skeil

님의 블로그

skeil

팔로우

skeil

블로그

쪽지

반지 전쟁 3번 확장 번역을 하고 있습니다

926 조회

2024.06.30 10:22

안녕하세요? skeil입니다.

최근에 글도 안 쓰고 게임도 안 하고 있는데요.

며칠 전에 야심차게 발키리 프로텍션 덱 글을 써 보려 했으나

덱 테스트가 폭망해 버려서 미루게 됐고요. ㅠ

한 일주일 전부터 반지 전쟁에 다시 불이 붙어서 이것저것 하고 있습니다.

아시는 분들도 계시겠습니다만,

제가 지난 10년 동안 반지 전쟁을 전파하려고 노력을 해 왔는데,

이 게임의 난이도가 높다 보니까

배우는 사람도 알려 주는 사람도 힘든 게 사실입니다.

꾸준하게 하려고 해도 같이 할 사람을 찾기 어려워서

못 하게 되는 게 있죠.

그래도 6월에 그림자군 남부 거점 모임을 하고 와서

멤버들이 열심히 하는 걸 보니까

꺼져가던 의욕이 살아난 것 같습니다. ㅎ

출시된지는 몇 개월 됐지만 미뤄 뒀던 3번 확장 번역을 시작했고요.

"에레보르의 숙명" 미니 확장도 같이 하려고 합니다.

번역하면서 카드 제목이 어디서 나왔는지 궁금해서

원작 소설도 영어판으로 구입해 버렸습니다. ㅎ

이북이라 찾고 싶은 단어를 빠르게 검색할 수 있어서 좋더라고요.

~~자기 전에 읽으면 잠도 잘 옵니다...~~

8월 말에 드라마 "힘의 반지" 시즌 2가 나온다고 하니까

그 전에 완료해야겠네요. ㅎ

P.S. 혹시나 해서 디자이너 아저씨한테 물어 봤는데

4번 확장을 만들고 있다고 하네요.

이 글이 도움이 되셨다면

추천을 눌러주세요!

내용 보기

팔로우

피드

저장

skeil

님에게 댓글 작성

댓글 등록

후기

마블 챔피언스 덱 탐구생활 #38 - 로난 디 어큐저

반지 전쟁 확장 한글화 자료 업데이트 예고

[11/09 토] 반지 전쟁, 그림자군 남부 거점 제3회 집결

마블 챔피언스 덱 탐구생활 #37 - 네뷸라

[지역 상관없이] 반지 전쟁 + 국왕들 확장 같이 하실 분 구합니다 ㅎ

금천구청 강습회 (2024.10.07)

파주 원정 2연전 (2024.09.30)

마블 챔피언스 덱 탐구생활 #36 - 컬렉터 (뮤지엄에서 탈출하기)

[반지 전쟁] "가운데-땅의 국왕들" 확장 카드 및 룰북 한글화 자료

반지 전쟁 & 가운데-땅의 국왕들 같이 해 보실 분 있나요?

반지 전쟁 국가 구분가능한 플라스틱 링 9월 출시

마블 챔피언스 덱 탐구생활 #35 - 컬렉터 (뮤지엄에 침입하기)

가운데-땅의 국왕들 규칙 쪼개서 익히기 (7) (완결)

가운데-땅의 국왕들 규칙 쪼개서 익히기 (6)

마챔, 딱지칠 결심 제27화 (두 유니버스의 충돌?)

다음 캠페인은 “에이전츠 오브 쉴드”라고 합니다

가운데-땅의 국왕들 규칙 쪼개서 익히기 (5)

세상에 나쁜 캐릭터는 없다 #16 - 발키리 프로텍션 덱 (완결)

가운데-땅의 국왕들 규칙 쪼개서 익히기 (4)

가운데-땅의 국왕들 규칙 쪼개서 익히기 (3)

마블 챔피언스 덱 탐구생활 #34 - 드랭

마챔, 딱지칠 결심 제26화 (불닭 묵시록)

가운데-땅의 국왕들 규칙 쪼개서 익히기 (2)

가운데-땅의 국왕들 규칙 쪼개서 익히기 (1)

반지 전쟁 3번 확장 번역을 하고 있습니다

세상에 나쁜 캐릭터는 없다 #15 - 발키리 리더십 덱

마블 챔피언스 덱 탐구생활 #33 - 로켓 라쿤

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 다음

플레이스

전체보기