Çؿܱ¸¸Å¸¦ °è¼Ó ÇÏ´Ù º¸¸é, ¾î¿ ¼ö ¾øÀÌ »ý±â´Â ¹®Á¦°¡ ¸î °¡Áö ÀÖ½À´Ï´Ù.
±× Áß, ¿ì¸® º¸µå°ÔÀÌ¸Ó µé¿¡°Ô °¡Àå ½É°¢ÇÑ À̽´´Â ¹Ù·Î, ÄÄÆ÷³ÍÆ® ºÐ½Ç/¼Õ»ó ÀÔ´Ï´Ù(¶ó°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù ^^;)
ÀÌ ¶§ ¼îÇθô À» ÅëÇÑ AS ´Â ¿©·¯°¡Áö·Î Èûµì´Ï´Ù. Çѱ¹±îÁö Á÷¹è¼ÛÀ» Çß´Ù¸é ¸ð¸¦±î º¸Åë ¹è´ëÁö¸¦ ÀÌ¿ëÇؼ ±¸¸Å Ç߱⠶§¹®¿¡, ¼îÇθô¿¡¼´Â ¹Ì±¹(¹è´ëÁö) ÁÖ¼Ò ±îÁö¸¸ AS ¸¦ ÇØÁÖ´Â °æ¿ì°¡ ¸¹ÁÒ. Áï, ¹è´ëÁö <-> Çѱ¹ ÁÖ¼Ò°£ ¿¡ Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ °¡ µé±â ¸¶·Ã ÀÔ´Ï´Ù.
°á±¹, ÆÛºí¸®¼Å¸¦ ÅëÇØ AS ¸¦ ¹Þ¾Æ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ÃÖ±Ù Z-MAN Games ¿¡¼ ÄÄÆ÷³ÍÆ® AS ¸¦ ¹Þ¾Æº¸°í, ±× Èı⸦ ½áº¸·Á ÇÕ´Ï´Ù.
¾ó¸¶ Àü¿¡ Çر¸·Î ±¸Çß´ø °ÔÀÓµé Áß¿¡, ÆÒµ¥¹Í: Àδõ·¦ ÀÌ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ·ê·ç ¶ö¶ó ÄÄÆ÷³ÍÆ®µéÀÌ Á¦´ë·Î ÀÖ³ª È®ÀÎÀ» Çϴµ¥..
¾Æ»Ô½Î!! Ä«µå Áß "REGIONAL RESPONSE TEAM"(ÆĶõ»ö) ¿¡ ÀÛÀº ±¸¸ÛÀÌ ¶Õ·Á ÀÖ´Â°É ¹ß°ß Çß½À´Ï´Ù.
º° ¼ö ¾øÀÌ, ÇØ°áÀ» À§ÇØ ÀÏ´Ü Z-MAN Games ȨÆäÀÌÁö¿¡ Á¢¼Ó Çß½À´Ï´Ù. ´ÙÇàÈ÷ CONTACT US ¶ó´Â ¸Þ´º¸¦ Ŭ¸¯ÇÏ´Ï ¹Ù·Î AS ¿äûÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÆäÀÌÁö°¡ ¿¸®´õ±º¿ä. ¾Æ·¡ ¸µÅ© Ŭ¸¯ÇÏ½Ã¸é ¹Ù·Î À̵¿ ÇÕ´Ï´Ù.
´ëÃæ ¾Æ·¡¿Í °°Àº ½ÄÀ¸·Î ÀÔ·Â ÆûÀÌ ³ª¿É´Ï´Ù. ÆĶõ»ö ÆùÆ®·Î ¼³¸íÀ» ºÙ¿©³ùÀ¸´Ï Âü°íÇØÁÖ¼¼¿ä
Select what your concern is about:
- "I have a damaged or missing part." ¸¦ ¼±Åà ÇÕ´Ï´Ù.
* Your full name:
Gil-Dong Hong °°Àº ½ÄÀ¸·Î ¿µ¹® À̸§À» Ç®·Î ÀÔ·ÂÇÏ¸é µË´Ï´Ù.
* Your email address:
À̸ÞÀÏ ÀÔ·ÂÇØ Áֽñ¸¿ä. Á¦´ë·Î ¿äûÇßÀ» °æ¿ì, ÀÚµ¿ ´ä½Å ¸ÞÀÏÀÌ ÇÑÅë µé¾î¿É´Ï´Ù.
