저장이 완료되었습니다.

추천검색

플리

상현알렉스

공유

블로그

쪽지

번역 순서 질문

327 조회

2024.08.17 02:39

1

7

오늘 3인플을 돌렸는데, 룰북 해석이 달라서 질문드려요~!!

번역가 아래에 언어가 "차이니즈 히브리어 시리아어" 라고 적혀 있으묜 왼쪽에서 오른쪽으로만 번역하는 처리를 했거든요;;

"플레이어는 원하는 순서대로 번역 계획을 세울 수 있습니다"

이 문장을 저는 번역가 선택 순서라고 생각했었는데

번역가의 아래에 적힌 언어는 서로 다 번역이 되는건지, 헷갈리더라구요 ?!?!!??!

차이니즈 > 히브리어

차이니즈 > 시리아어

히브리어 > 시리아아

히브리어 > 차이니즈

시리아어 > 차이니즈

시리아어 > 히브리어

다 번역 되나요??

그럼 티어 언급은 무슨 뜻일까요?

소중한 답변 부탁드립니다~~

이 글이 도움이 되셨다면

추천을 눌러주세요!

팔로우

피드

저장

신고

상현알렉스

님에게 댓글 작성

댓글 등록

류리크 확장 룰질문드립니다

아르낙 기본 룰 질문 드립니다ㅠ

번역 순서 질문

상현알렉스

류리크 룰 질문드립니다

중고 게시판에 글쓰기 하면 오류가 나오는데요.

모바일에서 할수있는 아줄도 있나요?

리바이브 잔룰 질문입니다. 동면/개척자카드

김치만두개주세요

2인 게임 추천 부탁드립니다.

네메시스 카드 질문

'버린다' 는 규칙에 대해 질문이 있습니다.

시청 건물 기능 관련 질문 드립니다

그오호 개인판에 방 배치할때 질문

듄 구매 가이드 부탁합니다.

뒤집어줘 캡틴 - 배송일정 아시는 분

루이스 앤 클락 규칙 질문입니다.

게임 이름 아시는 분 계실까요?

무슨게임인지 아시는분 계실까요?

더루프 풀확장을 질렀는데, 정리 어떻게 하시나요?

아그리콜라 긍정적인 후기 및 잔룰질문

서스펙트게임 룰 질문 (스포x)

쇼군노 카타나 질문

엘리시움 카드 한글화 문서 있을까요?

아산테 종료 조건 관련 선턴과 후턴의 밸런스 문의

스트라테고 퀵배틀 잔룰 질문

혹시 카탄 확장중에 필구라고 할만한게 있을까요?

스탁파일 판매 단계에

추리보드게임 추천받습니다~!

한밤의 수수께끼할 때 질문에 제한을 두고 하나요?

게임 파운드에서 버건디의성 에드온만 구입할려고합니다.

아직한발남았다

버건디의 성 SE, 게임파운드 취소 불가?

카르카손 강확장 1, 2 동시 사용은 안 되나요?

메가마스터

짝꿍과 할만한 게임 추천해주세요! (2인,상호작용 많음, 연쇄작용)

류리크 첫플예정인데 확장 뭐뭐 넣는게 좋을까요?

토비 (개) 토큰

포실리스 규칙 타일 파내기(밀기) 질문이 있씁니다.

보드겜할래

베이그런트송 규칙 질문

블랙로즈워 규칙 질문드립니다

윙스팬 확장 추천해주세요

정령섬 맹수 질문입니다.

팬데믹 확산에 대해 질문이 있습니다.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 다음

플레이스

전체보기

현재 영업중

내 위치 없음

위치스브루

현재 영업중

내 위치 없음

셔플 보드게임 아지트

AD

18일 남음무제한으로 즐기는 음식 쌓기 게임 🍽️뷔페마스터⚖️

커뮤니티 규칙 서비스 약관/정책 개인정보취급방침 청소년보호정책 설립후원자 공지사항 광고센터

회사명: 보드라이프

경기도 구리시 아차산로506번길 27

등록번호: 893-07-00060

대표자명: 곽재영

고객지원 : boardlifeTeam@gmail.com

위 내용에 대한 저작권 및 법적 책임은 자료제공사 또는 글쓴이에 있으며 보드라이프의 입장과 다를 수 있습니다.

Copyright ⓒ boardlife.co.kr All rights reserved.