ÀúÀåÀÌ ¿Ï·áµÇ¾ú½À´Ï´Ù.
¼Û
Æȷοì
¼Û
°øÀ¯
ºí·Î±×
ÂÊÁö

ű½ºÅ¸ÅÍ Æݵù °ÔÀÓ ÇÁ¸®ºä

2,120 Á¶È¸
2016.05.06 18:58
3
30
ű½ºÅ¸ÅÍ¿¡¼­ Á¦¹ý ¼º°øÀûÀÎ °ÔÀÓµéÀÌ ¿©·µ º¸À̴µ¥, Á¦°¡ °ü½É°®°í ÁöÄѺôø °ÔÀÓµé À§ÁÖ·Î ¸®ºäÇØ º¸µµ·Ï ÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.
¸î¸î °ÔÀÓµé (Quest of Valeria µîÀº ÇÁ¸®ºä¸¦ ¾µ¸¸Å­ ¿­½ÉÈ÷ ¾ÈºÁ¼­.. Æнº)
 
 
1. Dark Soul
±× À¯¸íÇÑ ´ÙÅ©¼Ò¿ïÀÔ´Ï´Ù. °¡°ÝÀº 80ÆÄ¿îµå, ¹è¼Ûºñ¸¦ ´õÇÏ¸é °ü¼¼ ¼¼ÀÌÇÁ ¹üÀ§°¡ ¾Æ½½¾Æ½½ÇÑ °ÔÀÓÀÌÁö¸¸, 200¸¸ ÆÄ¿îµå¸¦ »óȸÇÏ´Â ÆݵùÀ» ÇÑ ¸¸Å­, (¸ð±Ý ±Ý¾×ÀÇ 42¹è) ½ºÆ®·¹Ä¡°ñÀÌ ¾î¸¶¾î¸¶ÇÕ´Ï´Ù. ¾Æ¸¶ ÆݵùÀÌ ¿Ï·áµÇ´Â ½ÃÁ¡¿¡¼­ 5°³ÀÇ È®ÀåÆÇ ºÐ·®ÀÌ ½ºÆ®·¹Ä¡ °ñ·Î ¿Ï¼ºµÉ µí ÇÕ´Ï´Ù. ½ºÆ®·¹Ä¡ °ñµéÀº ÇÑÁ¤ÆÇÀº ¾Æ´ÏÁö¸¸, ¸®Å×ÀÏ¿ë º»ÆÇ¿¡´Â Ãß°¡µÇÁö ¾ÊÀ» ¿¹Á¤À̸ç, È®ÀåÆÇÀ¸·Î µû·Î ÆǸÅÇÒ µí Çϳ׿ä.
 
È®ÀåÆÇ ´ç ÇDZԾ 10°³ ÀÌ»ó¾¿ ÀÖ°í °¡°Ýµµ 2¸¸¿ø ÀÌ»ó¾¿Àº ÇÒ °ÍÀÌ´Ï °ü½ÉÀÌ ÀÖ´Ù¸é Áö±Ý Áö¸£´Â °ÍÀÌ ÃÖÀû±â. ÇÏÁö¸¸ Àú´Â ´õÀÌ»ó ÇÇ±Ô¾î ¹é°³Â¥¸® Àå½Ä¿ë RPG °ÔÀÓÀ» Áö¸£°í ½ÍÁö ¾Ê¾Æ¼­ Æ÷±âÇß½À´Ï´Ù. ³× Àú ÇÇ±Ô¾î ´Ù Á¤¸®Çϸ鼭±îÁö °ÔÀÓÀº ¸øÇÒ °Í °°°Åµç¿ä.
 
https://www.kickstarter.com/projects/steamforged/dark-soulstm-the-board-game?ref=category_popular
 
 

2. Ghostbusters : The board game II
¿ª½Ã ¸¶Âù°¡Áö·Î ÇÇ±Ô¾î ±â¹Ý °ÔÀÓÀÔ´Ï´Ù. ŸÀÏ µÚÁý¾î¼­ ³õ´Â ¿äÁò ű½ºÅ¸ÅÍ¿¡ À¯ÇàÇÏ´Â RPG À¯Çü°ÔÀÓÀÌÁÒ. ¹«Áö¸·ÁöÇÑ °¡°ÝÀÌ°í »ç·Á¸é ¾î·µç µð·°½º ÆÇÀ» »ç¾ßÇϴµ¥ 115$¶ó´Â ³ôÀº °¡°Ý°ú ¾ó¸¶ÀÏÁö ¾Ë ¼ö ¾ø´Â ¹è¼Ûºñ, ±×¸®°í ³»³â 5¿ù·Î ¿¹Á¤µÈ ¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏ µîÀº Àú¸¦ ÁÖÀúÇÏ°Ô ¸¸µå³×¿ä.
 
