Trufer
팔로우
https://blog.naver.com/sukhi729
자세한 플레이 일지는 블로그에 있습니다 ^^
자세한 플레이 일지는 블로그에 있습니다 ^^
Trufer
러브크래프트 레터 룰북 한글화입니다.
7,119 조회
2017.09.26 18:03
12
24
12
러브레터 크툴루버젼인 '러브크래프트 레터'입니다!
갈가마귀님의 한글화 자료를 보고 용어를 통합시켜 룰북을 한글화시켰습니다.
(허락해주신 갈가마귀님께 감사드립니다 ^ ^)
P.S) 아직은 번역 경험이나 노하우가 부족해서 부족한점 양해부탁드립니다 ㅠㅠ
오역, 오타 검수해주신분들에게 다시 한번 감사말씀 드립니다!
--------------------170927 수정---------------------
1. 이성 체크할 때 한장만 펼치는게 아니라 앞에 깔려진 광기 카드수만큼 카드를 펼칩니다.
2. 은열쇠, 빛나는 부등변 다면체의 수치는 4이상이 아니라 5이상입니다.
3. 어떠한 경우에라도 미고의 두뇌상자를 버리게 된다면 즉시 아웃됩니다.
=> 잘못된부분 지적해주신 '겸뚱노지'님 감사드립니다 ^^
--------------------170927-2 수정--------------------
오타 수정 및 단어를 더욱 명확하게 했습니다.
=> 검수해주신 '불꽃손'님 정말 감사드립니다 ^^
※ 룰북상 나와있지 않은 부분도 있고 생각보다 잔룰이 약간 있습니다.
차나한잔 님께서 FAQ로 깔끔하게 정리해놓은것이 있으니 참고하시길 바랍니다 ^^
http://boardlife.co.kr/bbs_detail.php?bbs_num=21283&tb=community_qna&id=
이 글이 도움이 되셨다면
추천을 눌러주세요!
내용 보기
팔로우
피드
저장
신고
Trufer
님에게 댓글 작성
댓글 등록
[17]
Trufer
2019-11-27
5
5,400
레전더리 인카운터: 에일리언 덱 빌딩 게임(+확장) 룰북 한글화
[29]
Trufer
2019-08-08
8
7,353
2
[6]
Trufer
2019-05-22
11
2,284
ALG 생산 관련 메일이 왔네요.
[61]
Trufer
2019-05-05
1
3,546
4
하운디드 룰북 한글화
[11]
Trufer
2019-04-14
6
5,369
킥스 도착
[9]
Trufer
2019-04-12
0
961
팬데믹: 로마의 몰락 룰북 한글화
[18]
Trufer
2019-04-01
12
6,842
별빛바다 신작 소식
[36]
Trufer
2019-03-28
5
2,511
오랜만에 킥스 도착!
[12]
Trufer
2019-03-23
1
1,002
에이지 오브 스팀 딜럭스 에디션, 광기의 저택 소식입니다.
[22]
Trufer
2019-03-07
5
1,887
[히트 게임즈] 연말을 장식할 올해 최고의 유로게임 갤럭틱 크루즈 한국어판 출시!
히트 게임즈
hitgames.kr
샤즈 오브 인피니티: 미래의 유물 룰북 한글화
[4]
Trufer
2019-02-15
3
4,661
2
다다의 세번째 한글화 소식입니다 - 포세이큰 로어
[65]
Trufer
2019-02-13
5
2,724
서버비아 콜렉터즈 에디션 킥스가 시작됐네요.
[20]
Trufer
2019-01-15
2
2,034
보드엠 7일 입고
[4]
Trufer
2018-11-07
0
1,596
보드엠 9/12 입고입니다.
[4]
Trufer
2018-09-12
0
1,413
배송이 곧 시작되나 봅니다
[8]
Trufer
2018-08-31
0
1,121
하스플크네쉬트: 루르 계곡 확장 룰북 한글화
[21]
Trufer
2018-05-13
5
1,256
2
그라운드 플로어:오버펀딩 어치브먼트 룰북 번역
[8]
Trufer
2018-02-06
2
1,118
미니어처마켓 배송 누락건에 대한 질문입니다.
[15]
Trufer
2018-01-22
0
642
에볼루션: 더 비기닝 룰북 한글화
[5]
Trufer
2017-12-13
2
2,397
🎬소셜 추리 마피아 게임, [할리우드1947]🍿
아스모디 코리아
brand.naver.com
젠테스 룰북 한글화
[14]
Trufer
2017-12-11
8
3,216
위대한 짐바브웨 룰북 한글화
[14]
Trufer
2017-12-06
5
1,845
하스플크네쉬트 룰북 한글화
[23]
Trufer
2017-11-07
10
1,579
러브크래프트 레터 룰북 한글화입니다.
[24]
Trufer
2017-09-26
12
7,108
맨하탄 프로젝트: 에너지 제국 룰북 한글화
[12]
Trufer
2017-09-25
10
1,237
스플렌더 확장 다다에 입고예정으로 올라왔습니다.
[23]
Trufer
2017-09-18
0
1,543
합산과세에 대해 문의드립니다.
[6]
Trufer
2017-09-17
0
583
[39]
Trufer
2017-09-02
3
1,354
보드엠에 엘드리치 호러 잊혀진 지식 입고되었네요!
[6]
Trufer
2017-08-25
0
991
3연속 꽝이 걸렸군요... 다른분들은 어떠신가요??
[20]
Trufer
2017-08-13
0
1,948
3
