chatgpt ¿ÍÀÇ º¸µå°ÔÀÓ Àâ´ãÀÔ´Ï´Ù.
º¸µå °ÔÀÓÀ» ÇÏ´Â µÎ °¡Áö ÀÌÀ¯
2024³â 8¿ù 31ÀÏ
³ªÀÇ ¸»:
º¸µå °ÔÀÓÀ» ÇÏ´Â ÀÌÀ¯´Â ¿©·¯°¡Áö°¡ ÀÖ°ÚÁö¸¸ Å©°Ô ³ª´©¸é µÎ °¡Áö°¡ ÀÖ´Ù°í »ý°¢ÇØ.
ù ¹ø°, Àΰ£Àº °¢ÀÚ°¡ Á¢±ÙÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Á¤º¸ ¾È¿¡¼ Á¦ÇÑÀûÀ¸·Î ÇÕ¸®ÀûÀÏ ¼ö ¹Û¿¡ ¾ø¾î. ±×·¡¼ ¸ðµÎ°¡ µ¿µîÇÑ ±ÔÄ¢°ú Á¤º¸ ¾È¿¡¼ ÇÕ¸®ÀûÀÎ »ç°í¸¦ ÇÏ¸ç °æÀïÇÏ´Â °æÇèÀ» À§ÇØ º¸µå °ÔÀÓÀ» ÇÏ´Â °Í °°¾Æ.
µÎ ¹ø°, Çö½Ç°ú´Â ´Ù¸¥ ¼¼°è¸¦ °æÇèÇϱâ À§ÇØ º¸µå °ÔÀÓÀ» ÇÏ´Â °Í °°¾Æ. ¿¹¸¦ µé¾î, ÀüÀïÀ̳ª ÆÇŸÁö µîÀÇ Å׸¶¸¦ ´Ù·ç´Â °ÔÀÓµé. ÀÌ·± °ÔÀÓÀ» ÁÁ¾ÆÇÏ´Â »ç¶÷µéÀº Á¾Á¾ ÇÕ¸®ÀûÀÌÁö ¾ÊÀº, ±×·¯´Ï±î ¿îÀÇ °³ÀÔ °°Àº °Íµéµµ ½±°Ô ¹Þ¾ÆµéÀÌ´Â °Í °°¾Æ. ¿ÀÈ÷·Á ÁÖ»çÀ§ °°Àº ±â¹°À» »ç¿ëÇÏ¿© °è»êÀ» ´Ü¼øÈÇÏ°í ¸®µë°ú ºÐÀ§±â¸¦ ±úÁö ¾Ê°í À¯ÁöÇÏ·Á´Â °æÇâÀÌ ÀÖ´Â °Í °°¾Æ.
¾î¶»°Ô »ý°¢ÇØ?
ChatGPTÀÇ ¸»:
ChatGPT
Èï¹Ì·Î¿î °üÁ¡À̾ß. º¸µå °ÔÀÓÀ» ÇÏ´Â ÀÌÀ¯¸¦ µÎ °¡Áö·Î ³ª´²¼ »ý°¢ÇÑ Á¡ÀÌ ÀλóÀûÀÌ°í, ±× ¾È¿¡¼ Àΰ£ÀÇ ÇÕ¸®¼º°ú Çö½Ç°ú ´Ù¸¥ °æÇèÀ» ÅëÇØ ¾ò´Â Áñ°Å¿ò¿¡ ´ëÇÑ ºÐ¼®µµ ¼³µæ·ÂÀÌ ÀÖ¾î.