ÀÌ·± ÇÇ±Ô¾î »¡ ÄÄÆ÷³ÍÆ® °ÔÀÓ¿¡ ´õÀÌ»ó Å« µ·À» ÅõÀÚÇÏ°í ½ÍÁö ¾Ê´Ù´Â »ý°¢µµ ÀÖÀ¸¹Ç·Î (ÀÌ¹Ì ¾Æ¸£Ä«µð¾Æ Äù½ºÆ® ÀÎÆ丣³ë¿Í ¸¶Áî¸ðÇϸ¦ Áú·¶À¸¹Ç·Î) Àú´Â °¡º±°Ô ÆнºÇß½À´Ï´Ù. ´ÙÅ©¼Ò¿ïº¸´Ù Ãß°¡ÄÄÆ÷´Â Á¶±Ý ÀûÁö¸¸, ÀͽºÅ¬·ç½Ãºê ÇÑ ÄÄÆ÷µéµµ ²¸ÀÖ°í... ¾î·µç À̰͵µ 60¸¸ ´Þ·¯¸¦ Èǽ »óȸÇÏ´Â Ç÷¹Áö ¼º°øÇÑ °ÔÀÓÀÔ´Ï´Ù.
 
https://www.kickstarter.com/projects/cze/ghostbusters-the-board-game-ii/comments


3. Escape & Escape Zombie City Big Box
Escape ¿Í Escape Zombie CityÀÇ ºò¹Ú½º°¡ ³ª¿Ô½À´Ï´Ù. Á»ºñ½ÃƼ´Â 60$, À̽ºÄÉÀÌÇÁ´Â 80$·Î ³ª¿Ô³×¿ä. ºÐ¸íÈ÷ ¸Å·ÂÀûÀÎ °ÔÀÓÀÌ°í, È®ÀåÆѵéÀÌ °ÅÀÇ ´Ù Æ÷ÇԵǾîÀִµ¥´Ù Äû´Ï·Î ¼Ò¼ÒÇÑ ¾Öµå¿Âµéµµ Æ÷ÇԵǾî À־ ÁÁÀº ±¸¼ºÀÔ´Ï´Ù¸¸, ű½ºÅ¸ÅÍ·Î »ç¾ß ÇÒ ÀÌÀ¯°¡ ¾ó¸¶³ª µÉÁö ¸ð¸£°Ú½À´Ï´Ù. ¿¹»ó ¹è¼ÛÀÏÀº ¿ÃÇØ 12¿ùÀÔ´Ï´Ù. KS exclusiveµµ °ÅÀÇ ¾ø´Âµ¥´Ù ½ºÆ®·¹Ä¡ °ñµµ ±²ÀåÈ÷ Àû°í À̽ºÄÉÀÌÇÁ¿Í Á»ºñ½ÃƼ¿¡ ¹ø°¥¾Æ°¡¸ç backer 100¸í´ç Çϳª¾¿ Ãß°¡µÇ¹Ç·Î.. À¯ÀÎ ¿ä¼Ò°¡ Àû½À´Ï´Ù. 
 
