저장이 완료되었습니다.

추천검색

자유게시판

콥타

공유

블로그

쪽지

잔다르크 유닛 몇 개만 한글화 해봤습니다.

1,355 조회

2020.05.18 14:22

0

3

0

처음 한글화 해봤는데 생각보다 쉬운 작업이군요. 물론 노가다를 생각하면 편한 작업은 아니지만요;;

유닛들 몇개만 한글화를 해봤습니다. 어떤 건 폰트가 크고 어떤 건 작고. 조사가 들어간 것도 있고 아닌 것도 있고.

개인적으로 사용할 생각이라 이름이랑 해석필요없다고 느끼는 건 내버려두었습니다.

만들고 보니 초보티가 팍팍나네요. 조잡하긴 한데 오역이 아니라면 그냥 사용할 생각입니다.

여백이 위아래는 괜찮은데 양옆이 너무 적은 건 아닌가 싶네요. 왼쪽에 있는 여백만큼 있는데 너무 좁은가요??

이 글이 도움이 되셨다면

추천을 눌러주세요!

내용 보기

팔로우

피드

저장

신고

콥타

님에게 댓글 작성

댓글 등록

드디어 팝콘 글을 올렸네요

인원수 많이 타지 않는 게임 추천 부탁드립니다.

뱅! 규칙 질문있습니다

에라타팩이란?? 보드엠 커뮤니티

[무한기다림]한국보드게임퍼블리셔 난이도 나눠보기

무한기다림

보드게임 이상형 월드컵 7탄!! 2019 신작 보드게임 버전 128강

트라야누스 한글 설명서는 어디서 구할수있나요.?

혹시 빌러너스 한글화 자료 갖고 계신분 계신지요..

팝콘 메나 판매 새벽3시..

러브레터 검색하다가~

보드엠에서 출시예정작 맞추기 이벤트 끝났다는데 정답이 무엇인가요??

러브레터 2019..

지마켓에서 테라포밍마스가 저렴한것 같아요

잡음은 조금 있었지만 그래도 팝콘페스타에서 생각하고 있던 게임 구매했네...

재밌는보드게임

하다라 점수판 어디서 다운받나요?

크툴루워즈 미니버전 제작예정 소식

팝콘 멋지네요~ 서버터지니 사회적거리 두기를 하라는데... 뭐지? (내용 별...

이제 구매 가능하네요

[팝콘에듀x팝콘게임즈] 서버 다운으로 인한 온라인 페스타 보류 안내

팝콘에듀(팝콘게임즈)

팝콘 FIT 슬리브만 살게요..ㅜㅜ 계속 터지네;;;

팝콘 페스타 모든 상품이 품절(?)

도대체 100개 한정이 뭐죠ㅋㅋㅋㅋㅋ

팝콘에듀 들어가지세요?

불릿 버전 고민..

남의집개딸기

승리와 비극 게임 소개

푸우른하늘

보드엠에서 아카디아퀘스트 1인플룰 1.1버전공개한데요.

(과연 100개 한정은 뭘까요...)팝콘 페스타 목록 떳네요~

실망한중대장

에이언즈 매트 후기

미스터칠드런

K2 빅박스 에디션 진행상황입니다

에이언즈 엔드 워이터널 해외에도 품절이군요 ㅜㅜ

이전 651 652 653 654 655 656 657 658 659 660 다음

플레이스

전체보기

영업 준비중

내 위치 없음

위치스브루

영업 준비중

내 위치 없음

셔플 보드게임 아지트

영업 준비중

내 위치 없음

NEW더조커 보드카페

AD

4일 남음이 전장의 챔피언은 누구? <슈퍼 판타지 브롤> 선주문 특가!

커뮤니티 규칙 서비스 약관/정책 개인정보취급방침 청소년보호정책 설립후원자 공지사항 광고센터

회사명: 보드라이프

경기도 구리시 아차산로506번길 27

등록번호: 893-07-00060

대표자명: 곽재영

고객지원 : boardlifeTeam@gmail.com

위 내용에 대한 저작권 및 법적 책임은 자료제공사 또는 글쓴이에 있으며 보드라이프의 입장과 다를 수 있습니다.

Copyright ⓒ boardlife.co.kr All rights reserved.