베크렐
팔로우
베크렐
바이오스: 메가파우나 이벤트 카드 한글화 자료
2,096 조회
2019.04.16 05:55
13
29
13
안녕하세요, 베크렐입니다.
바이오스: 메가파우나(BIOS: Megafauna) 2판에 포함된 이벤트 카드의 한글화 자료입니다.
리치님의 룰북 용어와 되도록 통일하려고 노력했으나, 워낙 난해한 전공 용어가 많아 서로 다른 부분이 있을 수 있습니다.
이 자료에는 아래 4종의 이벤트 카드들(총 51장)의 한글화 이미지들이 포함되어 있습니다.
Extraterrestrial (외계) / Too Hot (혹서) / Goldilocks (적당) / Too Cold (혹한)
JPG 파일을 A4 용지에 "실제 크기" 또는 "100%" 인쇄 하시면 실제 카드와 동일한 크기로 인쇄됩니다.
만약 더 나은 용어나 표현이 있을 경우 제안해주시면 수정하도록 하겠습니다.
즐거운 게임 되시길 바랍니다.
// 더 하고 싶은 말들...
오래 기다려주신 분들께 죄송할 따름입니다.
돌연변이 카드들도 이벤트 카드에 못지 않은 텍스트의 분량과 압도적으로 많은... 카드 장수를 자랑하고 있고,
심지어 뒷면(개선된)은 역전된 방향으로 쓰여진 텍스트도 있어 작업이 더딜 것 같습니다.
돌연변이 카드까지 모두 한글화 할 수 있도록 계속 진행하겠습니다.
바이오스 시리즈는 정말 많은 양의 과학적 지식이 들어있는 게임입니다.
전공자들에겐 머리 싸매고 공부하던 추억(...)을, 과학 꿈나무들에겐 큰 교육적 효과를 줄 수 있는 게임이 아닐까 생각합니다.
이 글이 도움이 되셨다면
추천을 눌러주세요!
내용 보기
팔로우
피드
저장
신고
베크렐
님에게 댓글 작성
댓글 등록
중고거래 사기 피해 주의하셨으면 좋겠습니다.
[28]
베크렐
2023-02-09
25
2,973
Deus lo Vult 개봉기입니다.
[5]
베크렐
2020-06-12
2
3,230
.
[11]
베크렐
2020-03-08
8
6,244
바이오스: 메가파우나 돌연변이 카드 한글화 자료(25~47)
[12]
베크렐
2020-02-17
6
3,529
글룸헤이븐 다이소 일주일 약통 초미세팁
베크렐
2020-01-20
2
3,721
엘드리치 호러 버림받은 지식 수정 스티커와 고대의 존재 시트가 도착했네...
[6]
베크렐
2019-09-06
0
2,355
바이오스: 메가파우나 돌연변이 카드 한글화 자료(01~24)
[10]
베크렐
2019-08-08
10
2,732
루트 확장 카드 홀더? 몇 개가 정상인가요?
[5]
베크렐
2019-05-04
0
1,395
2
X-files 게임 2종 개봉기
[3]
베크렐
2019-05-02
1
2,798
[Breaking Bad 개봉기] Be the one who knocks
[8]
베크렐
2019-04-23
4
3,903
[히트 게임즈] 연말을 장식할 올해 최고의 유로게임 갤럭틱 크루즈 한국어판 출시!
히트 게임즈
hitgames.kr
바이오스: 메가파우나 이벤트 카드 한글화 자료
[29]
베크렐
2019-04-16
13
2,087
미니빌 레거시라니 ㄷㄷㄷ
[4]
베크렐
2019-02-25
0
3,109
PERICLES(페리클레스) 플레이 후기 겸 리뷰
[8]
베크렐
2019-01-21
2
2,106
PERICLES(페리클레스) 아리스토파네스 덱 한글화 자료
[3]
베크렐
2018-12-13
1
1,160
Pālanā Agroplex, 도심에서의 농업
[8]
베크렐
2018-11-28
7
2,241
2
중국: 중화(中華) / China: The Middle Kingdom 카드 한글화 자료입니다.
[8]
베크렐
2018-11-20
1
1,232
GENESIS, 히타이트 플레이어 후기
[12]
베크렐
2018-11-12
0
1,635
Legendary Encounters: The X-Files 덱빌딩 게임 후기
[6]
베크렐
2018-11-08
1
1,254
중국: 중화(中華) / China: The Middle Kingdom 개봉기입니다.
[18]
베크렐
2018-11-08
0
1,584
Legendary encounters: the X files 개봉기입니다.
[4]
베크렐
2018-10-25
2
1,116
🎬소셜 추리 마피아 게임, [할리우드1947]🍿
아스모디 코리아
brand.naver.com
바이오스 : 제네시스(BIOS: GENESIS) 개봉기입니다.
[13]
베크렐
2018-10-11
0
2,013
GENESIS 카드 한글화 자료입니다.
[6]
베크렐
2018-10-11
1
1,328
Labyrinth: The Awakening, 2010 - ? 카드 한글화 자료입니다(2/2).
[3]
베크렐
2018-10-02
1
1,553
2
Labyrinth: The Awakening, 2010 - ? 카드 한글화 자료입니다(1/2).
[13]
베크렐
2018-10-02
1
1,573
2
Labyrinth 카드 한글화 자료입니다(2/2).
[2]
베크렐
2018-10-02
0
1,130
2
Labyrinth 카드 한글화 자료입니다(1/2).
[9]
베크렐
2018-10-02
1
2,282
2
미니 USA (4163) 사이즈 하드 슬리브 추천 부탁드립니다.
베크렐
2018-09-29
0
1,134
3
중세의 전쟁 378~1515와 중세 화투 받았습니다.
[2]
베크렐
2018-09-14
0
1,896
GENESIS 개봉기입니다.
[6]
베크렐
2018-09-12
1
1,534
Phobos Rising!: Insurgency on Mars 플레이 후기입니다.
베크렐
2018-09-04
1
944
