ÀúÀåÀÌ ¿Ï·áµÇ¾ú½À´Ï´Ù.
¹ÌÀûºÐ
Æȷοì
¾î¼´Ù º¸´Ï Ã߸®ÀÇ Á¤¼® ´ëÇ¥ (È­ÀÌÆÃ!)
- Ã߸® ÄÜÅÙÃ÷ ±âȹ Áß / ÁÁ¾ÆÇÏ´Â À帣 Ã߸®, ¹Ì½ºÅ͸®
- ¸ÅÀÏ Ã߸®ÄûÁî ¹ßÇà (¸ÅÁÖ ¿ù¿äÀÏ 3¹®Á¦ ¿¬Àç!)
- Åë·ÄÇÑ Çö½Ç ºñÆÇ Å׸¶ ÁÁ¾ÆÇÕ´Ï´Ù!
¹ÌÀûºÐ
°øÀ¯
ºí·Î±×
ÂÊÁö

RSÃ߸®µ¿È£È¸ ¿ÀÇÁ¶óÀÎ Å©¶óÀÓ¾À <¾È°³µµ½Ã> ½ºÅÇÁø Èıâ

423 Á¶È¸
2024.05.29 01:19
2
2

 

Èı⠹̸®º¸±â!
RSÃ߸®µ¿È£È¸ ¿ÀÇÁ¶óÀÎ À̺¥Æ® <¾È°³µµ½Ã> ½ºÅÇ Èıâ

 


´Üü¼¦ Âï°Ú½À´Ï´Ù~ Çϳª µÑ ¼Â! (ÂûĬ)


È£ÁÖ °ø¿µ¹æ¼Û»ç°¡ ÇÔ²²ÇÑ ¿ÀÇÁ¶óÀÎ Ã߸® À̺¥Æ®!

 


¾Ë·»´Ô: ½Ãü°¡ °è¼Ó ¿ô¾î¿ä! (¤»¤»¤»¤» ¿ôÂü ½ÇÆÐ)

 


 

¾È³çÇϼ¼¿ä!
RSÃ߸®µ¿È£È¸ ½ºÅÇ ¹ÌÀûºÐÀÔ´Ï´Ù!

 

Áö³­ 2024³â 5¿ù 18ÀÏ¿¡ ÁøÇàµÈ RSÃ߸®µ¿È£È¸
¿ÀÇÁ¶óÀÎ À̺¥Æ® <¾È°³µµ½Ã>¿¡ ´ëÇØ À̾߱âÇغ¼±î ÇØ¿ä!

 

Á¦°¡ ÇÇÇØÀÚ ¿ªÇÒ·Î °¡¸¸È÷ ´©¿ö ÀÖ´ø ÇöÀ彺ÅÇ (À̶ó°í ¾²°í ½Ãü¶ó°í ÀдÂ) ½ÃÁ¡ÀÇ Èıâ¶ó¼­ Âü°¡ÀÚ ºÐµé ½ÃÁ¡°ú´Â ¸¹ÀÌ ´Ù¸¦ ¼ö ÀÖ´Â Á¡ ¾çÇØ ºÎŹ µå¸³´Ï´Ù ¤¾¤¾

 


 

¿ì¼± À̹ø <¾È°³µµ½Ã> Ã߸® ¿ÀÇÁ¶óÀÎ À̺¥Æ®´Â,
¹®·¡¿ª Àαٿ¡¼­ ½ÃÀÛÇØ ¿©·¯ ¹Ì¼Ç°ú ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇسª°¡´Â
¾ß¿Ü ¹æÅ»Ãâ ¹× ÇÁ·ÎÆÄÀϸµ, °úÇмö»ç Çü½ÄÀÇ Çà»ç¿´´Âµ¥¿ä.

 

È£ÁÖ °ø¿µ¹æ¼Û Special Broadcasting System,
ÀÌÇÏ SBS (±¹³» SBS ¾Æ´Ï¿¡¿ä!) ¹æ¼Û»ç¿Í ÇÔ²² Çؼ­ ´õ¿í Ưº°Çß´ä´Ï´Ù!