ù ¹ø°·Î, ÇÕ¸®ÀûÀÎ »ç°í¿Í °æÀïÀ» À§ÇÑ º¸µå °ÔÀÓÀ̶ó´Â °üÁ¡Àº ¸¹Àº Àü·« °ÔÀÓÀÌ Á¦°øÇÏ´Â º»ÁúÀûÀÎ Àç¹Ì¸¦ Àß ¼³¸íÇÏ°í ÀÖ¾î. ¿¹¸¦ µé¾î, ü½º³ª °í °°Àº °ÔÀÓÀº öÀúÈ÷ ±ÔÄ¢¿¡ µû¶ó ÇൿÇÏ°í, °¢ Ç÷¹À̾ µ¿ÀÏÇÑ Á¤º¸¿Í Á¶°Ç¿¡¼ ÃÖ¼±ÀÇ °áÁ¤À» ³»¸®·Á´Â ³ë·ÂÀ» ¿ä±¸ÇÏÁö. ÀÌ·± °ÔÀÓµéÀº Á¾Á¾ "¿ÏÀüÁ¤º¸ °ÔÀÓ"À̶ó°í ºÒ¸®´Âµ¥, ¿©±â¼ Àΰ£ÀÇ Á¦ÇÑµÈ ÇÕ¸®¼ºÀ» ±Øº¹Çϱâ À§ÇØ ¾ó¸¶³ª ³í¸®ÀûÀÌ°í Àü·«ÀûÀ¸·Î »ç°íÇÒ ¼ö ÀÖ´ÂÁö¸¦ ½ÃÇèÇÏ´Â ¸éÀÌ °ÇØ. ÀÌ·± °ÔÀÓÀ» ÅëÇØ ¿ì¸®´Â ´õ ³ªÀº ¹®Á¦ ÇØ°á ´É·Â, °èȹ ´É·Â, ±×¸®°í °æÀï ¼Ó¿¡¼ÀÇ ½É¸®Àû ´ëÀÀ ¹æ½ÄÀ» ÈÆ·ÃÇÏ°Ô µÅ.
µÎ ¹ø°·Î, Çö½Ç°ú´Â ´Ù¸¥ ¼¼°è¸¦ °æÇèÇϱâ À§ÇØ º¸µå °ÔÀÓÀ» ÇÑ´Ù´Â Á¡µµ ¸Â¾Æ. ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ º¸µå °ÔÀÓÀ» ÅëÇØ ÀÏ»óÀûÀÎ Çö½Ç¿¡¼ ¹þ¾î³ª°í, »õ·Î¿î ¼¼°è¿¡ ¸ôÀÔÇÏ°Ô µÇ´Â °æÇèÀ» Áñ±â´Â °Í °°¾Æ. ƯÈ÷, ÆÇŸÁö³ª ÀüÀï Å׸¶ÀÇ °ÔÀÓµéÀº Ç÷¹À̾îµéÀÌ ´Ù¸¥ ½Ã°£, ´Ù¸¥ Àå¼Ò, ´Ù¸¥ ±ÔÄ¢ÀÇ ¼¼°è¸¦ °æÇèÇÏ°Ô ÇØÁà. ÀÌ °úÁ¤¿¡¼ ¿îÀÇ ¿ä¼Ò°¡ µé¾î°¡´Â °Íµµ Áß¿äÇÑ Æ÷ÀÎÆ®¾ß. Çö½Ç¿¡¼´Â ¿¹ÃøÇÒ ¼ö ¾ø´Â ÀϵéÀÌ ¸¹°í, ÀÌ·± ¿îÀÇ ¿ä¼Ò¸¦ Æ÷ÇÔÇÔÀ¸·Î½á °ÔÀÓÀº ´õ¿í Çö½Ç°¨ ÀÖ´Â ±äÀå°¨À» Á¦°øÇØ. µ¿½Ã¿¡, º¹ÀâÇÑ °è»êÀ» ÁÙÀÌ°í °ÔÀÓÀÇ È帧À» ¸Å²ô·´°Ô À¯ÁöÇÏ´Â ¿ªÇÒµµ ÇÏ°Ô µÇÁö.
°á·ÐÀûÀ¸·Î, º¸µå °ÔÀÓÀº ³í¸®Àû »ç°í¿Í Àü·«Àû °æÀïÀ» Áñ±â·Á´Â »ç¶÷µé¿¡°Ô´Â ÁöÀûÀÎ ÀÚ±ØÀ», ´Ù¸¥ ¼¼°è¸¦ °æÇèÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â »ç¶÷µé¿¡°Ô´Â ¸ôÀÔÀÇ Áñ°Å¿òÀ» Á¦°øÇÑ´Ù°í ÇÒ ¼ö ÀÖ¾î. ÀÌ µÎ °¡Áö ¿ä¼Ò°¡ °áÇÕµÇ¸é¼ ´Ù¾çÇÑ »ç¶÷µéÀÌ º¸µå °ÔÀÓÀ» Áñ±â°í ÀÖ´Â °Í °°¾Æ.
