트램웨이즈 투표 종료, 새로운 지명판은 "우리나라의 유명하거나 예쁜 거리 이름" 이라네요

1,873 조회

2018.12.20 20:37

딜라이트 카페에 올라온 공지입니다.

1) 현재 생산 진행 상황

현재 트램웨이즈 한국어판 생산 진행상황입니다.

-기존 디자인으로 박스, 룰북, 컴포넌트 생산이 완료 되었음

-변경안에 따라 박스, 룰북, 일부 컴포넌트(지형판)를 전면 재생산 할 예정

-어제와 금일에 걸쳐, 재생산에 필요한 추가 비용을 AVStudioGames에 송금 완료

2) 개선 방향

시간이 오래 걸린다 하더라도, 전체적으로 의견 수렴을 지속한 후 수정을 진행을 할 계획이었으나, 원퍼블리셔의 사정상(트램웨이즈 생산이 끝난 후 AVStudioGames의 다른 게임 생산일정 등) 수정할 컨텐츠를 다음주 월요일까지 보내야 하는 상황입니다. 따라서 천천히 의견을 수렴하며 진행하려던 계획과 달리, 수정 및 생산의 속도를 내게 되었습니다. 따라서 이달 말까지 진행하려던 투표를 현시점에서 종료합니다. (수정된 최종 지형판 디자인 및 룰북은 다시 공유드리도록 하겠습니다)

현재까지의 투표 결과 총 137분의 후원자분들께서 투표에 참여 해 주셨고 바꾸자는 의견이 124분(90.5%)으로 많았습니다. 언어에 대해서는 한국어로 바꾸자는 분이 120분(87.6%) 이었습니다.

투표 초반부터 한국어로 변경하자는 의견이 많았기 때문에, 가장 중요하다고 할 수 있었던 어떻게 바꿀지에 대해서는, 다음과 같은 상황입니다.

1위 : 1920년 경성 (54명, 39.4%)

2위 : 우리나라의 유명하거나 예쁜 거리 이름 (29.9%, 41명)

3위 : 서울지하철 (21.2%, 29명)

1위는 1920년 경성으로 확인되었지만, 다음 사유로 인하여 2위인 '우리나라의 유명하거나 예쁜 거리 이름'으로 최종 지형판을 제작할 계획입니다.

-기존 지형판에 있는 여러 현대식 건물 도안이 테마를 해칠 가능성

-시간이 촉박하여 추가 디자인 작업이 어려움

-1920년대와 현대로 나누어 생각하면, 현대를 바라는 표가 2위, 3위로 분산된 경향이 있음

이에 100여개의 서울 거리명 중 66개를 추려내어, 다음의 거리명이 담긴 지형판이 제작 될 예정입니다.

망리단길, 연신내 로데오거리, 홍대 걷고 싶은 거리, 공덕동 족발골목, 공덕소담길. 마포 음식문화거리, 익선동 한옥거리, 이화마을, 신당동 떡볶이타운, 이태원 앤틱가구거리, 대학로, 종로 귀금속거리, 명동거리, 성수동 수제화 거리, 염천교 수제화거리, 청계천 헌책방거리, 세종마을 음식문화거리, 동대문 패션거리, 황학동 주방거리, 창신동 봉제거리, 종각 젊음의거리, 성수동 카페거리, 인사동 전통문화의 거리, 공릉동 국수거리, 왕십리 곱창거리, 장충동 족발골목, 이태원 세계음식문화거리, 을지 한빛거리, 노원 문화의 거리, 건대 맛의거리, 중곡동 가구거리, 문래 창작촌, 노량진 컵밥거리, 목동 로데오 패션 문화 거리, 깔깔거리, 걷고싶은 문화의 거리, 시와 묵향의 거리, 가로수길, 압구정 로데오거리, 말죽거리, 방배동 카페골목, 논현동 가구거리, 청담동 명품거리, K스타로드, 서래마을 까페거리, 논현동 먹자골목, 양재천 카페거리, 신사동 화랑거리, 강남역 거리, 문정동 로데오거리, 천호동 로데오거리, 천호 문구완구거리, 송리단길, 방이동 먹자골목, 석촌호수 카페거리, 비석거리공원, 경리단길, 이대 모두의 거리, 연대 모두의 거리, 경희대 모두의 거리, 성신여대 모두의 거리, 숙명여대 모두의 거리, 한양대 모두의 거리, 고대 모두의 거리, 서울대 모두의거리, 중앙대 모두의거리