 


 

¾Æ¸¶µµ ±Ã±ÝÇÏ½Ç ºÐµéÀÌ °è½Ç °Í °°¾Æ¼­,
¿ì¼± ¾î¼´Ù È£ÁÖ ¹æ¼Û»ç¿Í ¿¬¶ôÀÌ ´ê¾Ò´Â°¡¿¡ ´ëÇØ °£´ÜÈ÷ Àû¾îº¸ÀÚ¸é¿ä!
Çѱ¹ Ã߸®¿¹´É ÇÁ·Î±×·¥¿¡ ´ëÇÑ ´ÙÅ¥¸àÅ͸® Á¦ÀÛÁßÀ̶õ ¼Ò½Ä°ú ÇÔ²²
À̹ø ±âȹÀ» Á¦¾ÈÇØÁֽŠPD´Ô°ú À̾߱⸦ ³ª´©°Ô µÇ¾ú¾î¿ä.

 


 

À̹ø ȸÂ÷¿¡¼­´Â ¹üÁË¿¹´É ÀÌ¿Ü¿¡µµ,
Çѱ¹ »çȸ¿¡¼­ »ç¶÷µéÀÌ ¾î¶»°Ô Ã߸®¸¦ Áñ±â´ÂÁö
ÃëÀç ¹× ÀÎÅͺ並 ¿øÇϼż­ ¿¬¶ôÀ» Á̴ּٰí Çϼ̴µ¥¿ä.
¾î¶² ÇüÅ·ΠÁøÇàµÉÁö À¯¼±À¸·Î À̾߱âÇغ¸¾Ò¾î¿ä!

 


 

±×·¸°Ô À̾߱⸦ ³ª´©´ø Áß ¸¸¾à ÃÔ¿µÆÀÀÌ ¿À½Ã¸é,
Å©¶óÀÓ¾À µî È°µ¿ ¸ð½ÀÀ» µ¿ÇàÇÏ¿© ÃëÀç/ÃÔ¿µ °¡´ÉÇÑÁö µî
Ã߸® Çà»ç Àå¸éÀ» ´ã°í ½Í´Ù°í Çϼż­ Çà»ç¸¦ ÁغñÇÏ°Ô µÆ¾î¿ä!
±×·¡¼­ RSÃ߸®µ¿È£È¸¿¡¼­ ÁøÇàÇÏ°Ô µÈ °ÍÀÌÁö¿ä ¤¾¤¾

 

±×¶© ÀÌ·¸°Ô ½ºÄÉÀÏÀÌ Ä¿Áú ÁÙ ¸ô¶ú½À´Ï´Ù...
À¢¸¸ÇÑ Á¤¸ðº¸´Ù ÈûÀ» ÁÖ¾úÀ¸¸®¶ó°í »ý°¢À» ÇØ¿ä!
Ä÷¸®Æ¼ ³ôÀº ½Ãü ¸ðÇü±îÁö »ç¿ëÇßÀ¸´Ï±î¿ä

 


¸çÄ¥°£ À̾îÁø ¿ÀÇÁ¶óÀÎ ½ºÅÇ È¸ÀÇ!

 

³²Àº ÀÏÁ¤ÀÌ ´Ù¼Ò Ã˹ÚÇÏ¿´±â¿¡,
ºü¸£°Ô Å« ±¸»óÀ» Àâ°í À̺¥Æ®¸¦ ÁغñÇÏ¿´´Âµ¥¿ä.
¸ðµç ½ºÅÇ ºÐµéÀÌ ¼öµµ±Ç¿¡ °ÅÁÖÇϽÃÁö ¾ÊÀ¸½Åµ¥µµ
¿ÀÇÁ¶óÀΠȸÀǷθ¸ ¼¼ ¹ø ÀÌ»ó ºÆ¾ú¾î¿ä!

 


 

½Å¼ÓÇÑ ÇöÀå ¼¼Æà Áغñ!

 

¿ì¼± Àå¼Ò¸¦ ´ä»çÇÏ°í ÄÜÅÙÃ÷¸¦ ÁغñÇÏ¸ç ±¸Ã¼È­Çغ¸±âµµ ÇÏ¿´°í,
°úÇмö»ç ½ºÅ丮¸¦ Â¥°í, ¾ß¿Ü ¹æÅ»Ãâ ·çÆ®¸¦ µ¹¾Æº¸´Â µî ¸¹Àº Áغñ°¡ ÇÊ¿äÇß´ä´Ï´Ù.
¿¹»óÄ¡ ¸øÇÑ ¿ä¼ÒµéÀÌ ÀÖ¾î ÀϺΠ±âȹ¾È°ú ´Ù¸¥ ¹æÇâÀ¸·Î ¼öÁ¤Çϱ⵵ ÇßÁÒ.