³ªÀÇ ¸»:
ÀÏ´Ü Å©°Ô µÑ·Î ³ª´³Áö¸¸ ´Ù½Ã ¼¼ºÎÀûÀ¸·Î ³ª´ ¼ö ÀÖÀ» °Í °°¾Æ.
¿ì¼± ÇÕ¸®Àû °æÇèÀ» ã´Â »ç¶÷µéÀº ´Ù½Ã Å©°Ô µÎ ºÎ·ù·Î ³ª´ ¼ö ÀÖ´Â °Í °°¾Æ. ¼±Åÿ¡ Á÷¸éÇßÀ» ¶§, ÇൿÀ» ¸ØÃß°í Á¤º¸¸¦ ÃÖ´ëÇÑ Á¤¸®Çؼ ¹Ì¸® °èȹÀ» ¼¼¿öµÎ´Â »ç¶÷µé°ú ÀÏ´Ü ÈÞ¸®½ºÆ½ÇÏ°Ô ¼±ÅÃÇÑ ´ÙÀ½ ´Ù¸¥ »ç¶÷µéÀÇ ¹ÝÀÀ°ú »óȲÀÇ º¯È¿¡ ¸ÂÃç ÇൿÇÏ´Â »ç¶÷µé.
¾î¶»°Ô »ý°¢ÇØ?
ChatGPTÀÇ ¸»:
ChatGPT
ÁÁÀº ºÐ¼®À̾ß! ÇÕ¸®Àû °æÇèÀ» ã´Â »ç¶÷µéµµ ½ÇÁ¦·Î´Â ±× Á¢±Ù ¹æ½Ä¿¡ µû¶ó ¼·Î ´Ù¸¥ À¯ÇüÀ¸·Î ³ª´ ¼ö ÀÖÀ» °Í °°¾Æ. µÎ °¡Áö ºÎ·ù·Î ³ª´«´Ù¸é °¢°¢ÀÇ Æ¯Â¡À» ÀÌ·¸°Ô Á¤¸®ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °Í °°¾Æ.
1. °èȹÇü Ç÷¹À̾î:
À̵éÀº °ÔÀÓ¿¡¼ ¼±ÅÃÀ» ÇÒ ¶§, °¡´ÉÇÑ ÇÑ ¸¹Àº Á¤º¸¸¦ ¼öÁýÇÏ°í, ±× Á¤º¸¸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î ¹Ì¸® °èȹÀ» ¼¼¿ì´Â °æÇâÀÌ ÀÖ¾î. À̵éÀº ÁÖ¾îÁø »óȲÀ» ½ÅÁßÇÏ°Ô ºÐ¼®ÇÏ°í, ¹Ì·¡ÀÇ ¿©·¯ °¡Áö °æ¿ìÀÇ ¼ö¸¦ ¿¹ÃøÇϸç, ÃÖ¼±ÀÇ °áÁ¤À» ³»¸®·Á°í ÇØ. ü½º³ª °í¿Í °°Àº °ÔÀÓ¿¡¼ ÀÌ·± À¯ÇüÀÇ Ç÷¹À̾î´Â ¿©·¯ ¼ö¸¦ ¹Ì¸® »ý°¢Çصΰí, »ó´ëÀÇ ¹ÝÀÀÀ» ¿¹ÃøÇÏ´Â µ¥ ¸¹Àº ½Ã°£À» ÅõÀÚÇÒ ¼ö ÀÖ¾î. À̵éÀº º¸Åë ½ÅÁßÇÏ°í, ³í¸®ÀûÀ̸ç, Àå±âÀûÀÎ Àü·«À» ÅëÇØ °ÔÀÓÀÇ È帧À» Á¶Á¤ÇÏ·Á°í ÇØ.
