하나미코지 한글판 개봉기~☆
이번 웰컴백투더던전 선주문을 하면서 같이 구매한 하나미코지입니다.
최고의 2인용 게임을 꼽으라면 꼭 거론되는 게임 중 하나인데요.
기존 개봉기 글이 여러 개 있으나 그 중 한글판 개봉기는 하나도 없는 것 같아 작성합니다.
한글판 새제품 구매하시는 분들 참고가 되었으면 좋겠습니다^^
박스 앞면과 프로모션으로 받은 추가 카드입니다.
수려한 아트웍을 자랑하는 게임인만큼 정말 예쁜 박스표지가 제 눈길을 사로잡네요ㅎ
박스 뒷면입니다. 내용이 모두 한글로 인쇄되어 있네요.
개봉 후 바로 한글로 된 규칙서가 보이네요.
박스 사이즈에 맞춰 가로로 인쇄되어 있는데 생각보다 품질이 매우 고급스럽습니다.
구성물 전체의 모습입니다.
규칙서, 펀칭판, 무희 카드(큰 카드), 아이템 카드(작은 카드), 비닐팩으로 구성되어 있네요.
펀칭한 토큰을 담을 수 있게 비닐팩 하나를 같이 넣어주는 게 정말 센스 있는 것 같아요!
다른 언어 버전도 박스 내부트레이에 그림이 있는지는 모르겠는데, 내부트레이에 그림을 인쇄에 더욱 고급스런 느낌을 더해 주네요.
카드 뒷면도 한글로 하나미코지라고 인쇄되어 있습니다.
색감이 정말 예뻐요!
한글로 번역된 무희 카드와 아이템 카드입니다.
사실 언어적 요소가 비중 있는 게임이 아니라 굳이 한글판이 필요하진 않지만, 그래도 한글판으로 출시된 게임은 기분을 좋게 해줍니다ㅎㅎ
박스에 내용물을 정리한 후의 모습입니다.
거의 딱 맞게 정리가 되어 박스 닫았을 때 내용물의 흔들림도 거의 없네요.
타 게임에 비해 저가의 게임임에도 불구하고 제작에 많은 부분 신경을 썼다는 것을 느낄 수 있었습니다.
앞으로 한글판으로 출시될 다른 게임들도 단순히 기존 제품의 번역에만 그칠 것이 아니라, 세심한 부분까지 신경을 써서 원판에 비해 좀 더 업그레이드 되어 출시된다면 무척 좋을 것 같습니다.
명성이 자자한 하나미코지, 얼른 해보고 싶네요!
요즘 독감이 많이 유행한다고 합니다. 다들 보드게임을 더 즐겁게 즐기기 위해서라도 건강 잘 챙기시길 바래요ㅎ
