저장이 완료되었습니다.
보드게임
순위
종합 순위
 실시간 BEST
 어워즈 AWARDS
후기
게임후기
 게임평
 한줄평 PLAY
분류
  • 카테고리
  • 테마
  • 진행방식
  • 디자이너
  • 아트웍 작가
  • 출판사
  • 그룹
    • 게시판
    최신
    최근 게시글
    정보
    게임후기
     동영상 (BTV)
     자료실
     구성정보
    오프모임
    모임
     정기모임
     행사
     구인
     해외모임 카페 행사
    일반
    유저소식
     공방 게시글
     문의
     자유
     꿀팁
     창작
     구매정보
     APP-PC
     설문
     관련정보
     팟캐스트
    플레이스
    전체 플레이스
     보드게임 카페
     보드게임 모임 보드게임 행사
    쇼핑
    공식몰
     직거래
     가격 비교
     중고 게시판
    데이터
    게임 등록 게임 등록 리스트
     도움말
    추천검색
    미니깽
    님의 블로그
    홈게시글코멘트BEST시리즈앨범중고마켓
    미니깽
    팔로우
    미니깽
    공유
    블로그
    쪽지

    키메라 스테이션 한글 규칙서.

    1,716 조회
    2018.05.01 16:36
    3
    17

    (이미지 출처: boardgamegeek)

     

    키메라 스테이션 한글 규칙서입니다.

     

    기다리겠다는 분들이 계셔서 바쁜 와중에 채찍질해 가며 만들었네요..ㅠㅠ

    타일이나 카드 한글화 자료는 또 언제 만들진 모르겠습니다ㅎㅎ

     

    제일 마지막 페이지 기호, 키워드 요약 부분은 앞에 똑같이 중복되는 페이지가 있어 따로 번역하지 않았습니다.

     

    아직 검수를 거치지 못해 매끄럽지 못하거나 오역된 부분이 있을 수 있습니다.

    에러 사항 발견 시 댓글에 남겨 주시면 감사하겠습니다!

     

    근로자의 날이네요! 다들 좋은 하루 보내시길 바랍니다^^

     

     

    ※ PDF 파일 용량이 너무 커서 업로드가 되지 않아, egg파일로 분할 압축하여 올렸습니다. vol1 부터 vol5까지 모두 다운 받은 뒤 vol1 압축을 풀면 됩니다.

     

    ※ (5/2) 번역한 룰북 기반으로 플레이해보니 오역이 제법 발견되네요.. 차차 수정되는대로 재업로드 하겠습니다.

     

    ※ (7/1) 몇몇 오역 부분 수정한 파일 업로드합니다. (18.07.01).pdf 파일을 받아주세요.

    팔로우
    피드
    저장
    신고
    미니깽
    님에게 댓글 작성
    댓글 등록
    문의
    교정 스티커 질문
    [4]
    미니깽
    2022-05-26
    구성
    산토리니 한글판 개봉기
    [8]
    미니깽
    2018-12-27
    구성
    휴대성 업! 로스트시티: 유적 개봉기
    [10]
    미니깽
    2018-11-21
    구성
    스코틀랜드야드 미스터 X 개봉기
    [13]
    미니깽
    2018-11-14
    자게
    프랑크푸르트 서점
    [15]
    미니깽
    2018-10-22
    소식
    에센 슈필 2018에 참가하는 한국 기업 목록
    [29]
    미니깽
    2018-10-20
    3
    문의
    둘 중 하나만 추천하신다면 어느 것을 추천하시나요?
    [23]
    미니깽
    2018-10-08
    2
    구성
    조마조마한 마음으로 개봉한 엔데버 한글판 개봉기
    [27]
    미니깽
    2018-10-05
    문의
    엔데버 2인 규칙 문의드립니다.
    [15]
    미니깽
    2018-09-17
    구성
    히어로클릭스 패스트포스(인휴먼스, 빛의전쟁) 개봉기~☆
    [7]
    미니깽
    2018-06-11
    구성
    메모아르 한글판 개봉기~☆
    [4]
    미니깽
    2018-06-03
    문의
    언락 3번째 시나리오에 관해 문의합니다.
    [11]
    미니깽
    2018-05-11
    구성
    해저탐험 한글판 개봉기~☆
    [17]
    미니깽
    2018-05-09
    자료
    키메라 스테이션 한글 규칙서.
    [17]
    미니깽
    2018-05-01
    자게
    여름 대비.
    [11]
    미니깽
    2018-04-27
    자료
    Crypt 한글 규칙서.
    [13]
    미니깽
    2018-04-25
    자게
    킥스타터 펀딩 중인 Crypt 번역에 대한 R2i의 답신.
    [18]
    미니깽
    2018-04-25
    구성
    키메라 스테이션 개봉기~☆
    [11]
    미니깽
    2018-04-24
    자게
    쿨스텁에 퓨덤 입고되었습니다.
    [7]
    미니깽
    2018-04-20
    2
    자료
    르네상스맨 한글 규칙서입니다.
    [7]
    미니깽
    2018-04-18
    소식
    스몰 of 스몰박스 Crypt
    [2]
    미니깽
    2018-04-16
    자게
    해외직구한 7원더스 대결 프로모가 도착했네요.
    [18]
    미니깽
    2018-04-04
    4
    자게
    웰컴백투더던전 수정 타일과 규칙서가 왔네요.
    [2]
    미니깽
    2018-03-29
    자게
    아발론 클래식 한글판 출시했네요!
    [11]
    미니깽
    2018-03-29
    문의
    일러 소프트웨어 관련해서 문의드립니다.
    [4]
    미니깽
    2018-03-20
    2
    문의
    타일 퍼즐류 게임엔 어떤 것들이 있나요?
    [16]
    미니깽
    2018-03-14
    2
    자게
    아끼던 물품을 떠나보냈습니다ㅜ
    [13]
    미니깽
    2018-03-09
    3
    구성
    웰컴백투더던전 한글판 개봉기~☆
    [4]
    미니깽
    2018-02-28
    구성
    하나미코지 한글판 개봉기~☆
    [10]
    미니깽
    2018-02-25
    자료
    반지의 제왕 (협력) 카드 한글화 자료 입니다.
    [1]
    미니깽
    2018-02-24
    12
    플레이스
    전체보기
    인천,
    계양구
    영업 준비중
    내 위치 없음
    위치스브루
    2,400원
    커뮤니티 규칙 서비스 약관/정책 개인정보취급방침 청소년보호정책 공지사항 광고센터
    회사명: 보드라이프
    경기도 구리시 아차산로506번길 27
    등록번호: 893-07-00060
    대표자명: 곽재영
    고객지원 : boardlifeTeam@gmail.com
    위 내용에 대한 저작권 및 법적 책임은 자료제공사 또는 글쓴이에 있으며 보드라이프의 입장과 다를 수 있습니다.
    Copyright ⓒ boardlife.co.kr All rights reserved.