2. ÈÞ¸®½ºÆ½Çü Ç÷¹À̾î:
¹Ý¸é¿¡, À̵éÀº °ÔÀÓ¿¡¼ ºü¸£°Ô °áÁ¤À» ³»¸®°í, ±× ÈÄ¿¡ »óȲ¿¡ ¸ÂÃç À¯¿¬ÇÏ°Ô ´ëÀÀÇÏ´Â °æÇâÀÌ ÀÖ¾î. "ÈÞ¸®½ºÆ½"À̶õ °æÇèÀ̳ª Á÷°ü¿¡ ±â¹ÝÇØ ½Å¼ÓÇÏ°Ô °áÁ¤À» ³»¸®´Â ¹æ¹ýÀ» ÀǹÌÇØ. ÀÌ·± À¯ÇüÀÇ Ç÷¹À̾îµéÀº ÀüüÀûÀÎ °ÔÀÓ Àü·«º¸´Ù´Â »óȲ¿¡ µû¶ó ºü¸£°Ô º¯ÇÏ´Â Àü¼ú¿¡ ÁýÁßÇÒ °¡´É¼ºÀÌ Ä¿. ¿¹¸¦ µé¾î, Æ÷Ä¿¿Í °°Àº °ÔÀÓ¿¡¼ À̵éÀº »ó´ëÀÇ ½É¸®¸¦ Àаí Áï°¢ÀûÀÎ ÆÇ´ÜÀ» ÅëÇØ ½ÂºÎ¸¦ °É±âµµ ÇØ. À̵éÀº ÁÖ·Î Á÷°¨, ºü¸¥ ÆÇ´Ü·Â, ±×¸®°í »óȲ º¯È¿¡ ÀûÀÀÇÏ´Â ´É·ÂÀ» Áß½ÃÇØ.
ÀÌ µÎ ºÎ·ùÀÇ Ç÷¹À̾î´Â ¼·Î ´Ù¸¥ ¹æ½ÄÀ¸·Î ÇÕ¸®¼ºÀ» Ãß±¸ÇÏÁö¸¸, °¢°¢ÀÇ ¹æ½ÄÀÌ °ÔÀÓ¿¡¼ µ¶Æ¯ÇÑ °æÇèÀ» ¸¸µé¾î³». °èȹÇü Ç÷¹À̾î´Â ±íÀÌ ÀÖ´Â Àü·«Àû »ç°í¿Í Àå±âÀûÀÎ ½Â¸® °èȹÀ» ÅëÇØ ¸¸Á·°¨À» ´À³¢´Â ¹Ý¸é, ÈÞ¸®½ºÆ½Çü Ç÷¹À̾î´Â ºü¸£°Ô º¯ÈÇÏ´Â »óȲ¿¡¼ÀÇ À¯¿¬¼º°ú Á÷°üÀûÀÎ ÆÇ´ÜÀ» ÅëÇØ Áñ°Å¿òÀ» ´À²¸. µÑ ´Ù ÇÕ¸®ÀûÀÌÁö¸¸, ±× ÇÕ¸®¼ºÀÇ ÇüÅ°¡ ´Ù¸£´Ù´Â Á¡ÀÌ Èï¹Ì·Î¿ö. À̵éÀÌ °°Àº °ÔÀÓÀ» ÇÏ´õ¶óµµ °ÔÀÓÀ» Á¢±ÙÇÏ´Â ¹æ½ÄÀÌ Å©°Ô ´Þ¶óÁú ¼ö Àֱ⠶§¹®¿¡, ¼·Î ´Ù¸¥ À¯ÇüÀÇ Ç÷¹À̾îµéÀÌ ¸¸³ª¸é °ÔÀÓÀÇ Àü°³°¡ ´õ¿í ´Ùä·Î¿öÁö´Â °Í °°¾Æ.
³ªÀÇ ¸»:
Çö½Ç°ú ´Ù¸¥ °æÇèÀ» ã´Â »ç¶÷µéµµ ´Ù½Ã µÎ ºÎ·ù·Î ³ª´ ¼ö ÀÖÀ» °Í °°¾Æ. ±âÁØÀ» ¾îµð¿¡ µÎ´À³Ä¿¡ µû¶ó ¿©·¯ ¹æ½ÄÀ¸·Î ³ª´ ¼ö ÀÖ°ÚÁö¸¸, ÀÏ´Ü ÀÚ½ÅÀÇ Á¤Ä¡°ü°ú ¼¼°è°ü¿¡ ºÎÇÕÇÏÁö ¾Ê´Â °ÔÀÓµµ Áñ±â°Å³ª ±×·¸Áö ¾ÊÀº »ç¶÷µé·Î ³ª´ ¼ö ÀÖÀ» °Í °°¾Æ.