¹°·Ð °¡°ÝÀûÀÎ ¸Þ¸®Æ®°¡ Á» Å©±ä ÇÏÁö¸¸, ű½ºÅ¸ÅÍÀÇ ºÒÈ®½Ç¼ºÀ» »ó¼âÇϱ⿣ À¯Àμö¿ä°¡ Á» ¾àÇÏÁö ¾Ê³ª ½Í½À´Ï´Ù.
¹è¼Ûºñµµ µÎ°³¸¦ °°ÀÌ »ì °æ¿ì ¹Ì±¹ ±¹³»°¡ $30, Çѱ¹Àº $55ÀÔ´Ï´Ù. Çϳª¸¦ »çµµ 20/45¶ó ¹è´ëÁö¸¦ °æÀ¯ÇÏ´õ¶óµµ ¹è¼Ûºñ¸¸ ¾öû³­ ºñ¿ëÀÌ µå´ÂÁö¶ó ¼±¶æ ±¸¸ÅÇϱâ´Â ¾î·Á¿ï °Í °°³×¿ä.
 
https://www.kickstarter.com/projects/1016374822/escape-zombie-city-big-box-and-escape-big-box-2nd?ref=category_popular
 

4. Town of Salem
¸¶ÇÇ¾Æ °ÔÀÓÀÔ´Ï´Ù. ¿Â¶óÀÎ ¹öÀüÀ¸·Î ¸ÕÀú ¼º°øÀ» °ÅµÐ µí Çϳ׿ä. ¿ì¸®³ª¶ó¿¡¼­µµ ´Ù¾çÇÑ Æ÷¸ËÀÇ ¸¶ÇÇ¾Æ °ÔÀÓÀÌ ÀÖ¾ú´øÁö¶ó, Ŭ·¡½ÄÇÑ ¸¶ÇǾưÔÀÓÀº ¼±¶æ ¼ÕÀÌ ¾È°¡±ä ÇÕ´Ï´Ù. ±¸¸ÅÇÒ °æ¿ì ¿Â¶óÀÎ °ÔÀÓ Å©·¹µ÷ µîµµ °°ÀÌ Á¦°øÇØÁÝ´Ï´Ù. »ç½Ç ¾ó¸¶Àü¿¡ Á¦°¡ ±âȹÇß´ø °ÔÀÓ°ú ÄÁ¼ÁÀÌ Á» ºñ½ÁÇϱ⵵ Çؼ­ Àç¹Õ¾ú½À´Ï´Ù.
 
https://www.kickstarter.com/projects/blankmediagames/town-of-salem-the-card-game?ref=category_popular


5. The Dresden Files
¶ÇÇϳªÀÇ ´Ù¸¥ ÀÛÇ° ÆÄ»ý º¸µå°ÔÀÓÀÔ´Ï´Ù. »ç°ÇÀ» ÇØ°áÇÏ´Â Çù·Â°ÔÀÓÀ¸·Î Ä«µå Ç÷¹À̸¦ ±â¹ÝÀ¸·Î ÇÏ´Â °ÔÀÓÀÔ´Ï´Ù. Á¦¹ý Èï¹Ì¸¦ ´À²¼´ø °ÔÀÓÀÌÁö¸¸ °á±¹ ±¸¸Å¸¦ Æ÷±âÇß½À´Ï´Ù. Ä«µåÇ÷¹ÀÌ ±â¹Ý °ÔÀÓÀº Á¶±Ý ½¬°í ½Í¾î¼­¿ä.
 
https://www.kickstarter.com/projects/evilhat/the-dresden-files-cooperative-card-game?ref=category_popular
 

6. Tesla vs Edison Powering Up
Å×½½¶ó ¿¡µð½¼ È®ÀåÆÑÀÌ µåµð¾î ³ª¿Ô³×¿ä. ¿øÀÛ¿¡¼­ ¹ë·±½º°¡ ¾î±ß³­ ºÎºÐµéÀ» º¸¿ÏÇÒ È®ÀåÆÑÀ̸ç, Ãß°¡ ij¸¯ÅÍ°¡ »ý°Ü¼­ Àοø¼ö°¡ 1¸í ´Ã¾ú´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù. °ÔÀÓ ÄÄÆ÷³ÍÆ®¸¦ exclusive·Î ³ÖÁö´Â ¾ÊÀ¸³ª ¿À°Å³ªÀÌÀú¸¦ KS exclusiveÇÑ ¹öÀüÀ¸·Î Á¦ÀÛÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù. »ç½Ç KS¿¡¼­ Áö¸¦ ÀÌÀ¯°¡ ¾ÆÁÖ ¸¹Áö´Â ¾ÊÀºµ¥.. ±×·³¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ÀÏ´Ü Çϳª Áö¸£±ä Çß½À´Ï´Ù.
 
