[삭제] 제국의 물결(Imperial Tide) 한글화자료

1,275 조회

2022.02.20 20:51

자료 다시 올렸습니다. 아래에서 받아주세요.

[22/08/23 수정]

설명서

2쪽 카운터 숫자를 넘게 놓을 수 없고, 부족하면 추가 제거합니다. (예를 들어 2를 1로 교체해야 되는데 1이 없다면 전멸됩니다.)

4쪽 BEF는 나눌 수 없습니다.

7쪽 6.4.3 해상강습 오류 수정했습니다. 주사위 추가가 아니라 전투력 +1입니다. (요약표는 맞습니다.)

[22/08/10 수정]

설명서

7쪽 6.4.3 해상강습 보강했습니다. 해상강습에서 지형 효과는 무시하고 참호 효과는 적용합니다. 표현 약간 수정했습니다.

요약표에 해상강습 규칙 (어떻게든) 추가해 넣었습니다.

[22/06/01 수정]

설명서, 요약표

공격 2번 카드를 사용하면 먼저 두 곳 모두 공격 선언을 수행한 뒤 공격을 처리함을 명시했습니다. (6쪽, 공격 부분)

BEF 규칙 수정했습니다. (4쪽, BEF 부분)

카드

재배치 카드는 이동으로 활성화한 지역을 뒤의 내용을 무시하고 정상적인 이동 활성화(2칸까지 + 적 지역 진입 가능, 대신 참호 파기 가능)도 할 수 있습니다. 이것을 확실히 하도록 수정했습니다.

------------------------------------------

[22/05/18 수정]

설명서

년도와 플레이어 진행이 모두 턴이라고 사용되어서 구분하기 위해 년도 진행 단위를 모두 년도로 수정했습니다.

결정적인 승리(서든데스)의 조건은 플레이어턴의 종료가 아닌 년도 종료 시점에서 확인합니다.

연합의 동원, 총동원 카드에 러시아도 위치 지정 카드입니다.

카드

(수정2) 연합 동원, 총동원 카드에서 러시아 부분에 스택 제한 안에서를 지웠습니다. (위의 내용 적용)

요약표

참호명령을 받은 유닛은 다시 이동명령을 받아 이동할 수 있음을 추가했습니다.

가장 마지막에 서든데스 조건을 턴종료에서 년종료로 수정했습니다.

------------------------------------------

[22/05/06 수정]

여러 부분 수정했습니다.

설명서

5쪽

카드의 내용으로 증원도 쌓기 제한을 지켜야 하고 있던 유닛과 같은 국가라야 합니다.

9쪽
6.7.12 별표 카드는 자원 점수로 전환해도 사용한 것으로 인정해 게임에서 제거합니다.
6.8 포위중인 요새칸으로 보급을 통과할 수 있습니다.

11쪽
1인플에서 AI의 행동은 반드시 카드 사용이 아닌 필요한 행동을 수행합니다.

카드 수정1 - 예비군과 전술적 예비대 수정했습니다. 5쪽 내용 적용입니다.

------------------------------------------

[22/02/03 수정]

수정 안해도 되는 수정입니다.

년도 카드에서 엲합군 자원의 순서를 1914년과 1917년 바꿨습니다.

게임에는 영향이 없지만, 게임판의 순서에 맞췄습니다.

------------------------------------------

1차대전 테마의 쉬운 워게임 임페리얼 타이드의 설명서 번역, 카드 한글화 및 제작 요약표입니다.

겉보기에는 패스와 비슷하지만 훨씬 간단하고 그러면서 나름의 충분한 전략성이 있는 1차대전 워게임 입문용 작품입니다.