라벤스 김이사
팔로우
라벤스 김이사
2페이지 (도착한 장소에서의 액션들)
"이것은 나중에 점수 계산 시 점수을 받게 됩니다."
> "이러한 행동으로 나중에 점수를 받을 수 있게 됩니다"
3페이지 (카드 액션 마지막 부분)
"한 장소를 놓여진 공개된 카드.."
> 한 장소에 놓여진 공개된 카드..
6페이지 (점수 계산의 예시)
[첫번째 줄] "험스톤 박사(검은색)"
> 험스톤 박사(흰색)
[7번째 줄] "클락 루이스(회색)는 여행 일지를 4번 공간에 놓여있기 때문에"
> 클락 루이스(회색)는 여행 일지가 4번 공간에 놓여있기 때문에
[14번째 줄] "다시 커닝햄 경부터 다시 나눠지게 되어"
> 커닝햄 경부터 다시 나눠지게 되어
[25번째 줄] "회색장소(아발론)은"
> 회색장소(아발론)는
7페이지
지금까지 황금 모래시계 은색 모래시계라고 적혀있었지만, 예시 그림 상에는 은색 성배와 황금 성배라고 적혀있습니다
>은색과 황금 모래시계
2016-05-20
라벤스 김이사
예전에 작업된 것이 있는지 한번 찾아보겠습니다!
2016-05-20
라벤스 김이사
참조표라는 것이 혹시 Game play와 Turn이 요약된 타일을 말씀하시는 것인가요?
2016-05-20
라벤스 김이사
감사합니다.
빠른 수정후 재업하겠습니다!
역시 디리에님은 대단하시네요!!
2016-05-20
라벤스 김이사
현재 업로드된 내용은 아래쪽의 지적 모두 적용된 룰북입니다.
2016-05-20
라벤스 김이사
현재 업로드된 내용은 아래쪽의 지적이 모두 적용된 룰북입니다.
2016-05-20
라벤스 김이사
단순히 오타만 찾으려는 것이 아니라 공유의 목적도 있기 때문에 수정된 내용으로 계속 다시 올리고 있습니다.
2016-05-20
라벤스 김이사
카드 슬리브를 사용하시는 분들은 안좋아하실지도 모른다는 예상을 했었는데, 결국은 어느 게임까지 카드 슬리브를 사용하는가 하는 취향의 차이겠죠. ^^;
2016-05-19
라벤스 김이사
아닌데. 다 넣는다고 넣었는데...ㅠㅠ
2016-05-19
라벤스 김이사
생각보다 아빠들이 많으시네요.
2016-05-19
라벤스 김이사
네.. 어렵네요. 여러가지로...후ㅡ
2016-05-19
라벤스 김이사
확장에서 추가된 생산 건물은 4장 입니다.
그래서 4종류가 추가 되었다는 의미로 틀린 부분은 아닙니다.
나머지 지적해주신 그림 부분은 카드 이름이 최종적으로 수정되면서 빠트린 잘못된 부분입니다.
수정된 버전을 다시 업로드 하겠습니다.
지적해주셔서 감사합니다.
2016-05-19
라벤스 김이사
저희가 오더할 시점에 영문판 재고가 없으면 독어판이나 기타 프랑스판 스페인판 러시아판 등등의 순서로 있으면 있는것 실어달라고 합니다.
아시다 시피 지난번 행사 했던 브룸서비스는 프랑스. 영어 카드가 같이 들어있었죠.
저희 어린이 게임중에 고양이와 쥐라는 게임은 한때 코리아판 밖에 없었습니다.
그러다 여러곳에서 다시 이야기 했는지 영문판이 올해 생기더군요.
아. 작년에 한글판 진행한 업앤 다운이라는 게임도 현제는 코리아판 밖에 없어요.
설명이 되셨는지 모르겠네요.
라벤스는 85개국에 수출된다고 알고 있어요.
2016-05-19
라벤스 김이사
이게 뭐 감사를 받을 일인지 모르겠어요.
넷 심을 모르겠네요.....
2016-05-19
라벤스 김이사
많은 리뷰 주세요.
진화하는? 룰북 만들어 보고 싶어요.
건물들의 역활을 작가가 책한권으로 써도 좋을것 같은데....메일 한통 보내볼까요? 일이 커지네요. 아서야지!!!
2016-05-19
라벤스 김이사
다음에 구매시 꼭 두개 넣어드릴께요. 파란색 하나. 하얀색 하나.-이번엔 모두 파란색만 같어요.
다음 구매시에 메모란에 꼭 적어주세요. 제가 파랑하나. 흰색하나 넣어주기로 했다고....왜 그 박스만 빠졌을까요?
