할리우드 골든 에이지 감독상 룰 문의
감독상에 관한 룰이 영어판과 한국어판이 다른 것 같아 문의게시판에 글을 남깁니다.
영어판:
완성한 영화들의 감독에 있는 별을 합하여 그 수가 가장 높은 플레이어가 감독상 수상.
동점이면 감독상 수상 없음.
"Best Director
This trophy is awarded to the player with the highest number of stars the directors of his completed screenplay.
Contract tiles used instead of directors do not count for this purpose.
If players are tied for this trophy, it is simply not awarded."
[1] https://boardgamegeek.com/filepage/176063/hollywood-golden-age-rules-summary-english
[2] https://boardgamegeek.com/filepage/52057/dream-factory-english-rulespdf
한국어판:
완성한 영화의 평점과 그 영화의 감독에 있는 별을 합하여 그 수가 가장 높은 플레이어가 감독상 수상.
동점이면 감독상 수상 없음.
(한국어 룰북은 pdf를 찾지 못하여 링크를 못 걸었습니다.)
[3] https://www.youtube.com/watch?time_continue=235&v=7I4UAoM67ao
한국어판이 발매할 때 이 부분 룰이 개정된 건지, 제가 영어 룰을 잘못 이해한 건지, 오역인 건지 궁금합니다.
