저장이 완료되었습니다.

추천검색

최종시안

팔로우

https://blog.naver.com/final2_psd

좋았던 경험들을 기록하는

최종시안 입니다.

최종시안

공유

블로그

쪽지

네메시스 애프터메스 / 메딕 / 락다운 스트레치골 한글화 자료 공유드립니다.

2,716 조회

2023.06.22 22:07

17

22

17

안녕하세요.

좋았던 경험들을 기록하는

최종시안 입니다.

락다운 스트레치골은 사진에서 잘렸네요..

네메시스 게임을 애정 하는 만큼
본판의 폰트도 비슷하게 맞추고
한글화 작업에 신경을 많이 썼습니다.

용량 제한으로 인해

블로그 링크로 대신 올립니다.

애프터매스 한글화 ver.01 (477 MB)

https://blog.naver.com/final2_psd/223121969915

메딕 한글화 ver.01 (37 MB)

https://blog.naver.com/final2_psd/223126062557

락다운 스트레치골 한글화 ver.01 (102 MB)

https://blog.naver.com/final2_psd/223136205289

---

애프터매스는 보드라이프의 '개지'님의

룰북을 많이 참고했습니다. 미리 감사드립니다.

http://boardlife.co.kr/bbs_detail.php?bbs_num=7432&tb=info_files&id=&num=&pg=&game_id=&start=&b_category=%C7%D1%B1%B9%BE%EE%B7%EA%BA%CF&game_category=

---

첫 배포 후 큰 문제가 아니고는
따로 수정할 계획은 없습니다.

영문을 그대로 번역했다기보다는
한글 그대로 썼을때 조금 어색해서
제 입맛에 맞게 조금 수정도 했습니다.
취향이니 그런가보다 하고 넘어가주시면 감사하겠습니다.

무엇보다 제 파일을 무단으로 수정하고
다른 사이트에 배포하는 건 원치 않습니다.
(보드라이프 또는 블로그 원본 링크를 남겨주시는 건 괜찮습니다.)

만약 해당 자료 배포로 문제가 되는 부분이 있다면
댓글 남겨주시면 감사하겠습니다.

그럼, 안전한 우주 여행 되시길 바랍니다.

2023.06.22

이 글이 도움이 되셨다면

추천을 눌러주세요!

내용 보기

팔로우

피드

저장

신고

최종시안

님에게 댓글 작성

댓글 등록

킵 더 히어로즈 아웃 디지털 게임 + 추가 확장 펀딩 시작

킵 더 히어로즈 아웃! - 잔룰 모음, 시나리오 FAQ

킵 더 히어로즈 아웃! 더 재밌게 즐기는 방법! (난이도 밸런스)

원더랜드 워 도색 해봤습니다.

[네메시스] 초보자용 빠른 참조서 / 퀵가이드

MTS 블러드본 보드게임 체험회

킵 더 히어로 아웃 펀딩 일정 변경

킵 더 히어로즈 아웃 후기 (feat. 글래스로드)

네메시스 애프터매스 + 메딕 간단 후기

시크릿 히틀러 한국어 룰북 자료 공유

네메시스 애프터메스 / 메딕 / 락다운 스트레치골 한글화 자료 공유드립니...

크툴루 죽음마저 죽으리니 추천인원?

Etsy 아컴호러 플레이 매트 + 기본 매트 리뷰

드디어 파티원을 구해서 레거시를 돌리기로 했습니다!

중학생 아이들 수학 교구로 할만한 보드게임 추천해주세요~

별거없는 카드 홀더 리뷰 (feat.네메시스)

'부리또를 던져' 해보신분 계신가요?

네메시스 미션이 아쉬워서..

(해결!) 괴랄한(?) 카드 슬리브 사이즈는..

앙크 플레이매트에 김칫국물..

네메시스 락다운에 ‘하드 슬리브’ 사용하시는분??

보드게임 선물 고민입니다 흐음..

내 보드게임 컬렉션 흐뭇하게 보기ㅎㅎ

네메시스 락다운이 스팀 게임에 올라왔었네요??

팬데믹: 크툴루의 지배 한글화 (추가수정 ver.)

아마존 99달라를 넘기고 싶네요..

팬데믹 캐릭터 고를때 선택인가요 랜덤뽑기인가요?

플레이스

전체보기

영업 준비중

내 위치 없음

위치스브루

커뮤니티 규칙 서비스 약관/정책 개인정보취급방침 청소년보호정책 설립후원자 공지사항 광고센터

회사명: 보드라이프

경기도 구리시 아차산로506번길 27

등록번호: 893-07-00060

대표자명: 곽재영

고객지원 : boardlifeTeam@gmail.com

위 내용에 대한 저작권 및 법적 책임은 자료제공사 또는 글쓴이에 있으며 보드라이프의 입장과 다를 수 있습니다.

Copyright ⓒ boardlife.co.kr All rights reserved.