카리.
팔로우
카리.
추가 문의 :
*. 본판 규칙서 수정사항
7p : “도시” 용어가 처음 등장하였지만 해당 페이지에 개념 설명이 없어 앞부분을 뒤적여 봐야하는 등 다소 혼란스러움. 뒷페이지에 상세히 나오는 각 플레이어의 보유 카드 목록임을 알 수 있도록 간략한 요약 안내 필요함. ==> 개정판 룰북에는 이미 수정되어 있을 수 있으니 영문 개정판을 보고 판단 요망.
-제작사는 굳이 수정할 필요없다고 합니다.
-> 사용자가 햇갈려하면 검토는 해봐야하는거 아닌가요?
*. 전설 확장판 규칙서 수정사항
-. 용어 통일 : 행사 => 이벤트, 일반 행사 => 기본 이벤트, 개최 => 달성
-해당 내용도 수정되어 인쇄 의뢰하였습니다.
-> 본판 룰북만이 아니고 확장판 룰북도 오류수정본 다시 인쇄하여 배포한다는 말씀이시죠?
*. 루그워트 확장판 규칙서 수정사항
-. 포장 패키지에 나온 “새로운 솔로 규칙 포함”에 해당하는 솔로 규칙 통누락. 확장 포함으로 인한 솔로 룰 추가 부분 명기 필요함.
-제작사 응답으로 새로운 솔로 규칙은 새로운 루그워트 카드가 추가되는 것을 뜻하는 말이라고 합니다.
-> 답변주시는분도 그 제작사 답변이 좀 어거지같지 않나요? 새로운 솔로 규칙이라고 패키지에 적혀 있으면 솔로 규칙에 해당되는 부분이 당연히 룰북에 들어가야지 카드 추가한걸 솔로 규칙으로 알아서 이해해라.. 는 말도 안되지요. 루그워트 확장이 전반적으로 룰북이 부실한데, 패키지 포함된 미플이나 주사위 등 뭐에 어떻게 쓰인다 설명도 하나도 없고 패키지 겉면에 표시된 솔로룰도 룰북에 포함 안되어있고.. 당연하 룰북에 들어가있어야 할 내용이 빠져 있어서 문의드렸어요.
2019-10-22
카리.
아브락사스 카톡 답변 :
*. 본판 규칙서 수정사항
6p : 게임 보드 사진 한글판으로 변경 필요.
-제작사에 요청했습니다.
7p : “도시” 용어가 처음 등장하였지만 해당 페이지에 개념 설명이 없어 앞부분을 뒤적여 봐야하는 등 다소 혼란스러움. 뒷페이지에 상세히 나오는 각 플레이어의 보유 카드 목록임을 알 수 있도록 간략한 요약 안내 필요함. ==> 개정판 룰북에는 이미 수정되어 있을 수 있으니 영문 개정판을 보고 판단 요망.
-제작사는 굳이 수정할 필요없다고 합니다.
8p : 이벤트 항목에서 새로 만든 예배당 천장 카드의 “나무 조각가”는 카드만 띄어쓰기 있고 룰북의 예시사진 및 내용은 띄어쓰기 없음. 띄어쓰기 통일 필요함.
-말씀해주신 부분을 포함하여 나무 조각가로 전무 수정됩니다.
*. 전설 확장판 규칙서 수정사항
-. 용어 통일 : 행사 => 이벤트, 일반 행사 => 기본 이벤트, 개최 => 달성
-해당 내용도 수정되어 인쇄 의뢰하였습니다.
*. 루그워트 확장판 규칙서 수정사항
-. 포장 패키지에 나온 “새로운 솔로 규칙 포함”에 해당하는 솔로 규칙 통누락. 확장 포함으로 인한 솔로 룰 추가 부분 명기 필요함.
-제작사 응답으로 새로운 솔로 규칙은 새로운 루그워트 카드가 추가되는 것을 뜻하는 말이라고 합니다.
2019-10-22
카리.