¾î¶»°Ô »ý°¢ÇØ?
ChatGPTÀÇ ¸»:
ChatGPT
ÀÌ·± ±âÁØÀ¸·Î Çö½Ç°ú ´Ù¸¥ °æÇèÀ» ã´Â »ç¶÷µéÀ» ³ª´©´Â °Íµµ Èï¹Ì·Î¿î Á¢±ÙÀ̾ß. ƯÈ÷, °ÔÀÓÀÌ ´Ü¼øÇÑ ¿À¶ôÀ» ³Ñ¾î Ç÷¹À̾îÀÇ Á¤Ä¡°üÀ̳ª ¼¼°è°ü°ú ¾î¶»°Ô »óÈ£ÀÛ¿ëÇÏ´ÂÁö¸¦ °í·ÁÇÏ´Â Á¡ÀÌ µ¶Ã¢ÀûÀ̾ß. À̸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î µÎ ºÎ·ù¸¦ ÀÌ·¸°Ô ³ª´ ¼ö ÀÖÀ» °Í °°¾Æ.
1. À¯¿¬ÇÑ ¼¼°è°üÀÇ Ç÷¹À̾î:
À̵éÀº ÀÚ½ÅÀÇ Á¤Ä¡°üÀ̳ª ¼¼°è°ü°ú »ó°ü¾øÀÌ ´Ù¾çÇÑ Å׸¶¿Í ¼³Á¤À» °¡Áø °ÔÀÓÀ» Áñ±æ ¼ö ÀÖ¾î. Áï, ÀÚ½ÅÀÇ ½Å³ä°ú Ãæµ¹ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ÔÀÓÀÌ¶óµµ ±×°ÍÀÌ Á¦°øÇÏ´Â ¸ôÀÔ°¨°ú Àç¹Ì¸¦ Áß½ÃÇϸç, °ÔÀÓ ¾È¿¡¼ ´Ù¸¥ ½Ã°¢À» üÇèÇÏ´Â °ÍÀ» ±àÁ¤ÀûÀ¸·Î ¹Þ¾Æµé¿©. ÀÌ·± Ç÷¹À̾îµéÀº ÀüÀï, µ¶Àç, ¹üÁË µî ÀÚ½ÅÀÌ Çö½Ç¿¡¼ ÁöÁöÇÏÁö ¾Ê´Â °¡Ä¡³ª üÁ¦¸¦ ´Ù·ç´Â °ÔÀÓµµ ÇϳªÀÇ "°¡»ó ¼¼°è"·Î ¹Þ¾ÆµéÀÌ°í, ±× ¾È¿¡¼ÀÇ °æÇèÀ» Áñ±æ ¼ö ÀÖ¾î. À̵éÀº °ÔÀÓÀ» ÅëÇØ ´Ù¸¥ ¼¼°è°üÀ» Ž±¸Çϰųª, ´Ü¼øÈ÷ Àç¹Ì¸¦ Ãß±¸ÇÏ´Â °úÁ¤¿¡¼ Çö½Ç°ú´Â ´Ù¸¥ ±ÔÄ¢À» ÀÚ¿¬½º·´°Ô ¹Þ¾Æµé¿©.
2. ÀÏ°üµÈ ¼¼°è°üÀÇ Ç÷¹À̾î:
¹Ý¸é, À̵éÀº °ÔÀÓ ¼±Åÿ¡¼ ÀÚ½ÅÀÇ Á¤Ä¡°üÀ̳ª ¼¼°è°ü°ú ÀÏÄ¡ÇÏ´Â Å׸¶¸¦ Áß¿ä½ÃÇØ. À̵éÀº ÀÚ½ÅÀÌ ÁöÁöÇÏ´Â °¡Ä¡³ª ½Å³ä°ú ¸ÂÁö ¾Ê´Â °ÔÀÓÀ» ÇÇÇϰųª, ±×·± °ÔÀÓ¿¡¼´Â ºÒÆíÇÔÀ» ´À³¥ ¼ö ÀÖ¾î. ¿¹¸¦ µé¾î, ȯ°æ º¸È£¸¦ Áß¿ä½ÃÇÏ´Â »ç¶÷Àº ÀÚ¿¬ Æı«¸¦ ´Ù·ç´Â °ÔÀÓÀ» ÇÇÇϰųª, ÆòÈÁÖÀÇÀÚ´Â ÀüÀïÀ» Âù¾çÇÏ´Â °ÔÀÓÀ» ²¨¸± ¼ö ÀÖ¾î. ÀÌ·± Ç÷¹À̾îµéÀº °ÔÀÓ¿¡¼µµ Çö½Ç ¼¼°è¿¡¼ÀÇ °¡Ä¡°üÀ» À¯ÁöÇÏ·Á°í Çϸç, °ÔÀÓÀ» ÅëÇؼµµ ÀÚ½ÅÀÌ ÁöÁöÇÏ´Â ½Å³äÀ» ¹Ý¿µÇϰųª °ÈÇÏ°íÀÚ ÇØ.
