투매니본즈 한글판 관련 CTG 문의 결과 (업데이트 추가)
글 쓰기에 앞서,
추후에 다이스렐름과 CTG(원퍼블리셔)가 협의 끝에 출시하는 투매니본즈는 본 내용과 다를 수 있습니다.
문의해본 결과
일단 지금까지 CTG가 계획하고 있는 한글판은
다음과 같습니다.
10월 20일 (업데이트)
The New TMB Box will come with equipped with premium covered chip storage trays and covered dice storage trays, and PVC tuck boxes for the cards, just like the ones found in Too Many Bones: Undertow.
Nugget
내부 구성물 짜임은 투매니본즈 언더토우와 비슷한 형태로 나오는 것 같네요.
위 사진 처럼 박스는 작아지고
내부 트레이를 제거하고 박스 안에 구성물이 꽉 차게끔 계획하는 것 같네요.
(사진출처 : https://fistfulofmeeples.wordpress.com/tag/too-many-bones/)
10월 19일
Hello!
Thank you for checking in.
This Korean version will contain the same quantity and quality of mats, dice, chips and other components that you would expect from Chip Theory Games.
컴포는 유저들이 예상하는 퀄리티와 구성으로 출시.
In an effort to be more environmentally conscious, we have redesigned the box and have removed the plastic insert.
The plastic we are referring to is the black plastic insert that originally served as an organizer inside of the box.
박스 재디자인,
오거나이저로 쓰인 검은색 플라스틱 트레이 제거.
This has also allowed us to shrink down the box size, but it will contain the same components as our original box.
박스 크기 줄어들지만 구성물들은 동일.
The smaller box will be able to hold the core four (Patches, Boomer, Tantrum, Picket) and all of their accompanying dice, cards and mats.
작아진 박스는 코어 4개(Patches, Boomer, Tantrum, Picket) 수록.
You will not be able to combine or add in any additional content like Ghillie, Tink, or Nugget.
기본 박스에 에드온들 (길리, 팅크, 너겟(?)) 같이 보관 불가.
Thank you for checking in!
Nugget
