노리노리
팔로우
노리노리
캠프 그리즐리(Camp Grizzly) 룰북 및 Board Game용 Tool 소개
4,011 조회
2016.07.22 02:06
2
12
2
얼마전 너굴너굴님의 후기중 정말 많이 관심이 가는 게임이 있었습니다.
캠프 그리즐리(Camp Grizzly)라는 게임이였는데요. 곰 인형 가면을 쓰고 있는 살인마를 피해 살아 남는 호러 무비를 그대로 보드게임으로 옮겨 놓은 듯한 게임 이였습니다.
지인들 중에 이런 게임을 정말 좋아 할 만한 사람이 꽤 있었지만 문제는 구하기가 쉽지 않는것 이였습니다.
아마도 게임의 성격상 그리 많이 플레이는 하지 못 할것 같은데 웃돈을 주어 가며 어떻게든 구해낸다??는 조금 의심이 드는 상황이여서 그냥 잊고 지냈었습니다.
하지만 이 게임을 전혀 예상하지 못한 곳에서 발견 했습니다. 심지어 카드 한글화가 되어 있는 상태로요
아시는 분들은 아시겠지만 TableTop simulator라는 Steam에서 판매하는 보드게임 시뮬레이션 툴이 있습니다.
이 소프트웨어의 장점은 물리 엔진이 정말 잘 구현 되어 있으며 카드나 오브젝트 조작이 정말 편하게 제작 되어 있습니다.(심지어 HTC Vive라는 VR머신도 거의 완벽하게 지원됩니다. 하지만 좀 비싸서.....)
또한 지연시간이 거의 느껴지지 않을정도로 온라인 플레이가 원활하게 지원 된다는 장점도 가지고 있습니다.
하지만 이 소프트웨어의 가장 큰 장점은 카드나 토큰등 게임 부속물들의 제작이 정말 간편하며, 제작한 자작물을 창작마당에 올려 두면 누구나 무료로 다운 받아서 할수 있다는 것입니다.
거기서 발견 했습니다. "캠프 크리즐리"!!
Steam의 Tabletop simulator의 창작마당에서 "캠프 그리즐리"로 검색해보시면 knife님께서 작성하여 올려 두신 캠프 그리즐리를 다운받으실수 있습니다.
모든 카드들이 한글화 되어 있고, 작은 목표 카드들은 사용 하기 편하게 토큰화 되어 봉다리에 들어가 있습니다.
그래서 Geek에서 룰북을 다운 받은후에 텍스트 한글화를 마쳐서 올립니다.
참고로 카드들을 살펴보니 너굴너굴님의 말씀처럼 잔인한 장면들이 좀 있는것 같습니다. 어린 친구들과의 플레이는 지양할것을 추천합니다.
업로드는 Geek에서 구했던 영문 룰북과 한글 텍스트 파일 모두를 업로드 합니다.
언제나 그렇듯 오역및 오타 발견시 제보 환영합니다.
2016.07.22
해석된 텍스트 파일에 너무 많은 오타와 무편집 상태가 거슬려서 조금 수정 하였습니다.
이 글이 도움이 되셨다면
추천을 눌러주세요!
내용 보기
팔로우
피드
저장
신고
노리노리
님에게 댓글 작성
댓글 등록
리플레이 하기 위한 정리는 어떻게 해야 할까요?
노리노리
2024-03-06
0
363
[질문]마법 기원이 높아져서 고블린의 공격력이 높아 져도 2파워로 고블린 ...
[2]
노리노리
2018-05-30
0
634
첫번째 클릭의 기간에 대한 질문 & 최종강령 초간단 텍스트 후기
[4]
노리노리
2017-05-19
0
1,105
2
펫 판매에 관해 질문이 있습니다.
[5]
노리노리
2017-03-05
0
847
[스포주의] 타임 스토리즈 인듀어런스호의 항해 간단 리뷰
[8]
노리노리
2017-02-27
0
2,787
"로그 원 : 스타워즈 스토리" 에 대한 소식을 듣자마자 든 생각
[3]
노리노리
2016-11-21
0
1,005
영웅의 포획 관련 문의 입니다.
[6]
노리노리
2016-10-24
0
719
귀족 테크??
[22]
노리노리
2016-10-14
0
1,037
Francis Tresham의 문명 간단 후기#인사이드_보톡스
[2]
노리노리
2016-10-10
0
2,388
홍수에 취약한 도시??
[3]
노리노리
2016-09-30
0
857
엠티에스게임즈 온라인 페스타 신작 게임 SALE
엠티에스게임즈
smartstore.naver.com
검은색 뒷면을 가진 재난이 활성화 되는 조건에 대한 문의.#인사이드_보톡...
[2]
노리노리
2016-09-29
0
608
[스포 주의!!]게임을 마쳤는데 보드판에 관해 문의 드립니다.
[2]
노리노리
2016-09-19
0
772
[스포 주의!!!]펜데믹 레거시 영문판을 해보셨던 분과 현재 4월을 완료 하...
[19]
노리노리
2016-09-13
0
827
[약 스포 주의!!!]팬데믹 레거시 스티커 관련 문의 입니다.
[5]
노리노리
2016-09-11
0
1,287
Table Top Simulator는 막강하군요
[10]
노리노리
2016-08-09
0
3,442
캠프 그리즐리(Camp Grizzly) 룰북 및 Board Game용 Tool 소개
[12]
노리노리
2016-07-22
2
4,012
게임 분위기 물씬 살려주는 앱.(노스포)
[10]
노리노리
2016-06-22
0
1,819
4
그라운드 플로어:오버펀딩 어치브먼트 확장 한글화 자료
[4]
노리노리
2016-06-04
3
2,329
컴포넌트가 좀....
[20]
노리노리
2016-05-29
3
2,435
Naver와 Google에 대해
[12]
노리노리
2016-05-27
0
978
[히트 게임즈] 연말을 장식할 올해 최고의 유로게임 갤럭틱 크루즈 한국어판 출시!
히트 게임즈
hitgames.kr
지구를 떠나다 룰에 관한 문의가 있습니다.
[2]
노리노리
2016-05-08
0
1,118
로마 공화국 5인플 간단 후기 입니다.#인사이드_보톡스
[13]
노리노리
2016-04-18
3
2,208
한니발 로마 대 카르타고의 규칙에 대한 질문
[5]
노리노리
2016-03-29
0
815
먼치킨 Kill-O-Meter와 비슷한 기능을 하는 조금 더 저렴한 제품이 있을까...
[1]
노리노리
2016-03-20
0
529
Scavenge & Something"s happening 카드 한글화 자료 v0.9
[3]
노리노리
2016-03-18
3
1,301
개인적으로 좋아 하는 게임. 혹시 같은 마음이신분들이 계시면 도움을 부탁...
[5]
노리노리
2016-03-06
2
1,061
로마 공화국(The Republic of Rome) VG Edition 한글화 자료 v1.1입니다.
[25]
노리노리
2016-02-26
6
1,820
한글화 진행 소식 및 카드 내용 문의...
[13]
노리노리
2016-02-24
5
1,013
초 간단 후기 입니다.#인사이드_보톡스
[22]
노리노리
2016-02-01
2
1,444
로마 공화국 질문이 있습니다.
[5]
노리노리
2016-01-30
0
620
