작은차

님의 블로그

작은차

팔로우

작은차

블로그

쪽지

미니빌 항구 <셈셈피자가게> 확장 카드명

1,613 조회

2014.09.03 15:06

안녕하세요! 행복한바오밥입니다.

최근 게시판에서 이슈가 되었던 미니빌 항구확장 카드명에 대한 사항입니다.

제작 당시 개발자의 허락을 얻어 진행된 사항이며 아래와 같이 전문을 공개합니다.

미니빌 항구에 포함된 <셈셈피자가게> 확장 카드명에 대한 개발자의 회신입니다.

<원본>

健部様

お世話になっております。

版元自身のゲームであれば、特に問題ありません。

とても面白いと思います。

どうぞ、よろしくお願いいたします。

グランディング株式会社

菅沼

<번역>

다케루베 씨,

신세 졌습니다.

발행주체 자신의 게임이라면, 별다른 문제 없습니다.

매우 재미있다고 생각합니다.

잘 부탁 드리겠습니다.

그라운딩 주식회사

스가누마

P.S.

메일 수신의 주체인 “다케루베”씨는 Japon Brand의 대표로 <미니빌> 게임의 해외 판권을 대행하고 있습니다.

개발자는 “스가누마”, 판권 대행은 “다케루베”, 한국판권은 “행복한바오밥”입니다.

<미니빌> 게임의 경우, 다양한 나라에서 이러한 시도를 하고 있는 추세입니다.

그 해당국의 유명 출판사의 이름을 사용하는 내용도 협의 중인 나라도 있습니다.

게임을 좀 더 흥미롭게 활용하는 예라고 너그럽게 양해해주신다면 감사하겠습니다.

이 글이 도움이 되셨다면

추천을 눌러주세요!

내용 보기

팔로우

피드

저장

작은차

님에게 댓글 작성

댓글 등록

기차길 종이 매트 증정 확정입니다 : )

11월 8일(토) 보드게임파티 애프터 에센

[행복한바오밥] 마케팅 / 영업 경력자 채용공고

조선 Essen Spiel'14 출시 기념 이벤트 당첨자 발표

[행복한바오밥] 11월 20일(목)~23일(일) 4일 아르바이트 / 부산 G-STAR

[행복한바오밥] 11월 1일(토) 1일 아르바이트 / 부산 보드게임페스티벌

빌더스 출시기념 퀴즈 이벤트 당첨자 발표

미니빌 항구 토너먼트 등 행복한바오밥 보드엠 파티 이벤트 안내

[‪‎행복한바오밥] 마케팅 경력자를 모십니다.

미니빌 선주문 리콜 택배 내일부터 발송합니다.

조선 선주문 이벤트 얼리버드 마감되었습니다.-

13일(토) 조선 체험 in 부산 보드게임 파티

미니빌 대회 in 2014 광주 에이스 페어

조선 선주문 이벤트! 메탈 선마커입니다.

1 2 3

플레이스

전체보기