Telephone:
ÀüȹøÈ£ ÀÔ·ÂÇ϶ó´Â °Å°ÚÁÒ. ±Ùµ¥ Çʼö Á¤º¸µµ ¾Æ´Ï°í, ÀüÈ ¹Þ¾ÆºÃÀÚ ´ëÈÇÒ ÀڽŠ¾ø¾î¼ Àü ºñ¾îµÎ¾ú½À´Ï´Ù~
* Street address: 1111-222, 25, Jungang 12-ro, Sangnok-gu
* City: Suwon-si
* State/Province: Gyeonggi-do
ÁÖ¼Ò¸¦ ÀÔ·ÂÇÏ¼Å¾ß Çϴµ¥¿ä, Çر¸ ÇÏ½Ç Á¤µµ½Ã¸é Áý/ȸ»ç ÁÖ¼Ò ¿µ¾î·Î ÀÔ·ÂÇÏ´Â Á¤µµ´Â ´Ù ÇϽÃÀݾƿä~? ^^;
Ȥ½Ã ¸ð¸£½Ã°Ú´Ù ÇϽøé, ³×À̹ö ¿¡¼ "¿µ¾îÁÖ¼Òº¯È¯" À» °Ë»öÇÏ½Ã¸é µµ¿òÀ» ¹ÞÀ¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
* Postal code:
123-456 °°Àº ½ÄÀ¸·Î ¿ìÆí ¹øÈ£ ÀÔ·ÂÇÏ½Ã¸é µÇ±¸¿ä
* Your country:
"Korea, Republic of" ¼±Åà ÇÏ½Ã¸é µË´Ï´Ù.
* Game title:
¸ñ·Ï Áß¿¡¼ °ÔÀÓ Á¦¸ñÀ» ¼±ÅÃÇÏ¸é µË´Ï´Ù.
This service is available within 30 days of original purchase.
After 30 days, use the "I have lost a game component" option, which will incur a charge for the component plus shipping.
º¸µå°ÔÀÓ ¼îÇθô »çÀÌÆ® ¿¡¼ °áÁ¦ÇÑ ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳»¸¸ AS °¡ °¡´ÉÇÏ´Ù. ±× ÀÌÈÄ´Â ÄÄÆ÷³ÍÆ® °¡°Ý°ú ¹è¼Ûºñ¸¦ ³»¾ß ÇÑ´Ù. ¶ó´Â ±º¿ä
* Upload receipt or other proof of purchase:
¿µ¼öÁõ µî, ³»°¡ ÇØ´ç °ÔÀÓÀ» ±¸ÀÔÇßÀ¸¸ç, ±¸ÀÔÇÑ ³¯ÀÚ¸¦ Áõ¸íÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀÇ À̹ÌÁö ÆÄÀÏÀ» ¿Ã·Á ´Þ¶ó´Â °Í ÀÔ´Ï´Ù.
Àú °°Àº °æ¿ì, º¸µå°ÔÀÓ ±¸ÀԽà ¼îÇθô ¿¡¼ ¹ÞÀº ÁÖ¹® È®ÀÎ ¸ÞÀÏÀ» »çÁøÀ¸·Î Âï¾î¼ ÷ºÎ Çß½À´Ï´Ù.
º¸Åë ¹è´ëÁö¿¡¼ ¹è¼Û½Ã, ¼îÇθô ¿¡¼ º¸³»ÁØ °è»ê¼ ¸¦ °°ÀÌ ³Ö¾î º¸³»ÁֹǷΠ±×°É »çÁø Âï¾î¼ º¸³»µµ µË´Ï´Ù.
If requesting a replacement of a damaged component, upload a picture of it here:
¿øÇÑ´Ù¸é ÆļÕ/ºÐ½ÇµÈ ÄÄÆ÷³ÍÆ®µîÀÇ »çÁøÀ» º¸³» ´Þ¶ó´Â °Í ÀÔ´Ï´Ù. ´ÙÀ½ Ç׸ñ ¿¡¼ ´Ù½Ã (¿µ¾î·Î) ¼³¸íÇÒ ¼öµµ ÀÖÁö¸¸, È®½ÇÇÑ »çÁøÀ» Çϳª ÷ºÎÇÏ´Â°Ô ´õ ÁÁ°ÚÁÒ
Description of missing or damaged components:
ÀÒ¾î¹ö¸®°Å³ª ÆÄ¼ÕµÈ ÄÄÆ÷³ÍÆ®¿¡ ´ëÇÑ ¼³¸íÀ» (¿µ¾î·Î) °£·«ÇÏ°Ô ¾²½Ã¸é µË´Ï´Ù. Àú °°Àº °æ¿ì´Â ´ÙÀ½ Á¤µµ·Î ¾²¸é µÇ°ÚÁÒ.
(Á» ´õ ±æ°Ô ¾²±ä Çß½À´Ï´Ù ^^;)
"There is a small hole at the bonus card "REGIONAL RESPONSE TEAM"(BLUE) in ITL."
±¸±Û ¹ø¿ª±â, ÁÖº¯¿¡ ¿µÀÛ Á» µÇ´Â »ç¶÷µéÀ» È°¿ë(?)ÇÏ¸é µµ¿òÀÌ µÇ½Ç °Í ÀÔ´Ï´Ù.