 


´º½º±â»ç¿Í Áõ°ÅÇ°µé

 

´Ù¼Ò ¾û¼ºÇÏ°í ±ÞÇÏ°Ô ÁغñÇÑ °¨ÀÌ ÀÖ¾úÁö¸¸,
Çà»ç ´çÀÏ¿£ ±ò²ûÇÏ°Ô Àß ÁøÇàµÆ°í Ä«¸Þ¶ó¿¡µµ ÁÁÀº ¸ð½ÀÀ¸·Î ´ã±ä °Í °°¾Æ¿ä.

 


»ç¸ÁÇÑ Ã¤ ¹ß°ßµÈ ½Ã½Å...!

 

ÇöÀå¿¡¼­´Â ´Ùµé ½Ãü ¿ªÇÒ ÇϽôÀ¶ó ¼ö°íÇß´Ù°í ¸»¾¸ÇØÁÖ¼ÌÁö¸¸
À̹ø¿¡ Á¤¸» °í»ýÇØÁּ̰í ĪÂù ¹Þ¾Æ ¸¶¶¥ÇÑ ºÐµéÀº Á¦°¡ ¾Æ´Ñ ´Ù¸¥ ½ºÅǺеéÀ̼¼¿ä.
¼ÒÇ° ¹× Àåºñ ¸¶·ÃºÎÅÍ ÁøÇà±îÁö Áß¿äÇÑ ÀÏÀ» ´ëºÎºÐ ´Ù ÇØÁּ̰ŵç¿ä.

 


Àå±â¹Ð¸Å ¼¼Æ®Àå ¼³Ä¡Áß...!

 

Çö»ýµµ ¹Ù»Ú½Å ºÐµéÀ̼ż­ ¸¹ÀÌ ÇÇ°ïÇϼÌÀ» ÅÙµ¥... ¤Ð¤Ð
¸»µµ ¾È µÇ´Â ½ºÄÉÁì¿¡µµ ³»»öÇÏÁö ¾Ê°í ÇÔ²² ÄÜÅÙÃ÷¸¦ ÁغñÇØÁֽŠÁ¡
À̹ø °Ô½Ã±ÛÀ» ºô¾î ´Ù½Ã ÇÑ ¹ø °¨»ç Àλ縦 µå¸®°í ½Í¾î¿ä.

 


´Ù¾çÇÑ ¼ÒÇ°µé°ú Àåºñµé

 

Á¦°¡ ¿ÀÇÁ¶óÀÎ ÄÜÅÙÃ÷¸¦ Á¦´ë·Î ÁغñÇغ¸´Â °ÍÀº À̹øÀÌ Ã³À½Àε¥,
ÀÌ·¸°Ô ÁغñÇϸ鼭 ½ºÅÇ ºÐµéÀÌ º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â °÷¿¡¼­ ¾ó¸¶³ª ¿­½ÉÈ÷ ³ë·ÂÇϽôÂÁö ¾Ë°Ô µÆ°í,
¾ÕÀ¸·Î ´õ ³ë·ÂÇÏ´Â ¸ð½ÀÀ» ¸¹ÀÌ º¸¿©µå·Á¾ß°Ú´Ü »ý°¢À» ÇÏ°Ô µÈ °è±â°¡ µÇ¾ú³×¿ä.
¸í½Ç»óºÎ RSÃ߸®µ¿È£È¸ÀÇ ½ºÅÇÀ̶õ °Í¿¡ Å« Àںνɵµ ´À²¸Á³°í¿ä ¤¾¤¾

 


½ÇÁ¦ ÇغΠÀåºñµé

 

»ç½Ç ºñÇÏÀÎµå ½ºÅ丮µµ Àִµ¥,
ÄÜÅÙÃ÷¸¦ ¸¸µé°í ±¸ÇöÇÏ´Â °úÁ¤Àº Á¤¸» Áñ°Å¿üÁö¸¸
¿©·¯ °Ý¹«·Î ÀÎÇØ Ã¼·ÂÀû, Á¤½ÅÀûÀÎ ÇÑ°è¿¡ ºÎµúÈ÷±âµµ Çß°í,
¿¹»ó°ú ´Ù¸¥ »óȲµé·Î Áغñ °úÁ¤¿¡¼­ ¸¹Àº ¿ì¿©°îÀýÀ» °Þ±âµµ Çß¾î¿ä.