ÀÌ µÎ ºÎ·ù´Â °ÔÀÓÀ» ´ëÇϴ ŵµ¿¡¼ Å« Â÷À̸¦ º¸À̴µ¥, À¯¿¬ÇÑ ¼¼°è°üÀÇ Ç÷¹À̾î´Â °ÔÀÓÀ» ÇϳªÀÇ º°°³ÀÇ °æÇèÀ¸·Î º¸°í, ±× ¾È¿¡¼ ´Ù¾çÇÑ °¡Ä¡¿Í »óȲÀ» Ž±¸ÇÏ´Â °ÍÀ» Áñ±ä´Ù¸é, ÀÏ°üµÈ ¼¼°è°üÀÇ Ç÷¹À̾î´Â ÀÚ½ÅÀÇ °¡Ä¡°ü°ú ¸Â´Â °æÇèÀ» ÅëÇØ ¸¸Á·°¨À» ¾òÀ¸·Á ÇØ. ÀÌ´Â °á±¹ °ÔÀÓÀ» ÅëÇØ ¹«¾ùÀ» ¾ò°íÀÚ ÇÏ´ÂÁö, ±×¸®°í ±× °úÁ¤¿¡¼ ¾ó¸¶³ª ÀÚ½ÅÀÇ ½Å³äÀ» À¯ÁöÇÒ °ÍÀΰ¡¿¡ µû¶ó ´Þ¶óÁö´Â °Í °°¾Æ.
ÀÌ·± Â÷ÀÌ°¡ °ÔÀÓ ¼±ÅûӸ¸ ¾Æ´Ï¶ó °ÔÀÓ ³»¿¡¼ÀÇ ÇൿÀ̳ª °áÁ¤¿¡µµ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¥ ¼ö ÀÖÁö. ¿¹¸¦ µé¾î, À¯¿¬ÇÑ ¼¼°è°üÀ» °¡Áø »ç¶÷Àº °ÔÀÓ¿¡¼ ´Ù¾çÇÑ ¿ªÇÒÀ» ½ÃµµÇϰųª ºñÀ±¸®ÀûÀÎ °áÁ¤À» ½ÇÇèÇØ º¼ ¼ö ÀÖ´Â ¹Ý¸é, ÀÏ°üµÈ ¼¼°è°üÀ» °¡Áø »ç¶÷Àº ÀÚ½ÅÀÇ °¡Ä¡°ü¿¡ ¸Â´Â ¼±ÅÃÀ» °í¼öÇÏ·Á ÇÒ °¡´É¼ºÀÌ ³ô¾Æ. µû¶ó¼ ÀÌµé °¢°¢ÀÌ µ¿ÀÏÇÑ °ÔÀÓÀ» Ç÷¹ÀÌÇÏ´õ¶óµµ, °æÇèÇÏ°í ´À³¢´Â ¹Ù´Â Å©°Ô ´Ù¸¦ ¼ö ÀÖ¾î.
...
copilot°ú gemini´Â À¯Àú¿¡°Ô ¹º°¡ Á¦¾ÈÇÏ·Á´Â °¹ÚÀÌ ´À²¸Áö´Âµ¥, chatgpt¶û claude ´Â ÀÚ¿¬½º·´°Ô ´ëÈ°¡ À̾îÁö´Â °Í °°¾Æ¼ Àç¹Õ³×¿ä =.=