아직 확장 나온지 얼마 안되서 확장용 오거만 따로 살라해도 판매하는게 안보이더라고요. 시간 좀 지나면 통합 오거가 나올꺼같긴 한데 지금은 본판 오거도 미플 리얼리티랑 폼코어 제외하고 구경하기 힘듭니다.
2019-10-21
카리.
*. 본판 규칙서 수정사항
6p : 게임 보드 사진 한글판으로 변경 필요.
7p : “도시” 용어가 처음 등장하였지만 해당 페이지에 개념 설명이 없어 앞부분을 뒤적여 봐야하는 등 다소 혼란스러움. 뒷페이지에 상세히 나오는 각 플레이어의 보유 카드 목록임을 알 수 있도록 간략한 요약 안내 필요함. ==> 개정판 룰북에는 이미 수정되어 있을 수 있으니 영문 개정판을 보고 판단 요망.
8p : 이벤트 항목에서 새로 만든 예배당 천장 카드의 “나무 조각가”는 카드만 띄어쓰기 있고 룰북의 예시사진 및 내용은 띄어쓰기 없음. 띄어쓰기 통일 필요함.
*. 전설 확장판 규칙서 수정사항
-. 용어 통일 : 행사 => 이벤트, 일반 행사 => 기본 이벤트, 개최 => 달성
*. 루그워트 확장판 규칙서 수정사항
-. 포장 패키지에 나온 “새로운 솔로 규칙 포함”에 해당하는 솔로 규칙 통누락. 확장 포함으로 인한 솔로 룰 추가 부분 명기 필요함.
2019-10-20
카리.
사실 그걸 궂이 띄어쓰기 안되어있다고 수정 카드를 내놓는게 좀 과해 보였어요. 띄어쓰기 하나 안하나 문법상 크게 문제가 있나..? 싶을 정도로.. 하지만 룰북에는 띄어쓰기 되어있는곳도 있더군요. 어느 쪽으로 결정이 되던, 전부 띄거나 전부 띄지 않는 것과 같이 맞는 방향으로 통일은 필요하다고 봅니다.
2019-10-20
카리.
솔찍히 저거 왜 변경했는지 이해가 안갈 정도의 변경이었어요. ㅋㅋ
2019-10-20
카리.
음.. 그러고 보니 그러네요. 11월 초 발송한다고 하고 감감 무소식..
일을 하는건지 마는건지 모르겠네요. 그 사단이 나고도 아직 정신 못차리다니.. 진행하는 품목은 참 괜찮은데 로컬라이징 회사가 다 망쳐 놓는군요.
2019-10-20
카리.
저도 그거땜에 한참 삽질했습니다.
뭐가 수정되었을까.. 하고요. ㅋㅋ
나무조각가 => 나무 조각가 변경입니다.
2019-10-20
카리.
어떻게.. 하아. 그냥 한숨부터 나오긴 하는데 제발 어느정도까지는 나와주길 바래야죠.
그냥 무난히.. 무난히만.. 이정도면 리즈너블하다.. 정도까지만 나와 줬으면 좋겠네요.
정말 그나마 다행인건 카드 및 컴포에 언어 요소가 없다는거죠. 룰북이랑 표지만 제대로 나와라.. 얍!!
2019-10-19
카리.
그냥 봐서는 퀄이 꽤 잘나왔는대요.
국내판 겉면에 제발 온마스 대신
온 마스 로 수정되어 나오길 기원합니다.
2019-10-19
카리.
어짜피 모바일에서 글올리시는거라면.. 링크는 댓글을 참고해 주세요. 라고 적고 댓글에 링크 남기는것도 방법이겠네요.
2019-10-19
카리.
링크가 안눌러져서 복사해 붙였습니다.
담번 글에는 링크 클릭되게 글올려주세요..
2019-10-19
카리.
https://blog.naver.com/sarangopa/221682486384
2019-10-19
카리.
그거 재밌어요. ㄷ
2019-10-19
카리.
저분 마체떼에 나온분이네요. ㅋ
2019-10-19
카리.
