땀하나
팔로우
땀하나
7대륙 한글화중 바보짓했네요.ㅠㅠ
1,459 조회
2018.03.22 13:07
0
47
요번 7대륙은 가뜩이나 한글화할 분량이 많은데 실수가 계속 되는것같네요.
처음에는 미리 사놓은 프로텍터가 불량이라 교환하는데 시간이 걸려서 어제 새프로텍터를 받았습니다. (역시 갓피아!!)
프로텍터 올동안 미리 인쇄해놓은 한글화 자료를 전부 잘라놓고
아침에 출근하자마자 잘 들어가는지 확인후에 이제 씌우는 일만 남았다고 생각했는데 문제가 생기네요.ㅜㅜ
무슨 문제냐면 일단 사진을 보세요.
전부 짤라놓은 한글화 자료입니다. 문제는 우측의 사진을 보면 조금 이상한것을 눈치채셨을거예요.
우측만 다시 찍은 사진입니다.
보이시나요? 제일위에 올려져있는것이 7대륙 카드이고 밑에있는것들이 제가 짤라놓은 한글화자료입니다.
딱봐도 크지요. ㅜㅜ
언제나 한글화 자료 인쇄하면서 원본크기로 않하고 맞추기로 설정하고 인쇄하면 조금 작게 인쇄되서 한글화할때 편하길래 아무생각없이 인쇄해놓고 확인도 않한 결과네요.
이거 자르느라 가뜩이나 잠도 부족하고 피곤한데 점심시간과 여유시간에 틈틈히 해서 어제 전부 짤라놓은건데 인쇄부터 다시 해야하네요.
아!! 왠지 정말로 하기 싫어지는군요.
얼마전 엘더사인도 크게 뽑아서 아주 보기 흉하게 돼서 다시 해야하나 고민중인데 이건 아예 써먹을수도 없으니 정말 짜증나네요.
당분간 짤라놓은 엘더사인이나 마저 한글화하고 다시 시작하던가 해야할거같네요.
아 그냥 잠이나 잘걸..... ㅜㅜ
이 글이 도움이 되셨다면
추천을 눌러주세요!
내용 보기
팔로우
피드
저장
신고
땀하나
님에게 댓글 작성
댓글 등록
기즈모 룰 문의 드립니다.
[1]
땀하나
2021-07-23
0
2,122
슬리브가 잘 안들어가는데 이럴땐 어떻게 해야하나요?
[4]
땀하나
2020-07-16
0
1,073
도미니언 현자의 연금술 지배카드 사용문의 드립니다.
[1]
땀하나
2020-02-02
0
680
배대지 문의 드립니다.
[1]
땀하나
2019-10-29
0
588
로드 오브 헬라스가 왔습니다. 근데 본판만 왔어요. ㅜㅠ
[12]
땀하나
2019-06-28
0
873
7대륙 프린터 한글화자료 프린터중인데 프린터 문제로 질문합니다.(사진있...
[2]
땀하나
2019-06-19
0
932
한글화용 복합기 추천 좀 해주세요.
[4]
땀하나
2019-02-12
0
947
이니스 한글화 자료 있으신분 공유 부탁드려요.
[4]
땀하나
2018-12-18
0
443
배틀콘 레이트 플래지 들어갈려고 하는데 궁금한게 있어요. 아시는 분 답변...
[4]
땀하나
2018-11-17
0
623
ㅠㅠ 결국 펀딩 취소됐네요.
[2]
땀하나
2018-11-03
1
1,643
[히트 게임즈] 크라니오에서 출시된 두 신작! 간단한 바우어와 시모네의 신작 메소스!
히트 게임즈
hitgames.kr
킥스 결재문의 드립니다.
[6]
땀하나
2018-10-24
0
538
기즈모 룰 문의 드립니다.
[4]
땀하나
2018-10-21
0
807
기즈모 컴포불량(해결)
[13]
땀하나
2018-10-21
0
977
SiegeStorm 플레지 매니저가 왔는데 질문 좀 할께요.
[1]
땀하나
2018-10-17
0
1,208
카드하우스 결재오류 질문드려요.
[8]
땀하나
2018-10-17
0
713
Call to Adventure 펀딩했는데 이메일이 안와요?
[17]
땀하나
2018-08-25
0
666
킥스펀딩 문의 드립니다.
[5]
땀하나
2018-08-07
0
648
아~~~ 바보짓했네요. ㅠㅠ
[18]
땀하나
2018-07-05
1
1,317
메크 vs 미니언 시나리오 순서 좀 알려주세요.
[7]
땀하나
2018-06-13
0
633
네메시스 플렛지 메니저가 왔는데 질문 좀 드릴께요?
[24]
땀하나
2018-05-25
0
544
보드엠 창고 대방출
보드엠
boardm.co.kr
도미니언 모험 여행자 카드 질문드립니다
[4]
땀하나
2018-05-13
0
627
워해머 lcg 확장 한글화파일 요청합니다.
[4]
땀하나
2018-05-11
0
595
도미니언 프로모 카드 능력 좀 알려주세요.
[5]
땀하나
2018-04-28
0
679
3
조사자 시트나 플레이어 시트 크기 질문드립니드.
땀하나
2018-04-12
0
1,245
6
카하 로그인 잘 되시나요?
[16]
땀하나
2018-04-02
0
667
메이데이 프로텍터 구입문의드립니다.
[21]
땀하나
2018-03-29
0
548
7대륙 한글화중 바보짓했네요.ㅠㅠ
[47]
땀하나
2018-03-22
0
1,359
저도 도착했어요.
[12]
땀하나
2018-03-16
0
918
배틀콘 메뉴얼 있으시면 공유 부탁드려요.
[6]
땀하나
2018-01-15
0
917
클랭크 인 스페이스 몇가지 질문 좀 드릴께요
[12]
땀하나
2017-12-24
0
932
👁️ 손패가 안 좋아도 이길 수 있는 족보 게임?! [오픈] 출시
아스모디 코리아
brand.naver.com
미니어처마켓 이벤트 문의드릴께요
[5]
땀하나
2017-11-09
0
633
패스퍼인더 캐릭터덱으 어디 보관하시나요?
[2]
땀하나
2017-11-03
0
539
패스파인더 캐릭터덱 질문 드릴께요
[2]
땀하나
2017-11-02
0
388
패스파인더 룰 질문드립니다.
[3]
땀하나
2017-10-15
0
458
메이지워즈 쿠만자로의 정복 한글화 자료공유 부탁드려요
[1]
땀하나
2017-09-30
0
270
메이지워즈 아카데미 룰북번역 가지신분 없나요?
[2]
땀하나
2017-09-22
0
489
첫번째 두번째 해구후기입니다.
[6]
땀하나
2017-09-18
1
1,377
워해머 컨퀘스트 덱빌딩 규칙 좀 알려주세요
[2]
땀하나
2017-09-17
0
411
3
로드 오브 헬라스 주소입력 제대로 했는지 봐주세요
[9]
땀하나
2017-09-14
0
326
레저더리 빌런즈랑 마블덱빌딩게임의 룰차이점이 어떤것이 있나요?
땀하나
2017-09-02
0
349