https://www.kickstarter.com/discover/advanced?category_id=12&woe_id=0&sort=popularity&seed=2437543&page=2
 

7. Cat Box
Àº±ÙÈ÷ ¿ì¸®³ª¶ó¿¡¼­µµ ±Í¿è±Í¿èÇÑ À̹ÌÁö·Î Àα⸦ ²ø¾ú´ø Cat BoxÀÔ´Ï´Ù. ÆݵùµÇ¾ú°í, ÀÌÁ¦ 40½Ã°£ ³²¾Ò³×¿ä. Á¦¹ý ¸¹Àº ½ºÆ®·¹Ä¡ °ñ ´Þ¼ºÀ¸·Î Ä«µåÀÇ Áúµµ ¾÷±×·¹ÀÌµå µÆ°í, ÅäÅ«µµ ¾÷±×·¹À̵尡 µÇ¾ú½À´Ï´Ù. °¡°Ýµµ 2¸¸¿ø À̳», Àü¼¼°è ¹«·á¹è¼ÛÀ̶ó´Â °Íµµ ÀåÁ¡!
 
https://www.kickstarter.com/projects/1986861668/cat-box?ref=category_popular
 

8. Campaign Trail
¹Ì±¹ ´ë¼±À» ÁÖÁ¦·Î ÇÑ º¸µå°ÔÀÓÀÔ´Ï´Ù. Á¦¹ý Èï¹Ì·Î¿î ±¸Á¶¸¦ °¡Áö°í ÀÖ´Â °ÔÀÓÀÌ°í, KS exclusive deluxe editionÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ÄÄÆ÷³ÍÆ®°¡ Á¦¹ý ¾÷±×·¹À̵尡 µÇ¾îÀÖ°í Ç÷¹À̸ÅÆ®¸¦ Á¦°øÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. (¾î¸Ó ÀÌ°Ç Áú·¯¾ßÇØ) Áö³­ ¹ø¿¡ bgg ¿©·ÐÁ¶ÀÛÀ» backer ¿¡°Ô ÀÇ·ÚÇß´Ù ¿ªÇ³¸ÂÀº ±â¾ïÀÌ ÀÖ´Â °ÔÀÓÀÔ´Ï´Ù. Çѹø funding ½ÇÆÐ ÈÄ ½É±âÀÏÀü. À̹ø¿¡´Â Á¦¹ý ºü¸¥ ¼Óµµ·Î funding goalÀ» ÇâÇØ °¡°í ÀÖ½À´Ï´Ù. Áö³­¹ø¿£ ¹è¼Ûºñ ¹®Á¦µµ ÄÇ´ø °Í °°Àºµ¥ À̹ø¿¡´Â ¾÷ü¸¦ Àß °ñ¶ú´ÂÁö ¹è¼Ûºñµµ ¹Ì±¹ ¹«·á, Çѱ¹µµ $13Á¤µµ·Î Àú·ÅÇÑ ÆíÀÔ´Ï´Ù.
 
https://www.kickstarter.com/projects/cosmicwombatgames/campaign-trail-1/description
 

9. Starving Artist
µ¶Æ¯ÇÑ ÄÁ¼ÁÀÌÁö¸¸ ¶Ç ÈçÇÑ ÄÁ¼ÁÀÇ °ÔÀÓÀÔ´Ï´Ù. ¿ì¸®³ª¶ó º¸µå°ÔÀÓ ¸ðÀӵ鿡¼­ °¡Àå ÁÁ¾ÆÇÒ À¯ÇüÀÇ °ÔÀÓ Áß Çϳª¶ó°í »ý°¢µÇ³×¿ä. ¹«°Ô°¨ Àû´çÇÏ°í ÄÁ¼ÁÀº ¿¹¼ú ÀÛÇ° ÄÁ¼Á. ÄÄÆ÷³ÍÆ®µéµµ Á¦¹ý È­·ÁÇÕ´Ï´Ù. Àç·á¸¦ ±¸Çؼ­ ÀÛÇ°À» ¿Ï¼º½ÃÅ°°í °æÀïÀÚµé°ú °æÀïÇϸç ÆǸÅÇÏ´Â °ÔÀÓÀÌÁÒ. ÀλóÆÄ È­°¡ ÀÛÇ°µéÀÌ ¸¹ÀÌ µé¾î°¡ ÀÖÀ¸¹Ç·Î ÁÁ¾ÆÇϽô ºÐµéÀ̶ó¸é ÃßõÇÕ´Ï´Ù. Àú´Â Æݵù Âü¿© Çß°í.. Çѱ¹ÀÎÀº ÇÑ 3~4¸íÁ¤µµ Âü¿©Çß´Ù°í Çϳ׿ä.
ÇöÀç Á¦ÀÛÀÚ¿Í ·êºÏ ÇѱÛÈ­ (Àç´É±âºÎ)¿¡ ´ëÇØ À̾߱â ÁøÇàÁßÀÔ´Ï´Ù¸¸, ¾ÆÁ÷ ÁøÇàÁßÀÎ »çÇ×ÀÏ »ÓÀÌÁÒ.
 