 


 

ƯÈ÷ RSÃ߸®µ¿È£È¸ ¸Å´ÏÀú ·ÒÁî´Ô,
Àü ½ºÅÇÀÌÀÚ ¹Ì½ºÆ½ ¿÷½ºÆÀÀÇ ¼ö»óÇÑ ¾ÆÀç´Ô, ´ÜÅ»¸®¾ÈÀÇ ¼­°¡´Ô, Ã߸®K´Ô²²¼­
¾à 2ÁÖ¶ó´Â ±â°£ µ¿¾È ¹ã»ùµµ ºÒ»çÇϸç(!) ¸¹Àº °í»ýÀ» ÇØÁּ̽À´Ï´Ù.
ÇÏ¿© Àںνɰú µ¿½Ã¿¡, ¿©·¯¸ð·Î Á˼ÛÇÏ´Ü »ý°¢ÀÌ ¸ÕÀú µé¾ú¾î¿ä.
¸øÇÑ Á¡Àº ´ÙÀ½¿¡ ´õ ÀßÇÏ´Â ¸ð½ÀÀ¸·Î °±µµ·Ï ÇÒ°Ô¿ä ¤¾¤¾

 


À̺¥Æ® ½ÃÀÛ Àü ¸ð¿© °è½Å Âü°¡Àںеé

 

¹°·Ð! ½ºÅǺеéÀÇ ³ë·Âµµ ³ë·ÂÀÌÁö¸¸ Âü°¡ÀÚ ¿©·¯ºÐµéÀÌ
º¸³»ÁֽŠ¿­Á¤°ú ¿­¶í Âü¿© ´öºÐ¿¡ Á¤¸» Áñ°Å¿î ½Ã°£À» º¸³¾ ¼ö ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.

 


´Ü¼­¸¦ ¼öÁýÇÏ°í ¼ö»çÇÏ´Â Âü°¡ÀÚ ºÐµé

 

Âü°¡Àںе鲲¼­ ÇÑ ºÐµµ ºüÁü ¾øÀÌ ¸ðµÎ Àû±ØÀûÀ¸·Î Âü¿©ÇØÁּż­ Çà»ç°¡ ´õ¿í ºû³µ´ø °Í °°¾Æ¿ä.
¿©·¯ºÐµé ´öºÐ¿¡ ¾È°³µµ½Ã À̺¥Æ®°¡ ¼º°øÀûÀ¸·Î ¸¶¹«¸®µÉ ¼ö ÀÖ¾ú´ø °Ô ¾Æ´Ò±î ½Í¾î¿ä.
Æ´Æ´ÀÌ ¼ÒÅëÇϸç ÀÀ¿øÇØÁֽŠºÐµé ´öºÐ¿¡ º¸¶÷Â÷°í ÇູÇß½À´Ï´Ù.

 




ÃÔ¿µ: ¾Ë·»´Ô (È£ÁÖ ¹æ¼Û»ç °ü°èÀÚ ºÐµé)

 

³¸¼± ´ëÇѹα¹¿¡ ¿À¼Å¼­ Æȷοì ÃÔ¿µÀ» ÁøÇàÇØÁÖ½Å
È£ÁÖ ¹æ¼Û»ç °ü°èÀÚ ºÐµé¿¡°Ôµµ ±íÀº °¨»çÀÇ ¸»¾¸À» µå¸³´Ï´Ù :)

 


 

À̹ø Çà»ç¸¦ ÅëÇØ ¸¹Àº °ÍÀ» ¹è¿ü°í,
´ÙÀ½¿£ Á» ´õ ¿Ïº®ÇÏ°Ô ÁغñÇؼ­ ´õ Àç¹Õ°í ¾ËÂù Çà»ç¸¦ ¸¸µé°í ½Í¾î¿ä.
Çö»ýÀÌ ¹Ù»Û ½Ã½ÃÇÑ ¾î¸¥ÀÌ µÇ¾î ¿ÀÇÁ¶óÀÎ ÂÊ¿¡ ¹«ÀÛÁ¤ ÈûÀ» ½ñ±ä ¾î·Æ°ÚÁö¸¸,
±×·¡µµ ¾Æ¿¹ ¿ÀÇÁ¶óÀÎÀÇ ²öÀ» ³õÁö´Â ¾Ê°í, Áö±Ý²¯ º¸¿©µå¸° ¿­Á¤ÀÌ º¯Ä¡ ¾Êµµ·Ï ÇÒ°Ô¿ä.