까마귀가 물어 간건 아닐까요?
2016-05-19
라벤스 김이사
산후앙 역할 카드를 따로 출력해서 사용하고 싶으신 분은 다음 자료를 참고해주세요.
http://boardlife.co.kr/bbs_detail.php?bbs_num=2142&tb=info_files
2016-05-19
라벤스 김이사
알겠습니다.
자유롭게 다운받아 사용하실 수 있도록 자료실에 올려드리겠습니다.
2016-05-19
라벤스 김이사
일단 결론을 말씀드리면 역할 카드의 한글화 용지는 따로 없습니다.
저희도 역할 카드의 번역을 어떻게 제공해야 하는지 참 많이 고민했었습니다.
다른 게임 카드들과 크기 및 두께의 차이가 있어서, 같은 방식으로 슬리브에 번역 자료를 넣고 사용하기 애매한 것이 가장 큰 이유였었죠.
그래서 여러가지로 방법을 고민하다가 룰북 제일 뒤에 참고표 형식으로 만들어 넣었습니다.
저희도 최선을 다해서 노력했지만 100% 만족시켜드리지 못한 것 같아서 죄송합니다.
2016-05-19
라벤스 김이사
일꺼리를 너무 만들어...
인쇄물에..카드 슬리브에...
두배로 힘들었을 직원들 고맙다고 전하고 싶네요.
2016-05-18
라벤스 김이사
카드 잘라서 슬리브 넣으시는 과정도 산후앙은 양이 많아 힘들것 같아요.
한글판 찍을껄 그랬을까 계속 생각 되지만...
잘 모르겠네요.
2016-05-18
라벤스 김이사
만약 이부분을 하실 분이 계신다면 적극 협조해서 만들어 룰북에 포함 시키고 싶네요.
2016-05-18
라벤스 김이사
이거는 저희 능력으로 가능할까 싶어요.
이번에 작업하면서....굉장히 힘든 부분이였어요.
개인적으로 저도 궁금했어요.
2016-05-18
라벤스 김이사
룰북은 어느정도 사실 감이 잡히는데..
영상은...머리속에 맴맴...
하다보면 늘겠죠 뭐.
2016-05-18
라벤스 김이사
네, 저도 가끔 보는데...고쳐서 룰북에 넣고 싶더라구요.
저작권 시대라...
요청있으신 분은 바로 작업 해 드릴께요.
2016-05-18
라벤스 김이사
재고가 없는 제품도 나올것 같은데요..
내일부터라도 일부는 가능할거 같은데요.
6월 초에 창고 대개방 계획 잡고 있어요.
창고는 냉. 온 시설이 없어서 봄 가을에 밖에 못해요.하하
2016-05-18
라벤스 김이사
영문룰북 있으셨어요? 저희는 독일어 룰북만 있어 영문 룰북 요청해야해요. 했는데..또 독일어 룰북이...
카톡주시겠어요? ravensburger
2016-05-18
라벤스 김이사
쪽지 보냈어요.
거꾸로 죽전동으로 오시면 안돼요?
죽전동 1188-5
저희도 모임초대로 이번주 올려볼까 하거든요.
2016-05-18
라벤스 김이사
쵸리님 일부러 하시지 마시구요. 지금 보라회원이 알려주신분이 계셔서 그분이랑 연락하는 중이예요.
새로 하는게 아니라 있는것 쓸수 있으면 보완해서 쓰자입니다.
다다에 올리셔서 저희는 몰랐던 자료인데 알려주셨어요.
폼이 달라서 ...저희는 독일 자료만 있어서 본사에 영문 룰북 요청했어요.
영문판은 단종이고 독일어 판만 나오더라구요.
5년정도 된것 같은데 계속 나오는것 보면 좋은 게임인것 같아요.
게임에 애매한 택스트가 있어서....사이즈가 또 완전히 다르구요.고민중입니다.
입고시기와 시차가 있어 잘 만들면 좋은 예가 될것 같아요.
검토해야하는데 산후앙 인쇄물이 와서 ....산후앙느 브룸에 비하면 일이 몇배 많은 느낌이예요. 잘 나오긴 했어요...
저도 퇴근전에 잠깐봐서...오늘 잘라서 넣어보고 검수해봐야줘. 잘못나올까봐 좀 긴장되긴해요.
2016-05-18
라벤스 김이사
공구 한달전에 했는데 또 하면 민폐죠....봄에 하는 창고 대개방 스케쥴 잡고있긴해요.
안그래도 연휴가 있어서 언제가 좋을지 고민하고 있어요.
여기 물어볼까도 생각했는데...요즘 좀 조심스럽네요.
2016-05-18