https://www.kickstarter.com/projects/fairway3games/starving-artists-award-winning-paint-by-cube-game?ref=category_popular
 

10. Ave Roma
Æݵù¿¡ ½ÇÆÐÇÏ°í ÀýÄ¡ºÎ½ÉÇؼ­ ÇÁ¸®¹Ì¾ö ¿¡µð¼ÇÀ» µé°í ³ª¿Â ¾Æº£·Î¸¶ÀÔ´Ï´Ù. °ÔÀÓÀº ¼øÀ§ µå·¡ÇÁÆ® ¹æ½ÄÀÇ Àü·«°ÔÀÓÀ̶ó´Â±º¿ä. ¾Æ¹«·¡µµ ¼±ÅÏÀÌ ¸ÕÀú draftÇؼ­ ¾×¼ÇÀ» ÇÏ´Â °ÔÀÓÀÌ°ÚÁÒ? ű½ºÅ¸ÅÍ¿¡¼­´Â ¸®Å×ÀÏ ¹öÀü¿¡ Ãß°¡·Î È®ÀåÆÇ ÄÄÆ÷¸¦ ºÙ¿©ÁÖ´Â ½ÄÀ¸·Î ÇÁ¸®¹Ì¾öÀ» Áá³×¿ä. ±×¸®°í ÀÌ ÆäÀ̽º¸é ¹«³­ÇÏ°Ô ¼ø¼­¸¶Ä¿ KS exclusive upgrade¸¦ ¹ÞÀ» °Í °°°í, Àϲ۵µ ÀÔüÀûÀÎ ¸»·Î ¾÷±×·¹À̵尡 °¡´ÉÇÒ °Í °°³×¿ä. ¹è´ëÁö±îÁöÀÇ ¹è¼ÛÀº ¹«·áÀ̳ª, Çѱ¹ Á÷¹èÀÇ °æ¿ì 35À¯·Î·Î Á¦¹ý °¡°ÝÀÌ ³ª°©´Ï´Ù. °ÔÀÓ ÀÚü´Â 50À¯·Î.
 
https://www.kickstarter.com/projects/1205265935/ave-roma-premium-edition?ref=category_popular
 

11. Monster Party: Voodoo Madness
°¡º±°Ô ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¸¶ÇÇ¾Æ ·ù °ÔÀÓÀÔ´Ï´Ù. À½.. ¸¶ÇǾƺ¸´Ù´Â ¹ð ·ù¿¡ °¡±õ°Ú³×¿ä. ÃÖÈıîÁö »ì¾Æ³²Àº Ç÷¹À̾ ½Â¸®ÇÏ´Â °ÔÀÓÀ¸·Î 2-6ÀÎÀ¸·Î °¡º±°Ô °ÔÀÓÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. °¡°ÝÀº ºñ±³Àû Àú·ÅÇÑ ÆíÀÌ°í (20$ Ãʹݴë) ±×·±¸¸Å­ ÄÄÆ÷³ÍÆ®°¡ ¸¹Áö´Â ¾Ê³×¿ä. Çѱ¹±îÁö ¹«·á¹è¼ÛÀÌ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. 
 
https://www.kickstarter.com/projects/insanitygames/monsters-party-voodoo-madness-0
 
