Mage Wars Arena 카드한글화(통합본+Warlock 기본마법서) v10

wildhawk

2,377

2016-2-15 오전 3:40

BEST

안녕하세요. wildhawk입니다.

Priestess 기본마법서(2/3)부터 시작해서,

Beastmaster 기본마법서(2/5), Wizard 기본마법서(2/10)에 이어

Warlock 기본마법서, 추가카드(기본마법서에 속하지 않는 카드들)를 업로드 합니다.

통합본(PDF 30장)도 역시 올립니다.

(Priestess 기본마법서에 카드 한 장이 빠져있어 v1.3도 역시 올립니다 -_-;)

잠시 쉬었다가 Druid, Necromancer, Forcemaster, Warload 순으로 계속해보겠습니다.

오타/오류/에러플유발 관련 코멘트 부탁드려요~!

그리고 아울러 고민도 하나 털어놓아 봅니다.

Core Set은 주사위, 토큰, 맵 등 게임에 필요한 요소들이 포함되어 있기 때문에,

관심이 있으신 분들은 분명히 구입하셔서 게임을 하실 거로 판단이 되어,

풀 한글화를 부담없이 진행했습니다.

문제는 확장판들입니다.

카드 한글화 특성상 한글화 파일을 다운 받아 프록시로 사용하는 경우가 발생할 것 같고,

그럼 분명 문제가 발생할 소지가 있어 보입니다.

이를 피할 수 있는 방법은

1. 실제 구입하신 분들에게만 메일로 공유한다.

-> 보라 특성상 이건 좀 힘들 것 같구요 (~~메일 송부하기 귀찮은 건 아닌.. 쿨럭~~)

2. 풀 한글화가 아닌 부분한글화로 작성한다.

-> 이런다고 100% 해결되지는 않겠지만, 풀 한글화 보다는 나을 것 같다는 개인적인 생각입니다.

다른 좋은 생각이 떠오르시면 조언도 부탁드려요 ㅠㅠ

여튼 Core Set은 일단락 짓습니다.

한 분이라도 도움이 되셨으면 좋겠구,

즐거운 보드라이프 되시길 기원드립니다. :)

첨부 파일목록

로그인 시 첨부 파일의 다운로드가 가능합니다.

이 글이 도움이 되셨다면

추천을 눌러주세요!

내용 보기

팔로우

피드

저장

wildhawk

님에게 댓글 작성

댓글 등록