1. Ãʱ⠼¼ÆÃÇÒ¶§ °³Àθ¶´Ù »óÇ°Ä«µå¸¦ 3À徿 °®°í ½ÃÀÛÇϴµ¥¿ä.
±Ã±ÝÇÑ Á¡ÀÌ ÇÑ°¡Áö ÀÖ½À´Ï´Ù.
±×·³ 3ÀåÀ» °¡Á®¿Ã¶§ '¹ö¸®´Â ´õ¹Ì'¿¡ ³õ¿©Áø Ä«µå¸¦ °¡Á®¿Ã ¼ö ÀÖ´Â°Ô ¸Â´ÂÁö¿ä.
±×·¸°ÔÇؼ ¹ö¸° ´õ¹Ì¿¡¼ ÇÑÀåÀ» °¡Á®¿À¸é Áß°£ ´õ¹Ì¿¡¼ ÇÑÀåÀ» ´Ù½Ã ä¿öÁÖ°í,
´ÙÀ½ Ä«µå¸¦ ¶Ç °¡Á®¿À´Â ½ÄÀ¸·Î 3ÀåÀ» ä¿îµÚ ´ÙÀ½ »ç¶÷ÀÌ 3ÀåÀ» °¡Á®°¡¸é µÇ´ÂÁö ±Ã±ÝÇÕ´Ï´Ù.
¿µ¹®·êºÏ¿¡¼´Â ¾Æ·¡¿Í °°ÀÌ ¸í±âÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
Beginning with the start player and continuing in player order, each player draws 3 commodity cards, keeping them on their hand. Each player may take cards from any pile in any combination; whenever a discard pile is empty, it is filled up with the top card from the face down pile.
¾î¶² Á¶ÇÕÀ̵ç, ¾î¶² ´õ¹Ì¿¡¼µç Ä«µå¸¦ °¡Á®°¡¸é µÈ´Ù¶ó°í µÇ¾îÀ־ä.
¿Ã¹Ù¸£°Ô ÀÌÇØÇÑ °ÍÀÎÁö ±Ã±ÝÇÕ´Ï´Ù.
±×·¸´Ù¸é ¿ª½Ã °ÔÀÓÁß¿¡µµ '¹ö¸®´Â ´õ¹Ì'°¡ ºñ¸é 'Áß°£ ´õ¹Ì'¿¡¼ ÇÑÀå ä¿öÁÖ¸é µÇ´Â °ÍÀÌ°ÚÁÒ?
2. ¿©·¯ Áú¹®¿¡¼µµ ºÁ¿Ô´ø Áú´äÀ̱äÇѵ¥ È®½ÇÈ÷ ¤¾îµÎ·Á°í Áú¹®µå¸³´Ï´Ù.
Ãß°¡ ¾×¼Ç ŸÀÏÀº ±âº» ¾×¼Ç°ú µ¿ÀÏÇÑ °Í¸¸ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀÌ ¸Â´ÂÁö¿ä.
After performing their action, a player may repeat this action by discarding an extra tile showing the same action icon.
°°Àº ¾×¼Ç ¾ÆÀÌÄÜÀ» Á¦°ÅÇÏ¸é¼ repeat ¹Ýº¹ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù¶ó°í µÇÀÖÀ¸´Ï
±×°Ô ¸Â´ÂµíÇѵ¥ °í¼ö´ÔµéÀÇ È®ÀÎ Çѹø ºÎŹµå¸³´Ï´Ù.
´äº¯ ÁÖ½Ç ºÐ²² ¹Ì¸® °¨»çµå¸³´Ï´Ù.