 


¸ðµÎµé ¼ö°í ¸¹À¸¼Ì½À´Ï´Ù :D

 

Âü¿©ÀÚ ºÐµé, ´õ¿î ³¯¾¾¿¡µµ Èûµç Á¡ ³»»öÇÏÁö ¾Ê°í Àç¹Õ°Ô Ç÷¹ÀÌÇØÁּż­ Á¤¸» °¨»çÇÕ´Ï´Ù.
ºñ·Ï ÇÔ²² ÇÏÁø ¸ø ÇϼÌÀ¸³ª, À̺¥Æ®¿¡ °ü½ÉÀ» °¡Á®ÁֽŠºÐµé²²µµ °¨»ç µå¸³´Ï´Ù.
¾ÕÀ¸·Îµµ RSÃ߸®µ¿È£È¸¿¡ ¸¹Àº °ü½É°ú »ç¶ûÀ» ºÎŹµå¸±°Ô¿ä!

 


 

Áö±Ý±îÁö, RSÃ߸®µ¿È£È¸ ¿ÀÇÁ¶óÀÎ Ã߸® À̺¥Æ® <¾È°³µµ½Ã> ½ºÅÇÁø Èı⿴½À´Ï´Ù.
±ä °Ô½Ã±Û ÀоîÁֽôÀ¶ó Á¤¸» °í»ý ¸¹À¸¼Ì½À´Ï´Ù!

 

+) ¸¸¾à Ã߸®¸¦ ÁÁ¾ÆÇϽŴٸé, RSÃ߸®µ¿È£È¸¿¡ ³î·¯¿À¼¼¿ä :)
 

