외눈박이
팔로우
외눈박이
이클립스 균열의 그림자 확장 한글 요약룰
1,927 조회
2016.02.27 00:53
3
6
3
안녕하세요.
이번에 구입한 이클립스 균열의 그림자 확장 룰북을 번역해 보았습니다.
요약룰이긴 하지만, 게임에 필요한 부분들은 모두 번역하였고요,
영문 룰북이 없어도 이것만으로 게임을 하실 수 있을 거라 자신합니다만....
안타깝게도 이미지 작업을 할줄 몰라, 텍스트 밖에 없습니다^; (타일 이미지를 포함시키지 못해 안타까운 마음입니다)
혹, 이미지 작업에 능하신 분이 계시거나, 자료 수정을 원하시는 분이 계시다면 과감히 재업로드 해주시면 감사하겠습니다.
오타나 오역이 있으면 알려주세요~
* 게임 상에 등장하는 'ANOMALIES' 를 기형자라고 해석하였습니다. 더 적절한 단어가 있으면 알려주세요.
이 글이 도움이 되셨다면
추천을 눌러주세요!
내용 보기
팔로우
피드
저장
신고
외눈박이
님에게 댓글 작성
댓글 등록
테인티드 그레일 ‘죽음’ 관련 질문입니다.
[2]
외눈박이
2021-10-11
0
1,619
(스포주의) 테인티드 그레일 선주민 관련 질문입니다.
[1]
외눈박이
2021-09-17
0
1,821
배틀콘 '인다이네즈의 유린' 캐릭터 한글화자료
[10]
외눈박이
2016-05-26
5
2,871
혹시 발레리아 번역된 한글룰북이 있을까요?
[2]
외눈박이
2016-04-01
0
1,074
이클립스 균열의 그림자 확장 한글 요약룰
[6]
외눈박이
2016-02-27
3
1,911
코-믹스 룰북 번역 자료
[6]
외눈박이
2015-06-01
3
2,001
오를레앙 "목욕탕(Badehaus)" 타일 공식 패치되었군요
[4]
외눈박이
2015-01-21
0
1,650
웍스타(14년 신판) 한글규칙서입니다
[4]
외눈박이
2015-01-19
3
2,339
서머너워즈 세컨드 서머너 클록 카드 한글화 자료
[1]
외눈박이
2014-06-14
11
2,898
(수정)서머너워즈 세컨드 서머너 정글엘프 카드 한글화 자료
[1]
외눈박이
2014-06-14
13
3,869
품절대란의 주인공! '포실리스 풀세트' 45% 특가
팝콘게임즈
www.popcone.co.kr
승점 계산 질문입니다
[1]
외눈박이
2014-04-27
10
1,514
랜드로드 (신판) 한글 메뉴얼 1.2
[12]
외눈박이
2014-02-22
24
4,471
좀비사이드 첫플 후 질문입니다.
[2]
외눈박이
2014-02-17
21
1,585
잘못 알려진 룰 정정
외눈박이
2014-02-04
7
1,305
프리터 후원 프로젝트에 관해...
[26]
외눈박이
2014-01-21
5
670
러시안 레일로드 몇가지 질문입니다.
[11]
외눈박이
2014-01-18
6
1,050
세컨드 서머너 폴른 킹덤 한글화 자료
[2]
외눈박이
2014-01-05
11
4,940
세컨드 서머너 길드 드워프 한글화 자료
[3]
외눈박이
2014-01-05
11
2,103
세컨드 서머너 뱅가드 한글화 자료
[2]
외눈박이
2014-01-05
10
2,141
세컨드 서머너 케이브 고블린 한글화 자료
[2]
외눈박이
2014-01-05
13
3,741
🎬소셜 추리 마피아 게임, [할리우드1947]🍿
아스모디 코리아
brand.naver.com
세컨드 서머너 툰드라 오크 한글화 자료
[2]
외눈박이
2014-01-05
10
2,015
세컨드 서머너 피닉스 엘프 한글화 자료
[2]
외눈박이
2014-01-05
9
3,244
트루아의 여인들 활동 카드 및 이벤트 카드 번역
[6]
외눈박이
2013-12-25
13
3,701
아메리고 항해 액션 질문입니다
[2]
외눈박이
2013-12-20
7
483
엠본부 입고를 기다리시는 분들께...
[9]
외눈박이
2013-12-03
1
250
마스카라데 질문입니다.
[3]
외눈박이
2013-11-10
6
575