아브락사스에서 작정하고 문구 수정을 전부 다 한다고 하더라고요. 행사 마다, 행사카드 밑에 이런것도 전부 이벤트마다, 이벤트카드 밑에 로 수정한다고 하고.. 방금 담당자 확인한 사항이라.. 룰북 내용까지 싹 뜯어고칠 모양입니다.
2019-10-18
카리.
아.. 그렇군요. ㅜㅜ
저는 한게 없어서 제가 올리기엔 좀 그렇고,
원글 쓰신분이 알람 받고 계실테니 좀 기다려 보시죠.. ^^
2019-10-18
카리.
어 지금 봤는데요.
행사 마다 => 이벤트 마다
행사카드 밑에 => 이벤트카드 밑에
일반행사 => 일반이벤트
특별행사 => 특별이벤트
이것도 전부 룰북 포함 수정된다고 합니다.
담당자 확인한 사항이에요.
2019-10-18
카리.
담당자 리마인드 측면에서 새글 하나 올리시죠? ^^;
2019-10-18
카리.
아이고 안타깝네요. ㅜㅜ
as 받는거야 문제가 안되겠지만..
지금 왔으니 신청하고 발송하고 최소 3일은 더 잡아먹을듯. ㅜㅜ..
2019-10-18
카리.
디테일한 내용들은 꼼꼼히 봐야 알꺼같고.. 특별행사 카드가 특별이벤트 카드로 용어 변경되니 그건 수정되어야 할꺼같아요. 룰북에서도 용어 변경될꺼같습니다.
2019-10-18
카리.
꽤 많지 싶어요. 일단 특별행사 카드는 전체가 특별이벤트 카드로 수정되는건데.. “특별행사” 라고 명기되어 있나요? 룰북은 확실히 수정할꺼같으네요.
2019-10-18
카리.
넵. 단순히 교사-대학교 조합이 어울리지 않아 문의 드렸어요.
2019-10-18
카리.
방금 담당자로부터 확인해 봤는데,
행사 라고 적힌 모든 카드가 이벤트 로 변경되는 것이 맞다고 합니다. 모든 특별행사 카드도 특별이벤트 카드로 변경된다고 하니 위 내용 중 일부가 수정되어야 할 것 같네요.
보드판의 이벤트 문구에 스티커 붙이지 않으려고 다량의 카드 수정 작업을 진행하는거라고 하네요..
2019-10-18
카리.
방금 담당자로부터 확인해 봤는데,
행사 라고 적힌 모든 카드가 이벤트 로 변경되는 것이 맞다고 합니다. 모든 특별행사 카드도 특별이벤트 카드로 변경된다고 하니 위 내용 중 일부가 수정되어야 할 것 같네요.
보드판의 이벤트 문구에 스티커 붙이지 않으려고 다량의 카드 수정 작업을 진행하는거라고 하네요..
2019-10-18
카리.
앞서 수정사항으로 나왔던 내용 중..
교사, 대학교 => 교수, 대학교
가 맞지 않을까요? 뭔가 어색해서 문의 드립니다.
참 그리고.. 보드판에 이벤트로 인쇄되어 있어 카드의 행사 를 이벤트로 수정하는걸로 간다고 합니다.
2019-10-18
카리.
보드 수정 이슈 때문에 이벤트 => 행사 가 아니고 행사 => 이벤트 로 수정된다고 하더라고요. 해당되는 카드 수는 행사라고 적힌게 훨씬 많을겁니다.
2019-10-18
카리.
근데 지금 분위기 보면 확장까지 한통은 어려워 보이죠? 나중에 확장 정리샷도 꼭 올려주세요. ㅋㅋ
2019-10-18
카리.
음.. 정리 잘하셨네요.
아무리 머리를 쥐어뜯고 있어도 답이 안나왔는데
남이 해놓은거 보니 따라할 생각이 나네요! ㅋㅋ
오거 주문해놓은거 도착할때까진 동일한 방법으로 정리 해야겠어요. ㅜ
2019-10-18
카리.
저는 다른건 둘째치고 박스가 두툼하니 참 마음에 드네요. ㅎ
2019-10-17