Lot number:
º¸µå°ÔÀÓ ¹Ú½º µÞ ÂÊ, (¾Æ¸¶µµ) ÁÂÃø ÇÏ´Ü¿¡ ÀÖ´Â ¹ÙÄÚµå ¿·, ³ë¶õ Ä¿¡ ½á ÀÖ´Â ¹®ÀÚ¿À» ÀÔ·ÂÇ϶ó°í ÇÕ´Ï´Ù.È®½ÇÇÑ °Íµµ ÁÁÁö¸¸ Á» ±ÍÂú³×¿ä.
ÆÒµ¥¹Í °°Àº °æ¿ì ZZ-#####XXXXXXXX °°Àº Çü½ÄÀε¥, ´Ù¸¥ °ÔÀÓµµ µ¿ÀÏÇÑÁö´Â ¸ð¸£°Ú½À´Ï´Ù.
¾Æ·¡ ¸µÅ©¸¦ º¸½Ã¸é ¿¹Á¦°¡ ³ª¿É´Ï´Ù.
Àú °°Àº °æ¿ì ȸ»ç¿¡¼ ÇÑÂü Á¤º¸ ÀÔ·ÂÇÏ´Ù°¡ Lot ¹øÈ£ ÀÔ·ÂÇ϶ó°í ³ª¿Â°Å º¸°í ÁÂÀý... °á±¹ Áý¿¡ °è½Å ¾î¸Ó´Ï²²¼ »çÁøÀ» Âï¾î¼ Ä«ÅåÀ¸·Î º¸³»Áּż ¾Ë¾Æ³ÂÁÒ.
Z-Man Games reserves the right to refuse this service for any reason. Please allow 6 to 8 weeks for delivery; delivery times depend upon the required components and your location.
¿äûÀÌ ¿Ç¹Ù¸¥ °æ¿ì, AS 󸮸¦ ÇØÁٰǵ¥, ½Ã°£ÀÌ Á¦¹ý °É¸°´Ù. ¹è¼Û¹Þ±â ±îÁö ÇÑ 6~8ÁÖ? ±×·¯´Ï ¿©À¯ÀÖ°Ô ±â´Ù¸®¶ø´Ï´Ù.
Questions/Comments/Issues:
°ÅÀÇ ´Ù ¿Í °©´Ï´Ù. Áú¹®,³»¿ë,¹®Á¦Á¡ µîÀ» ¾²¶ó´Â °Ì´Ï´Ù. Àü ºñ¿öµÎ¾ú´ø µí
* So we know that you"re not a robot, what"s four plus five?
¸¶Áö¸· Ç׸ñ ÀÔ´Ï´Ù. ³Ê°¡ ·Îº¿ ¾Æ´ÑÁö Áõ¸íÇغÁ. 4 + 5 ´Â ¸î ÀÌ°Ô? ¶ø´Ï´Ù... nine ÀÔ·ÂÇß±¸¿ä ¤». °£´ÜÇÑ »ê¼ö ¹°¾îº¸´Ï ¿µ¾î·Î ÀûÀ¸½Ã¸é µË´Ï´Ù.
¸¶Áö¸·À¸·Î ÇÏ´ÜÀÇ Submit ¹öÆ° Ŭ¸¯ÇÏ½Ã¸é µË´Ï´Ù.
¼º°ø½Ã, ´ÙÀ½ ȸéÀÌ º¸ÀÔ´Ï´Ù.
¶ÇÇÑ, ¾Æ±î ÀÔ·ÂÇÑ À̸ÞÀÏ·Î ¾Æ·¡¿Í °°Àº ¸ÞÀÏÀÌ ÇÑÅë µµÂø ÇÕ´Ï´Ù.
¹ß½ÅÀÎ : Z-Man Games <no-reply@zmangames.com>
Á¦¸ñ : Z-Man Games website query
³»¿ë :
Thank you for your recent message to Z-Man Games.
We have received your request and will process it as soon as we can.
Please do not reply to this email, as this address is not monitored.
We appreciate your interest in our games!
Kind Regards,
Team Z-Man Games
ÀÌÁ¦ ÁÖ±¸Àåâ ±â´Ù¸®½Ã¸é, ³»°¡ ±×·± AS ¸¦ ¿äû Çß´ø°¡ ±â¾ïÀÌ °¡¹° °¡¹° ÇØÁú ¶§ Âë(¹°·Ð °úÀå ÀÔ´Ï´Ù), °©ÀÚ±â Àú·± ºÀÅõ°¡ ´Þ¶û Çϳª µµÂø ÇÕ´Ï´Ù.
¶â¾îº¸¸é, ÁöÆÛ¹é°ú Æ°Æ°ÇÑ ÇÁ·ÎÅØÅÍ¿¡ ½×ÀÎ Ä«µå ÇÑ ÀåÀÌ º¸ÀÔ´Ï´Ù.
µµ¿ò µÇ½Ã´Â ºÐÀÌ °è½Ã¸é ÁÁ°Ú³×¿ä. ÀоîÁּż °¨»çÇÕ´Ï´Ù. ^^