테포마 카드게임
안녕하세요? 어쩌다보니 컬렉팅만 하는 스탐입니다.
테포마 카드게임 메일이 왔길래 확인해봤습니다.
보통 내용은 잘 안읽는데 이미지가 흥미로워서 읽게 되었습니다.
결론은 (제가 해석한게 맞다면..)
킥스버전 - Target exclusive 버전 이렇게 두 가지 버전이 있는데, 설명으로는 Target exclusive버전이 리테일 같은데
target exclusive라는 단어 표현이 뭔가 좀 더 저렴한 리테일이 있을거라는 건가? 싶어서 글을 쓰게 되네요.
코보게에서 한글버전이 나온다는 얘기에 킥스에 들어가지 않아서 어떤 버전으로 한글버전이 생산이 되려나 궁금하게 됩니다.
혹시 약간의 정보라도 있으신 분은 부탁드립니다.
다음은 원문입니다.
Tomorrow (Sunday), Target will launch an exclusive edition of Ares Expedition across all their US stores. This is an exciting moment for us as a company even as it is disappointing that we weren’t able to get backer rewards out before Target’s June 20th release date, that were unable to modify once agreed upon. Our original production and shipping dates gave us time to get backers rewards out before this date. Unfortunately we weren’t able to predict the significant supply chain and production issues related to COVID restrictions around the world. We apologize that we weren’t able to hit our original planned dates that would have had most of you playing your copies by now.
The Target exclusive version is the same game, but with slightly modified content to get a lower price more suitable for mass market audience. We hope this version of the game will appeal to both core gamers as we well as more casual gamers, or even act as a gateway for non-gamers to become more familiar with our community. You’ll be able to easily tell the difference between what is available in Target from the Kickstarter Edition that you will receive as the boxes have slightly different covers. The full comparison of the two versions is shown in the chart below:
여러분들의 고견을 부탁드립니다.
감사합니다.
