저장이 완료되었습니다.

추천검색

문의게시판

타이필

공유

블로그

쪽지

스페이스 베이스 카드 번역 조언 부탁드려요..!!

301 조회

2024.10.19 18:37

0

4

0

일단 번역하려는 문장의 의미는

[1-6 사이의 원하는 보상을 두번 받는다. 즉 1과 4의 보상을 받을 수도 있고, 5의 보상을 두번 받을 수도 있다.]

인데, 번역 문장이 해석하기에 따라 원하는 한 섹터를 두번 받는다고 해석될 수도 있을 것 같아서

지금 문장보다 더 적절한 표현 방법이 무엇일지 조언을 구하고 싶습니다..!!

이 글이 도움이 되셨다면

추천을 눌러주세요!

내용 보기

팔로우

피드

저장

신고

타이필

님에게 댓글 작성

댓글 등록

스타워즈 덱빌딩 게임 vs 글렌모어 연대기

안녕하세요 보드게임 열정이 있는 부부가 문의 드립니다!

지율파파파

도라스레 본판 진행중인데 퀘스트 도전중 협력행동에 대해 질문드립니다@

アスラーダ

15명을 초과하는 인원이 게임할 경우 추가되는 토큰은 여행자로만 해야하나...

네페르 몇가지 질문드립니다

연구과학자 상황 시, 연구포인트 질문

언제나보린이

원더랜드 워 앨리스 리더 스킬 질문입니다

이클립스 전투 중 퇴각 + 리프트 캐논 질문입니다!

그리기 할때 애매하게 죽은땅

섀도우 레이더스 시민 승리 룰 질문드립니다.

인코그니토

(해결)이름모르는 게임 하나 찾아주실수 있나요?

레이징로봇 펫 확장 규칙 헷갈리네요.

그오호 룰 질문

지율파파파

타이니 에픽 던전 궁금한 게 있어요.

고지라대소동

에볼루션 뉴월드 후기가 궁금합니다

1~3만원대 게임 추천 부탁드립니다.

윈드워드 확장판 포함해서 원박 정리하는 법 문의드립니다.

휘슬마운틴이랑 오리진스 어떤가요?

레이징 로봇 카드 뒷면 색감이 다른데 다른분들은 어떠신가요?

롤링하이츠 한글룰북 가지신분.....

첫째마누라

레이징 로봇 과목카드 질문드립니다.

한토토 보너스 마커 배치 및 지배 문의드립니다.

혹시 게임 컴포 찾아주실 수 있을까요??무슨겜 컴포일까요ㅠㅠ부탁드려용!!

에버델 a/s 받으신분 계신가요?

센추리 골렘 끝없는 세계 한글 룰북 파일 공유해주실 수 있나요?

블랙로즈워 리버스 플레이 매트 사용해보신분 계신가요?

농축 카드질문

가품여부 질문

테인티드 그레일 이 카드 좀 이상한 거 같습니다.

코덱스 레스터 문의입니다

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 다음

플레이스

전체보기

영업 준비중

내 위치 없음

위치스브루

AD

4일 남음[최대 70%] 아스모디 블랙프라이데이🎁

커뮤니티 규칙 서비스 약관/정책 개인정보취급방침 청소년보호정책 설립후원자 공지사항 광고센터

회사명: 보드라이프

경기도 구리시 아차산로506번길 27

등록번호: 893-07-00060

대표자명: 곽재영

고객지원 : boardlifeTeam@gmail.com

위 내용에 대한 저작권 및 법적 책임은 자료제공사 또는 글쓴이에 있으며 보드라이프의 입장과 다를 수 있습니다.

Copyright ⓒ boardlife.co.kr All rights reserved.