wildhawk
팔로우
wildhawk
따뜻한 글 감사합니다.
훈훈하네요~ ^^
2018-12-18
wildhawk
익퓨님의 알차고 찰진 리뷰 감사합니다 ^^
2018-12-18
wildhawk
ㅋㅋㅋ 물엉덩잌ㅋㅋㅋㅋ
두번째 일감 1월 5일까지는 끝낼 수 있을 거 같습니다.
이게 연말 아니면 진짜 빨리 끝나는데 연말이라 뭔가가 왜 이리 많은지..
여튼 60%나 끝났다니 넘 뿌듯하네요~
다들 수고 많으셨습니당 :)
2018-12-18
wildhawk
존 스노우는 직접 만드신건가요? ㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷ
2018-12-17
wildhawk
20:24 현재 설문 기준 현황
함부르크 : 서울
킥스 시스템 내 스코어 - 180 : 65
서울로 되어 있지 않으신 분들 포함 - 180 : 92
에고고...
2018-12-17
wildhawk
Lucky Six님이 디자이너로 부터 받은 원문은 다음과 같은데요,
Hi!
Minimum order for Language is around 1000 copies, so the production makes sense. If you can organize that many people willing to buy the Korean version we can talk about it.
We would need upfront payment, and have a translation ready with rest of the languages. For that 1000 pcs we will cover the cost of translation.
완전 객관적으로 봐도,
마지막 문단의 두 문장 때문에 1000카피 모아오면 한글화가 될 확률은 높은 편이라고 봅니다.
만약 정중히 거절하는 거면 첫 문단 정도로 끝내면 되는 거거든요.
더 자세하게 풀어 쓴 걸 보면 해 줄 의향이 그래도 어느 정도는 있는 편이라 생각됩니다.
그걸 떠나 리테일러(보드엠이나 코보게 등) 없이1000개는 거의 불가능에 가깝다는 생각입니다.
리테일러 입장에서는 요즘과 같이 살벌(?)한 분위기에서
그 많은 페이지를 완벽히 번역하는 건 역시 매우 힘들고 신경써야 하는 일이니 선뜻 나서질 못할 것 같네요..
2018-12-17
wildhawk
지금까지의 설문에 의하면 현재 함부르크와의 경쟁(?)에서
서울은 53명 인 거네요
(첫날부터 서울이신 분 9분 + 서울 변경 후 들어가신 분 44분)
179 : 53
차이가 많이 날 수 밖에 없다는..츄흙 ㅜㅠ
여기에 안타깝게도 집계에서 제외되어 있는 19분을 감안하더라도
179 : 72 군여
2018-12-17
wildhawk
아 그런 의미라면 문제 없을 거 같습니다 ^^
다시 한 번 다 감사드립니다~!!
2018-12-17
wildhawk
아니 제 말은 나중에 결과에 2명 추가하시면 된다구여 ㅋㅋ
2018-12-17
wildhawk
5번이 첫날에 들어갔고 위치는 다른 곳이었으나 아직 Location 변경하지 않음
이라고 해주시면 더 명확할 거 같네요 ^^
2018-12-17
wildhawk
이걸 저도 조사하고 싶었는데
어떻게 해야할까 고민이 많았는데
진짜 좋은 생각이십니다 ^^
제가 보고 무릎을 탁 쳤어요 ㅎㅎ
좋운 아이디어에 넘넘 감사드려용~!!
2018-12-17
wildhawk
시스템이 병맛 아닌 이상
179는 당연히 안되는 거 같고요 ㅜㅠ
가장 마지막에다가 2명 추가하시면 됩니다
제 다른 계정과 제 와이푸 계정까지 새로 만들어서 해 놓아서요 ㅎㅎ
2018-12-17
wildhawk
오왓 이런 방법이 있었군여!!
바로 추천입니다 ^^
2018-12-17
wildhawk
디자이너 회신을 기다리는 중입니다 ㅜㅠ
어제 제 와이프, 제 다른 메일 계정도 하나씩 만들어서 두 개나 더 들어가 보았지만..
역시 말씀대로 코빼기도 안 보이네요
함부르크는 179 ㅎㅎ
500도 힘들 것 같다는 생각입니다..