 
 
 
BGG¿¡¼­ °¡²û ¿ù°£ Å©¶ó¿ìµå Æݵù ¸®ºä°¡ ¿Ã¶ó¿À±æ·¡ Àúµµ Çѹø Àû¾îºÃ³×¿ä.
¸ðµç °ÔÀÓÀ» ´Ù ÇÁ¸®ºäÇÒ ¼ö´Â ¾ø¾î¼­.. ÀϺΠ°ÔÀÓµéÀº ÇÁ¸®ºä °Ç³Ê¶Ù¾ú½À´Ï´Ù.
Æȷοì
Çǵå
ÀúÀå
½Å°í
¼Û
´Ô¿¡°Ô ´ñ±Û ÀÛ¼º
´ñ±Û µî·Ï
Èıâ
¸¶Áî¸ðÇÏ, ºñ´¢½º µð·°½º, Ĺ¹Ú½º °ÔÀÓ Èıâ
[4]
¼Û
2016-12-15
ÀÚ°Ô
µåµð¾î ¸î´ÞÀü ½É¾î³õÀº ¾¾¾ÑµéÀÌ µé¾î¿À±â ½ÃÀÛÇß½À´Ï´Ù.
[1]
¼Û
2016-12-11
¼Ò½Ä
ºü¸¥ Æݵù´º½º Prince of the Renaissance ÀçÆÇÀÌ ³ª¿Ô½À´Ï´Ù.
[3]
¼Û
2016-05-24
¼Ò½Ä
ű½ºÅ¸ÅÍ ½ÅÀÛ ÇÁ¸®ºä 5¿ù 20ÀÏ
[45]
¼Û
2016-05-20
ÀÚ°Ô
ű½ºÅ¸ÅÍ 5°³°¡ ¿ì·ç·ç ³ª¿À´õ´Ï ±× ÀÌÈķδ ´«±æ °¡´Â°ÔÀÓÀÌ º°·Î¾ø³×¿ä....
[14]
¼Û
2016-05-18
¼Ò½Ä
ű½ºÅ¸ÅÍ ½ÅÀÛ ÇÁ¸®ºä - 5¿ù 11ÀÏ
[70]
¼Û
2016-05-11
5
ÀÚ°Ô
¿À´Ã ű½º´Â ´ëÇü ½ÅÀÛ°ÔÀÓµéÀÌ Á» ¸¹³×¿ä.
[6]
¼Û
2016-05-11
¼Ò½Ä
ű½ºÅ¸ÅÍ Æݵù ÇÁ¸®ºä 2
[27]
¼Û
2016-05-09
¹®ÀÇ
PnP °ÔÀÓ Àμ⠿ä·É?
[7]
¼Û
2016-05-07
¼Ò½Ä
ű½ºÅ¸ÅÍ Æݵù °ÔÀÓ ÇÁ¸®ºä
[30]
¼Û
2016-05-06
ÀÚ°Ô
¿äÁòÀº ű½ºÅ¸ÅÍ¿¡ ¶¯±â´Â °ÔÀÓÀÌ º°·Î ¾ø³×¿ä..
[9]
¼Û
2016-04-19
Èıâ
5³â¸¸ÀÇ AoR Ç÷¹ÀÌ °£·« Èıâ (»çÁø ¾ø½À´Ï´Ù)
[14]
¼Û
2016-03-07
ȸ»ç¸í: º¸µå¶óÀÌÇÁ
°æ±âµµ ±¸¸®½Ã ¾ÆÂ÷»ê·Î506¹ø±æ 27
µî·Ï¹øÈ£: 893-07-00060
´ëÇ¥ÀÚ¸í: °ûÀ翵
°í°´Áö¿ø : boardlifeTeam@gmail.com
À§ ³»¿ë¿¡ ´ëÇÑ ÀúÀÛ±Ç ¹× ¹ýÀû Ã¥ÀÓÀº ÀÚ·áÁ¦°ø»ç ¶Ç´Â ±Û¾´ÀÌ¿¡ ÀÖÀ¸¸ç º¸µå¶óÀÌÇÁÀÇ ÀÔÀå°ú ´Ù¸¦ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Copyright ¨Ï boardlife.co.kr All rights reserved.