클랭크 카타콤 카드 한글화 자료+어드벤처링 파티용 클랭크카타콤보드
+ 24/02/23 추가
블랙 마켓의 효과가 중복 선택 가능이 아닌, 2가지 다른 옵션 선택입니다.
이전에 본판을 배울 당시에 본판의 wishing wall 프로모가 중복 선택이 되는거로 배워서 의심없이 중복이 가능하다고 번역했네요
기존에 자료 받으신분들은 참고해주세요~
+ 24/09/22 추가
블랙 마켓 효과 수정된 부분 추가로 파일 올렸습니다(이 게시글에 추가 파일로)
교체해서 사용하세요!
------------------------------------------------------------------------------------------------
안녕하세요. 카타콤 전파자입니다~
카드 한글화는 계획에 없었는데, 자꾸 영업하다보니
그냥 설명 편해지려고 카드도 한글화 했습니다.
1. 카드명칭까지 한글화 할 필요는 없어서 명칭은 안건드렸습니다.
2. 인쇄 방법은 안에 들어있는 텍스트 파일 읽어보시면됩니다.
3. 카드 효과/코스트 쪽만 한글화 했어요. 인쇄하시면 아래쪽 사진처럼 나오고, 잘라서 붙이시면 됩니다.
4. 보석3종에 한 장이 한장으로 표기된게 있습니다. 스페이스바 한번 씹혔네요; 불편;
5. 애니메이티드 월, 서든 무브먼트 카드 두장은 원본 카드에서 텍스트 박스가 너무커서 윗부분에 좀 보이는게 있는데 뭐 문제는 딱히 없습니다.
6. 어드벤처링 파티용 클랭크 카타콤 보드는 기본 게임에는 사용할 필요 없고, 어드벤처링 확장을 써서 주황/흰색을 쓰거나 5인 이상으로 플레이 할 때 쓰면 됩니다.
뽑아서 코팅해서 쓰세요~
도움이 되셨다면 추천~ 웹상에 있는 어드벤처링 파티 확장 한글화 파일도 좀 맘에 안들어서 조만간 어드벤처링 파티 확장도 이쁘게 제가 맹글 예정입니다. 많관부..
한글화 자료는 용량 이슈로 외부 링크로 올립니다.
