이수철
팔로우
최근 게시글
2
킹덤데스 확장(고름,쇠똥구리 기사,드래곤 킹) 한글화 자료 배포
[22]
2020-05-18
4
2,956
한글화 자료 배포에 관해
[15]
2020-05-01
0
1,854
BEST
0
평가한 게임이 존재하지 않아요.
시리즈
0
등록된 시리즈가 없어요.
추천 앨범
0
추천된 앨범이 없어요.
코멘트
27
더보기
이수철
교환이 아니라
드래곤킹 확장판 사진 메일로 인증하시면 그냥 보내드립니다
2021-01-02
이수철
본판에 나오는 용어들은 가능한 통일하시고, 확장팩마다 새로운 용어가 나오기도합니다. 그런경우에는 최대한 자연스럽게 번역하시면 될거같네요
2020-09-12
이수철
jundred님이나 까망님이 본판같은경우는 한글화 작업하셔서 그분들 자료 참고하시면 될것같습니다. 자료실에 jundred님 규칙서 다운받으시고 뒷부분에 용어(영어&한글)에대한 설명이 있었던걸로 기억합니다. 본문의 understanding은 이해 겠네요
2020-09-12
이수철
확장판 시즌 1중에는 맨헌터나 플라워나이트 노리고 있긴한데
이베이 너무 비싸서, 블프때나 구할 수 있으려나요
2020-05-19
이수철
저한테 확장판 판매하셨던 분이시네요.
덕분에 한글화 잘 만들었습니다.
자료 필요하실때 연락주세요
2020-05-18
이수철
네 감사합니다!
2020-05-18
이수철
본판 한글화 해주셨던 분이네요.
스캐너는 생각보다 많이 안썼습니다. 템플릿 기반으로 작업한거라 이미지는 깔끔하게 나오는데, 거의 재구성한거라 실제 카드랑은 차이가 있습니다.스캐너는 인터넷에서 못구하는
이미지나 룰북에 주로썼네요
2020-05-18
이수철
감사합니다!
2020-05-18
이수철
킹덤데스 번역해주신분이네요!
아무래도 인증후 이메일 배포쪽으로 가야겠군요
2020-05-01
이수철
의견 감사드립니다! 보드게임긱에서 다른 언어로 번역하는 분이 제작사측(?)에서 안된다는식의 글을 봤던것 같기도하네요(자세히는 기억이안나긴하지만요)
2020-05-01
