서버비아 오류타일 생산공지

1,959 조회

2020.11.18 18:42

서버비아 오류타일 생산공지가 나왔습니다.

오류는 다 재생산이 된다는거 같고, 한국어판 추가 특전도 나왔네요.

공지 전문을 붙이니, 자세한 내용은 공지를 확인해주세요.

서버비아 수정상황 관련 공지입니다.

1. 타일오류

a. 에센슈필타일 – A, B 타일 오인쇄

에센 타일의 경우 저희가 제작사로부터 전달받은 자료상에는 U-반이 A타일, 그루거파크가 B타일로 표기되어 있습니다. 실제 제작전에 밸런스 문제 등으로 A와 B타일을 교체한 것으로 보이나 전달을 받지 않아서 한글판에는 그대로 생산이 된 것이 확인되었습니다

> 영문판에 맞춰서 A 와 B를 바꾼 타일을 생산하여 전달하도록 하겠습니다.

b. 경찰서, 야간 법정

해당부분도 a와 유사한 사례로 제작타일의 경우 본사로부터 앞면 및 뒷면 이미지를 받아서 한글화 작업을 거친 후 인쇄하는 방식입니다. 해당 타일의 경우 저희가 전달받은 타일의 뒷면이미지는 야간법정이 B, 경찰서가 C로 나와있습니다. 타일의 펀칭보드는 전부 번호가 매겨져서 동일번호의 앞면과 뒷면을 한판에 것으로, 오류가 발생한 것을 알아차리기가 어려웠습니다. 이 또한 킥스타터 출시 직전에 수정된 것으로 보이나, 저희에게 전달되지 않은 부분입니다.

▶ 오류를 수정한 타일을 다시 생산하여 전달하도록 하겠습니다.

c. 조폐소, 갤러리, 스페이스쉽어스, 여행객도전, 아파트, 밀턴

해당 타일들은 저희 실수로 인한 오인쇄가 맞습니다.

▶ 오타를 수정한 타일을 다시 생산하여 전달하도록 하겠습니다.

이상의 타일오류는 게임의 진행에 영향을 주는 요소이므로 당연 수정되어야 할 부분입니다.

게임에 지장이 없도록 최선을 다하겠습니다.

2. 플레이 요약표

원작사에서 저희쪽에서 보내온 파일은 지금 형태의 파일로, 저희가 편의에 따라 임의로 변형시킨 부분이 아닙니다. 저희로서도 임의 변형이 불가능한 부분이오니, 너른 양해부탁드립니다.

3. 룰북 및 타일써머리의 오류

써머리의 타일 이미지가 온전한 타일의 형태를 띄어야 깔끔하겠습니다만, 인쇄과정에서 폰트등의 문제로 일부가 인쇄가 누락되었습니다. 현재 타일 써머리의 능력 설명부분에는 오류가 없사오니 양해 부탁드립니다. 혹시 필요하신 분들을 위해 내용을 개선한 수정된 파일을 제작하여 공개하도록 하겠습니다.

4. 한국어판 추가 특전안내

오랫동안 기다려주신 게이머들에게 감사의 뜻으로 추가 특전을 마련했습니다.

서버비아의 킥스타터 버전 때 콜렉터즈에디션 타일(타일 상에 ce로 표기)이 여러 종류가 있었습니다. 저희가 이번 디럭스버전을 제작할 당시 해당 타일들을 일부 혹은 전부를 한글판에 사용할 수 있을지를 타진 하였으나, 외국어 버전에는 영문판 리테일버전에 포함된 오로지 정해진 5개의 타일만이 들어갈 수 있다는게 당시 원작사의 입장이었습니다.

오랫동안 기다린 한국게이머들을 위해 원작사 측에 요청을 하였고, 한국어 판에만 예외를 인정하여 타일 두 개를 추가해도 좋다는 답변을 오늘 받았습니다.

한국의 도시 혹은 건물 타일 2개가 만들어져 오직 한글판에만 제공될 예정입니다. 현재 오류타일 그래픽작업과 동시에 진행중입니다. 타일의 이미지는 서울과 부산의 지역 혹은 건물이 들어갈 것입니다. 정말 작은 선물입니다만 콜렉터즈 에디션이라는 취지에 맞는 선물로 기억되면 좋겠습니다.

해당 타일들은 제작이 완료되어 배송되는대로 모든 후원자분들에게 송부하겠습니다. 이번에 제작된 일반 판매 시에도 수정타일을 첨부하겠습니만, 향후 추가생산이 된다해도 이번에 제작되는 한국도시 타일은 포함되지 않을 것입니다.

서버비아라는, 세월이 입증한 좋은 게임을 최고의 퀄리티로, 최선의 좋은 가격에 공급하겠다는게 저희가 가진 생각이었습니다만, 막판에 타일 오류가 발생하여 죄송스러울 따름입니다.

타일 그래픽이 완성 되는대로 생산을 요청하고, 일정이 확정 되는대로 공지하도록 하겠습니다. 끝까지 최선을 다하도록 하겠습니다.