우선 디자이너 회신을 좀 더 기다려 보는 수 밖에는 방법이 없는 거 같습니다..
뭔가 안타깝네요 ㅜㅠ
2018-12-17
wildhawk
동참해 주셔서 감사합니다.
댓글에 대한 회신이 늦어져 송구합니다.
집계시스템은..
저도 정확하게는 모르겠습니다.
분명 분위기는 200 여개 정도까진 된 거 같은데 말이죠..
2018-12-17
wildhawk
제가 지금껏 32건의 킥스에 들어갔었는데,
150불 초과되었던 건은 라이징 선 하나 였습니다만,
배송비까지 합쳐 180불이었던 걸로 현재 나오는데,
받을 때 아무런 문제가 없었습니다.
참고하셔요 :)
멀린, 아메리고, 이모탈스 다 합친 것은 지금 오는 중인데
게임 비용만 160 유로이지만,
그다지 걱정하지 않고 있습니다.
킥스는 별로 상관 없더라구요 ^^;
2018-12-17
wildhawk
미교님도 꼭 후기 남겨주시면 감사하겠습니다 ^^*
2018-12-17
wildhawk
헉, 진짜 맵만큼은 엄청 유사(?)하네요!
2018-12-17
wildhawk
어제도 오늘도 감사드립니다!!
성과가 나타났으면 좋겠는데 아직이어서 뭔가 갑갑합니다 ㅜㅠ
계속 관심 가져주셔욤~! ^^*
2018-12-16
wildhawk
네 저도 이번에 킥스에 대해 좀 더 알게된 거 같습니다 ㅜㅠ
저 역시 특전이 있어 "Where Backers Come From"에 빈칸으로 간주되고 있는 상황입니다..
질문을 한지 36시간 정도 흐른 거 같은데
아직 답변이 없는 상태입니다.
함부르크는 174명이 되었구요..
2018-12-16
wildhawk
정말 수고 하셨습니다 ^^
아직도 174가 안되는게 믿어지지 않네요 ㅜㅠ
2018-12-16
wildhawk
저 정말 방금 눈물 글썽했어요 ㅠㅠ
동참에 감사드립니다!!
2018-12-15
wildhawk
그 때도 빈칸, 다른 도시 등 제대로 안 되었던 거 같습니다.
생각보다 많은 분들이 Location이 잘 안되어 있었던 거 같아요!
2018-12-15
wildhawk
네 동참해 주셔서 넘 감사드립니다!! :)
2018-12-15
wildhawk
감사합니다!!
저도 인천인데 넘 반갑습니다 ㅋㅋ
2018-12-15
wildhawk
예, 잊지만 않으시면 서두르실 필요없어요 ^^
아직 13일의 시간이 남아 있사옵니다.
13척의 배와 묘하게 ;;; 퍽퍽퍽 ㅡㅡ;;
2018-12-15
wildhawk
브라우저로 킥스타터를 켜시고
가운데 내용중에 가장 오른쪽 community를 누르시면 됩니다.
2018-12-15
wildhawk
네 아직 함부르크 170명 보다 서울이 적어서 안 나오고
벨기에 574명보다 우리 나라가 적어서 안 나오고 있습니다.
서울이 170명 보다 적은 이유는
아직 Location을 SEOUL로 해 놓지 않으시고
예전의 저처럼 빈칸 또는 엄한 도시로 되어 있기 때문인 것과
Seoul로 바꿨어도 특전 때문에 아직은 취소 하고 재펀딩을 할 수 없기 때문입니다 ㅜㅜ
2018-12-15
wildhawk
넵! :)
제가 디자이너 측에서 답변을 받으면 바로 글을 작성토록 하겠습니다!!
동참해 주셔서 감사합니다.
2018-12-15
wildhawk
킥스 홈피에서
1. 오른쪽 위 사진을 클릭합니다.
2. "My Stuff" 중에 "Backed Projects"를 클릭합니다.
3. Tainted Grail을 찾으시고 오른쪽에 + 표시를 클릭합니다.
4. 가장 밑에 Backer 넘버가 있습니다.
2018-12-15
