펌킨트리
팔로우
펌킨트리
투매니본즈 아군칩의 한글화는 못한 걸까요 안한 걸까요
2,642 조회
2021.10.12 19:32
3
39
3
너무 단정적으로 느껴질 수 있는 제목이라 수정했습니다.
"이렇게 좋은 게임이 왜 한글화가 안됐을까?" 하는
아쉬움에서 시작된 다이스렐름이 6개 밖에 안되는 아군 칩을
굳이 굳이 영문판으로 판매하네요.
판매 사유는 심플하게 "한국어판 생산계획"이 없어서.
이 답변만으로 보면 원작사가 하지 말란 게 아니라
다이스렐름이 생산할 계획을 "아직 혹은 영원히" 안잡았단 뜻이네요
생산계획을 잡으면 한글판을 낼 수도 있고
하기 귀찮으면 안낼 수도 있는데
필요하면 사든지 기다려보든지 알아서 하라는 거죠.
한글판의 소중함을 그렇게 잘 아는 회사라면
이렇게 소통없이 덜렁 영문판을 끼워 팔 게 아니라.
한글 스티커라도 주든지 따로 팔기라도 해야 하는 거 아닌가요.
혹시라도 이 글을 다이스렐름 관계자님이 보시면
덜렁 생산계획이 없어서 라는 말 말고
왜 생산 계획이 없는지, 그 계획은 언제 생길건지 구체적으로
답변을 해주시면 좋겠네요..
한 IP를 오래 묶어둬야 하는 업계 특성상
충성도와 신뢰도로 승부해야하는데
이런 행보는 참 응원하기 힘들군요.
이 글이 도움이 되셨다면
추천을 눌러주세요!
내용 보기
팔로우
피드
저장
신고
펌킨트리
님에게 댓글 작성
댓글 등록
롤플레이어 어드벤처 후기: 쉽게 떠나는 장대한 모험의 길
[6]
펌킨트리
2023-01-11
10
1,260
2
투매니본즈 아군칩의 한글화는 못한 걸까요 안한 걸까요
[39]
펌킨트리
2021-10-12
3
2,643
후루요니(벚꽃투)의 다양한 게임모드를 살펴봅시다(대난투/연계전/공연/TRP...
[15]
펌킨트리
2021-07-05
4
6,345
후루요니(벚꽃투) 2500개 스골은 얼마나 귀한 물건일까? (일본 중고시세 정...
[4]
펌킨트리
2021-07-05
0
4,503
후루요니(벚꽃투) 빅박스는 공간을 얼마나 차지할까?
[14]
펌킨트리
2021-07-05
3
6,118
후루요니(벚꽃투) 펀딩판은 일본판 대비 얼마나 이득일까? (Feat. 역대급혜...
[23]
펌킨트리
2021-07-04
3
5,311
후루요니에 대한 해외 보드게이머들의 평가 (BGG 코멘트 번역)
[8]
펌킨트리
2021-07-04
1
4,493
아컴호러 카드게임 질문 있습니다!
[2]
펌킨트리
2020-07-05
0
1,664
테라포밍마스 스몰박스가 빅박스보다 땡기는 이유
[53]
펌킨트리
2020-06-19
1
3,386
니어앤파 한글판에만 있는 구성품이 열가지가 넘네요!
[8]
펌킨트리
2020-06-10
0
2,078
2
2인이 즐기는 5가지 선물세트 <와일드 듀오> 슈퍼 얼리버드
팝콘게임즈
popcone.co.kr
니어앤파 그거 뭐하는 게임인데? 재밌나?! 라고 생각하시나요
[5]
펌킨트리
2020-06-10
0
2,688
2
니어앤파 고기토큰 풀렸어요! 물고기랑 빵까지 달려봅시다
[22]
펌킨트리
2020-06-10
0
1,760
2
로터스 프로그는 니어앤파 목재토큰을 뿌려라!
[7]
펌킨트리
2020-06-10
0
1,354
2
니어앤파 보너스 스골이 생긴다면 어떤게 젤 유용할까요?!
[22]
펌킨트리
2020-06-10
0
1,375
2
니어앤파 본판+확장+메탈코인이 6만 5천원이면 싸긴 싸네요
[2]
펌킨트리
2020-06-10
0
2,126
2
니어앤파 스골이 엄청나게 빨리 풀리고 있습니다!
[15]
펌킨트리
2020-06-09
2
1,856
2
니어앤파=싸고 쉽고 예쁘고 재밌는 8점대 갓겜!
[20]
펌킨트리
2020-06-09
2
2,149
2
디셉션을 다잉메시지처럼 플레이할 수는 없나요?
[4]
펌킨트리
2020-05-31
0
925
2
화이트채플에서 잭이 같은 범행현장에서 또 살인할 수 있나요?
[2]
펌킨트리
2020-05-31
0
807
에버델 삼계절만에 끝나나요?
[2]
펌킨트리
2020-05-30
0
841
👁️ 손패가 안 좋아도 이길 수 있는 족보 게임?! [오픈]
아스모디 코리아
brand.naver.com
아컴호러 카드게임 화살표 컴포 몇개 필요한가요?
[5]
펌킨트리
2020-05-29
0
2,490
서울 강남/건대/잠실/신사 쪽에 황혼의투쟁 할수 있는 보드게임카페 아시나...
[4]
펌킨트리
2020-05-13
0
1,573
아이언클레이칩 있으면 렉시오 점수칩이 크게 메리트가 없겠죠?
[6]
펌킨트리
2020-04-16
0
1,763
가족들과 할만한 무난한 테마의 전략게임 추천 부탁드려요
[16]
펌킨트리
2020-03-24
0
848
스토리 중심의 1-2인용 보드게임 추천해주세요~!
[3]
펌킨트리
2020-03-23
0
914