Æȷοì
Çǵå
ÀúÀå
½Å°í
¹ÌÀûºÐ
´Ô¿¡°Ô ´ñ±Û ÀÛ¼º
´ñ±Û µî·Ï
ÀÚ°Ô
DEICIDE(µð¾î»çÀ̵å) ¼¼ ¹ø° Å×½ºÅÍ ÁøÇà ÈıâÀÔ´Ï´Ù. (¼ö»ç 2¹ø°)
¹ÌÀûºÐ
8½Ã°£ Àü
ÀÚ°Ô
[Å©¸®¹Ì³Î007] Ã߸®ÀÇ Á¤¼® DEICIDE Å×½ºÅÍ ¸ðÁý ¿Ï·á ¾È³»
¹ÌÀûºÐ
5ÀÏ Àü
ÀÚ°Ô
¼­¿ï °ü¾Ç±¸ Å©¶óÀÓ¾À Ã߸®Ä«Æä, Ã߸®ÀÇ Á¤¼® Å©¸®¹Ì³Î007 [DEICIDE] Å×½º...
¹ÌÀûºÐ
2024-09-01
´Þ·Â
[Áö´Ï¾î½º µ¥½º¸ÅÄ¡ Àü·«°ÔÀÓ] °ÔÀÓÀÇ È²Á¦ : Sky Island Âü°¡ÀÚ ¸ðÁý (~9/...
¹ÌÀûºÐ
2024-08-28
ÀÚ°Ô
[Å©¸®¹Ì³Î007] Ã߸®ÀÇ Á¤¼®, Å©¶óÀÓ¾À Ä«Æä ·ê¼³¸í ¿µ»ó °ø°³
¹ÌÀûºÐ
2024-08-25
ÀÚ°Ô
Ã߸®ÀÇ Á¤¼® ¿ÀÇÁ¶óÀÎ Å©¶óÀÓ¾À Ä«Æä À̺¥Æ® ¸ÅÀå FAQ
[1]
¹ÌÀûºÐ
2024-08-16
´Þ·Â
Ã߸® ´öÈÄµé ¸ð¿©¶ó! Ã߸®ÀÇ Á¤¼® ¿ÀÇÂäÆùæÀ¸·Î ÃÊ´ëÇÕ´Ï´Ù!
¹ÌÀûºÐ
2024-08-12
ÀÚ°Ô
[¿ÀÇÁ¶óÀÎ Áö´Ï¾î½º] µÎ³ú ¼­¹ÙÀ̹ú Âü°¡ÀÚ ¸ðÁý (~9/7)
¹ÌÀûºÐ
2024-08-09
ÀÚ°Ô
Ã߸®ÀÇ Á¤¼® ¿ÀÇÁ¶óÀÎ Å©¶óÀÓ¾À Ä«Æä À̺¥Æ® ¸ÅÀå ¿ÀÇ ¿¹Á¤ÀÔ´Ï´Ù.
[6]
¹ÌÀûºÐ
2024-08-07
ÀÚ°Ô
[¸ðÁý] 6/16(ÀÏ) ¿Â¶óÀÎ Å©¶óÀÓ¾À - Çü»çµéÀÇ À¯¹èÁö (ÃÑ 6¸í ¸ðÁý)
¹ÌÀûºÐ
2024-06-04
ÀÚ°Ô
[¸ðÁý] 6/15(Åä) ¿Â¶óÀÎ Å©¶óÀÓ¾À - Çü»çµéÀÇ À¯¹èÁö (ÃÑ 6¸í ¸ðÁý)
[3]
¹ÌÀûºÐ
2024-06-04
ÀÚ°Ô
RSÃ߸®µ¿È£È¸ ¿ÀÇÁ¶óÀÎ Å©¶óÀÓ¾À ½ºÅÇÁø Èıâ
[2]
¹ÌÀûºÐ
2024-05-29
´Þ·Â
¿ÀÇÁ¶óÀÎ Ã߸® À̺¥Æ® °øÁö & Âü°¡ ½Åû
¹ÌÀûºÐ
2024-05-10
ÀÚ°Ô
[ÃâÁ¦] RS ¸ÅÀÏÄûÁî 5¹ø ¹®Á¦ - °­ °Ç³Ê±â ÆÛÁñ
[7]
¹ÌÀûºÐ
2024-02-10
ÀÚ°Ô
[ÃâÁ¦] RS ¸ÅÀÏÄûÁî 4¹ø ¹®Á¦ - ¸à»ç ¹®Á¦
[13]
¹ÌÀûºÐ
2024-02-06
ÀÚ°Ô
[ÃâÁ¦] RS ¸ÅÀÏÄûÁî 3¹ø ¹®Á¦ - ½¬¿î Ã߸®¹®Á¦
[14]
¹ÌÀûºÐ
2024-02-06
ÀÚ°Ô
[ÃâÁ¦] [Ã߸®ÄûÁî] 1È­. ÃÖÈÄÀÇ ¸®¹ö½º
[6]
¹ÌÀûºÐ
2024-02-05
ÀÚ°Ô
[¸ðÁý] Ã߸® ¿µ»óÄÜÅÙÃ÷ Á¦ÀÛÆÀ "¼­½ºÇȼÇ"¿¡¼­ ÆíÁý, µðÀÚÀÎ, ÀÛ°¡ÆÀ¿ø ºÐ...
[1]
¹ÌÀûºÐ
2024-02-02
ȸ»ç¸í: º¸µå¶óÀÌÇÁ
°æ±âµµ ±¸¸®½Ã ¾ÆÂ÷»ê·Î506¹ø±æ 27
µî·Ï¹øÈ£: 893-07-00060
´ëÇ¥ÀÚ¸í: °ûÀ翵
°í°´Áö¿ø : boardlifeTeam@gmail.com
À§ ³»¿ë¿¡ ´ëÇÑ ÀúÀÛ±Ç ¹× ¹ýÀû Ã¥ÀÓÀº ÀÚ·áÁ¦°ø»ç ¶Ç´Â ±Û¾´ÀÌ¿¡ ÀÖÀ¸¸ç º¸µå¶óÀÌÇÁÀÇ ÀÔÀå°ú ´Ù¸¦ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Copyright ¨Ï boardlife.co.kr All rights reserved.