)ÀÔ´Ï´Ù.
ÂüÁ¶Ç¥´Â ŸÀÏ·Î µÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ÍÀλóÀÎ º¸µåÀÇ ¾Õ, µÚ¸éÀÔ´Ï´Ù.
·êºÏÀ» ÀÐÁö ¾Ê¾Ò±â ¶§¹®¿¡ ¸¶Âù°¡Áö·Î ¹«½¼ ¿ëµµÀÎÁö ¸ð¸¨´Ï´Ù.
ÀÌ»óÀÇ ±¸¼ºÇ°À» ´ëÃæ Á¤¸®ÇÏ¿© ¶§·Á³Ö¾ú½À´Ï´Ù.
°ø°£ÀÌ ¿©À¯·Ó½À´Ï´Ù. È®ÀåÀÌ¶óµµ ³»ÁÙ·Á°í ÀÚ¸® ³²°Ü³õ¾Ò³ª ½ÍÁö¸¸....
ÆǸŽÇÀûÀº óÂüÇÑ °Í °°¾Æ ±â´ëÇÏÁö ¾ÊÀ¸·Æ´Ï´Ù. ¤Ð¤Ð
¸¶Áö¸·À¸·Î Ã¥Àå¿¡ ²È¾Æ³õÀº ¸ð½À......
¿·À¸·Î ´Ã¾î¼± ¼ú °ü·Ã °ÔÀÓµéÀÌ ¸¶À½À» Æò¾ÈÇÏ°Ô.....
¹°·Ð ÀÌ¿Ü¿¡µµ ¼ú °ÔÀÓÀº °÷°÷¿¡ ÆÛÁ® ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ç÷¹ÀÌ Èı⳪ ·ê ¼³¸íÀº ¹«¸®¶óµµ ¾ðÁ¨°¡ Àú·± ¼ú °ÔÀÓµéÀÇ Å׸¶¿¡ ´ëÇØ TMI ±ÛÀÌ¶óµµ ½áº¸°í ½ÍÁö¸¸ Çϼ¼¿ùÀÌ°ÚÁÒ?
»ì¦ »ìÆ캸´À¶ó°í ³×À̹ö ¹ø¿ª±â·Î ·êºÏÀ» Á» µ¹·ÁºÃ´Âµ¥,
»ý°¢º¸´Ù ±¦Âú°Ô ¹ø¿ªµÇ´Â °Í °°¾Æ¼....
¾µ¸ð¾ø°ÚÁö¸¸ ±ÔÄ¢¼ ÇѱÛÈ¿¡ µµÀüÇغ¼±î ½ÍÁö¸¸ ¹«¸®¶ó´Â »ý°¢ÀÌ µå³×¿ä.
¾Æ·¹³ª¿¡ ÀÖ´Ù°í ÇÏ´Ï °ü½ÉÀÖ´Â ºÐµéÀº Ç÷¹ÀÌÇغ¸½Ã¸é ÁÁÀ» µíÇÕ´Ï´Ù.
±× ´ÙÀ½¿¡ Àú¿¡°Ô ·ê Á» °¡¸£ÃÄ Áֽøé....
±×·³ À̸¸....