카드 한글화..추가로 얼마를 더하는 걸까요
카드 한글화 얼마가 들까? 하고
반딱린이가 되어 영문카드 한글화작업을 하면서 한번 계산해 봤습니다.
먼저, 빼놓은 금액은 출력비(프린터 사용료, 용지가격) 입니다.
프린트하는 상황에 따라 달라지니 나중에 추가해 주시면 됩니다.
다 출력해주고, 도구도 챙겨주고 아무것도 모르는 알바라 생각하여
최저시급으로 대략 9,000에 맞춰봤습니다.
1) 컷팅매트에 출력물 올리고- 자르고 - 치우는 시간
2) 자잘하지만 손봐줘야 하는 다듬는 칼질 시간:
요시간이 위 시간보다 좀더 잡어먹는군요.
요기까지가 4분 20초, 9등분하면 28.8 초가 됩니다.
3) 그리고 전 라운드 커팅까지 해줍니다.
요건 1장당 15초입니다. 그럼 43.8 초가 됩니다.
참고로 이 시간은 측정을 위해 후다닥 했기에 좀더 시간이 줄지 않았을까 합니다.
그냥 느긋이 한다면 좀더 걸릴겁니다.
1시간에 82.1장이 만들어지게 되고 82장으로 쳐서 계산, 82/9,000원 하면...
109.7원 나오는군요
109원으로 계산해줘셔 반딱 코어가 330장이니...
35,970원이 됩니다.
지금 11마존에 할인 판매되는 코어값의 절반이상이 한글화 작업에 들어갑니다.
63 88 크기의 카드라 컷팅이 빠릅니다.
좀더 작은 카드라면 컷팅시간이 좀더 들겠지요.
아 !! 여기에 출력비가 빠져있음을 잊지 말아야 합니다.
각 출력물의 가격은 출력에 따라 다르니 잘 계산해서 더해주시면 됩니다.
수고와 비용이 상당하군요.
참고로
일곱번째 대륙은 카드가 962개라니...자르는 비용만 104,858원이되고
엘더사인 풀확같은 경우도 카드만(몬스터 토큰뺀수) 910장가량 나오니 이 친구도 99,190원 되는 군요.
네 순수 잘라주는 알바비만 이렇게 됩니다. ㅠㅠ
한글화 하시는 분들 대단하십니다.
다들 화이팅 입니다.!!
