저장이 완료되었습니다.

추천검색

양철나무꾼

공유

블로그

쪽지

다이스 주 번역 룰

1,090 조회

2016.11.25 00:24

0

13

0

이번에 지스타 들러서 건진 게임입니다.

이미 오래전 보드게임 행사 때부터 판매된거 같은데, 확실한 룰이 없네요.

안내해주시는 도우미 분의 설명을 듣고 게임을 하다보니 뭔가 룰에 자꾸 빈틈이 생기길래 이상하다 싶어서 룰을 번역해봤습니다.

아니나 다를까 4번째 액션인 "패스"에 대한 언급도 나오고...

도우미 분의 설명과, 동봉된 영어 룰도 다르고, 심지어 동봉된 일본어 룰북도 다르더군요.

분명 제작자는 대만 사람인거 같은데...일본어 룰이 더 상세히 적혀있습니다.

심지어 플레이 인원이 2~4로 표기되어 있는데 일본어 룰에는 5인 플레이가 가능하다고 적혀있네요. 뭐지-_-???

여튼 구글의 힘을 빌어 번역했습니다.

베이스는 주사위로 하는 클라이밍 게임입니다. 주사위라고 해서 우습게 봤는데 특수능력의 조합으로 인해 엄청 흥미진진합니다.

5분도 안되는 룰 설명 및 플레이타임으로 인해 대기시간이나 브릿지로 즐기면 좋을 것 같습니다.

이 글이 도움이 되셨다면

추천을 눌러주세요!

내용 보기

팔로우

피드

저장

신고

양철나무꾼

님에게 댓글 작성

댓글 등록

엠파이어스 에이지 오브 디스커버리 타일 한글화 입니다.

타르기 확장 한글 룰북

야시마 (yashima) 영문 룰북 입니다.

놀이터의전설

좀비사이드 미션 C11~C20 번역

칠흑의 요슈아

타에갤 확장판: 비욘드 더 블랙 한글 룰북

실수로 다시 올리게 된 18EU 한글규칙서

규칙 참조의 일부 번역입니다.

좀비사이드 미션 C1~C10 번역

칠흑의 요슈아

에볼루션: 기후 한글 룰북입니다.

엠파이어스 에이지오브 디스커버리 개인보드판 능력 한글화

다이스 주 번역 룰

양철나무꾼

아컴호러:카드게임 Learn To Play 번역본입니다.

정원장어 한글 규칙(2판 개정)

카르카손 아마조나스 한글 룰북

코스타리카 번역 룰북

에볼루션:비행 한국어 설명서

신고플래그

워해머 컨퀘스트 룰북입니다.

민트웍스 PNP 한글화

더 잼(The Jam) 룰북 한글화

Diamant (2016) IELLO 판 룰북 한글화

아나크로니 룰북 전체 번역입니다.

팬데믹: 크툴루의 지배 한글화 자료

Do eat! 한글 룰

캣타운 Cat Town 부분 한글화 자료

그레이트 웨스턴 트레일

킹덤빌더 교차로확장 한국어 룰북

Guilds of London 한글 룰북

퍼스트 클래스 한국어 규칙서

요약룰 + 참조표

좀비사이드 미션 A1~A7 번역

칠흑의 요슈아

이전 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 다음

플레이스

전체보기

영업 준비중

내 위치 없음

셔플 보드게임 아지트

영업 준비중

내 위치 없음

NEW더조커 보드카페

영업 준비중

내 위치 없음

위치스브루

AD

2일 남음[금주의 특가] 🎡🎠🎢 (56%🔻)

커뮤니티 규칙 서비스 약관/정책 개인정보취급방침 청소년보호정책 설립후원자 공지사항 광고센터

회사명: 보드라이프

경기도 구리시 아차산로506번길 27

등록번호: 893-07-00060

대표자명: 곽재영

고객지원 : boardlifeTeam@gmail.com

위 내용에 대한 저작권 및 법적 책임은 자료제공사 또는 글쓴이에 있으며 보드라이프의 입장과 다를 수 있습니다.

Copyright ⓒ boardlife.co.kr All rights reserved.