![](upload/happy_member/2015/01/02/1420182144-732358_N_200x200_100_5_.jpg)
![](upload/happy_member_group/1401549426-222263.png)
·êºÏ¿¡ ¿À¿ªÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.
°æ¸ÅÀÎÀÌ »ý¼±À» ÆǸŠÇßÀ» °æ¿ì, ´Ù¸¥ Ç÷¹À̾î´Â °°Àº Á¾·ùÀÇ »ý¼±À» °¡Áö°í ÀÖ´Ù¸é °¡Àå ¼ýÀÚ°¡ ³ôÀº »ý¼±À» ¹ö·Á¾ß ÇÑ´Ù´Â À̾߱â ÀÔ´Ï´Ù.
¹®Á¦´Â °¡Àå ³ôÀº ¼ýÀÚÀÇ Ä«µå°¡ ¿©·¯Àå ÀÖÀ» °æ¿ì ¾î¶»°Ô ÇؾߵǴÂÁö (´Ù ¹ö¸®´Â°ÇÁö, ÇÑÀ常 ¹ö¸®´Â°ÇÁö)¿¡ ´ëÇÑ ¸í½Ã°¡ ¾ø´Ù´Â °Í ÀÔ´Ï´Ù. Á» ÀÌ»óÇÏ´Ù ½Í¾î¼, ¿µ¹®·êµµ ã¾ÆºÃ½À´Ï´Ù.
±Ùµ¥ ¿µ¹®·êµµ ¶È°°¾Ò½À´Ï´Ù. ¿µ¹®·êºÏÀ» Á¦´ë·Î ¹ø¿ªÇÑ°Ô ¸Â¾Ò´ø°ÅÁÒ, ÇÏÁö¸¸ ¿µ¹®µµ Çѱ۵µ ´Ù Á¤µ¶ ÇغÁµµ, Á¦°¡ °¡Áø Àǹ®Á¡ÀÌ ÇØ°áµÇÁö´Â ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù.
"°¡Àå ³ôÀº ¼ýÀÚÀÇ Ä«µå¸¦ ¿©·¯Àå °¡Áö°í ÀÖÀ¸¸é µµ´ëü ¾î¶»°Ô ÇؾߵǴ°žß?"
±×·¡¼ bgg¿¡µµ ¶È°°Àº Àǹ®À» °¡Áø À¯Àú°¡ ÀÖÁö ¾ÊÀ»±î ½Í¾î¼ bgg Æ÷·³¿¡ °Ë»öÀ» ÇØ ºÃ´Âµ¥, »ó´çÈ÷ ³î¶ó¿î »ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù.
https://boardgamegeek.com/thread/425233/spoiled-fish
ÀÌ °ÔÀÓÀÇ ÀÛ°¡ÀÎ Andreas Pelikan ¿À½ºÆ®¸®¾Æ »ç¶÷ÀÌ°í µ¶ÀϾ ¿øÀÛÀÎ °ÔÀÓÀε¥,
µ¶ÀϾî-> ¿µ¾î·Î ¹ø¿ªµÇ´Â °úÁ¤¿¡¼ ¿À¿ªÀÌ ÀÖ¾ú´ø °Í ÀÔ´Ï´Ù.
ÀÌ ·êÀÇ µ¶ÀÏ¾î ¿ø¹®Àº
"In diesem Fall wird die oberste Karte daraus ungenießbar und kommt verdeckt auf die Mülltonne des Spielers."
ÀÌ·¸½À´Ï´Ù. Áß¿äÇÑ ºÎºÐÀº "die oberste Karte" À̺κÐÀε¥ ¿µ¾î·Î ¹ø¿ªÇϸé "the top card" ÀÎ °Í °°½À´Ï´Ù. Áï Ä«µå ´õ¹Ì¿¡¼ Á¦ÀÏ À§¿¡ ³õ¿© ÀÖ´Â Ä«µå¸¦ ¹ö¸®¶ó´Â ¶æÀε¥,
ÀÌ°É ¿µ¹®·êºÏÀÌ "the highest value card" ¶ó°í ¿À¿ªÇÑ ¹Ù¶÷¿¡, ¿µ¹®·êÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ¹ø¿ªÇÑ °ÍÀ¸·Î ÃßÁ¤µÇ´Â Çѱ۷êºÏ±îÁö ¿À¿ªÀÌ µÇ¹ö¸° °Í °°½À´Ï´Ù.
![](/webp/no-feed-user.webp)
![](upload/happy_member/2015/01/02/1420182144-732358_N_200x200_100_5_.jpg)
![](data/boardgame_strategy/2021/02/03/1612343261-378492_N_100x100_100_5_.jpg)
![](wys2/swf_upload/2023/10/17/1697478346429655_lg_N_100x100_100_5_.jpeg)
![](wys2/swf_upload/2022/01/12/1641922785089306_lg_N_100x100_100_5_.jpg)
![](data/photo/2024/04/30/1714445998-622225_N_100x100_100_5_.png)
![](wys2/swf_upload/2023/08/16/1692118343831030_lg_N_100x100_100_5_.jpg)
![](wys2/swf_upload/2022/01/16/1642280111966182_lg_N_100x100_100_5_.jpg)
![](data/photo/2024/05/26/1716658856-446328_N_100x100_100_5_.jpg)
![](data/boardgame_strategy/2022/01/02/1641054304-233607_N_100x100_100_5_.png)
![](data/adv_sponsor/2024/08/28/1724815293-862366_N_100x100_100_5_.png)
![](wys2/swf_upload/2022/01/12/1641924434338035_lg_N_100x100_100_5_.png)
![](data/boardgame_strategy/2021/02/03/1612346585-509696_N_100x100_100_5_.jpg)
![](wys2/swf_upload/2022/01/12/1641922090074952_lg_N_100x100_100_5_.jpg)
![](wys2/swf_upload/2023/05/03/1683121278336483_lg_N_100x100_100_5_.jpg)
![](wys2/swf_upload/2022/10/04/1664810547815414_lg_N_100x100_100_5_.png)
![](data/adv_sponsor/2024/03/21/1710989044-804945_N_100x100_100_5_.jpg)
![](wys2/swf_upload/2022/01/15/1642180754174076_lg_N_100x100_100_5_.jpg)
![](wys2/swf_upload/2023/01/19/1674128466225880_lg_N_100x100_100_5_.jpg)
![](wys2/swf_upload/2023/06/27/1687797338914755_lg_N_100x100_100_5_.jpg)
![](wys2/swf_upload/2023/04/19/1681910803315521_lg_N_100x100_100_5_.jpg)
![](wys2/swf_upload/2022/01/15/1642183786414244_lg_N_100x100_100_5_.jpg)
![](wys2/swf_upload/2022/01/12/1641922785089306_lg_N_100x100_100_5_.jpg)
![](data/boardgame_strategy/2021/02/17/1613556513-747211_N_100x100_100_5_.jpg)
![](wys2/swf_upload/2022/03/07/1646582907913625_lg_N_100x100_100_5_.jpg)
![](wys2/swf_upload/2022/01/12/1641929362245997_lg_N_100x100_100_5_.jpg)
![](wys2/swf_upload/2023/04/05/1680624018374333_lg_N_100x100_100_5_.jpg)
![](data/boardgame_strategy/2021/01/29/1611915054-873621_N_100x100_100_5_.jpg)
![](data/photo/2024/02/26/1708930109-612621_N_100x100_100_5_.jpg)
![](wys2/swf_upload/2023/03/01/1677601635385919_lg_N_100x100_100_5_.jpg)
![](data/photo/2024/04/10/1712734097-331362_N_100x100_100_5_.png)