디즈니 소서러스 아레나 코어셋 한글화 자료입니다.

1,370 조회

2022.09.27 12:57

허접 한글화 자료입니다. 한컴으로 작업하여 퀄리티가 많이 저질이니 감안하시고 사용하시기 바랍니다. 혹시나 저작권 관련으로 문제가 있을시 내리도록 하겠습니다.

재가공 및 공유는 자유입니다. 더 좋은 자료로 만들어주시면 감사하겠습니다.

룰북은 한글화 예정이 없습니다. 간단하게 이 글에 소개하도록 하겠습니다.

용어 정리

rival - 적

ally or allies - 동료

character - 대상

summoner - 상대(보통 rival's summoner 라서 상대로 적었습니다.)

direct effect - 직접(대상이 지정가능해야 사용 가능)

indirect effect - 간접(대상 지정을 하지 않아도 사용 가능)

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

셋업

- 각자 캐릭터를 3개씩 드래프트로 선택한 후 구성물을 가져가고, 해당 스탠디를 자기 진영에 배치

- 캐릭터 타일을 원하는 순서대로 비공개로 둔 후 동시 공개, 1번 순서의 캐릭터 숫자를 비교하여 135, 246 순서로 배치

- 각자 캐릭터 카드를 모두 섞어 덱을 만든 후 핸드사이즈만큼 뽑아 손패, 원하는 만큼 버리고 새로 뽑아 핸드 구성, 나머지는 섞음

게임진행(레퍼런스 카드 순서대로 설명)

-시작단계: 각 상태효과 타일에 올려진 상태이상 토큰을 한개씩 제거(만약 0개가 되면 상태효과 타일 제거) 및 승점칸 체크

- KO 당한 캐릭터를 아레나(메인보드)로 되돌림

- 카드 한 장 뽑기

- 이동, 액션, 스킬 단계(원하는 순서로)

- 이동 1. 기본이동: 캐릭터능력카드의 이동수치만큼 이동 + 아무 이동카드를 버리고 1칸 추가

2. 이동카드 사용: 해당 캐릭터의 이동카드 사용

- 액션 1. 기본공격: 캐릭터능력카드의 공격수치만큼 공격(인접한 적일거 같은데 이부분은 잘 모르겠습니다, 아마 맞을거에요) + 아무 공격카드를 버리고 피해 1 추가

2. 액션카드 사용: 해당 캐릭터의 액션카드 사용

- 스킬 - 칵 캐릭터능력카드에 있는 스킬을 사용

- 정리단계: 핸드사이즈 초과분만큼 버림

- 턴을 종료

※ 자신의 턴 아무때나 버려진 카드더미에 있는 카드를 업그레이드에 필요한 만큼 폐기하고 캐릭터능력카드를 뒤집어 업그레이드 가능

※(추가) 적을 KO(체력을 0으로 만들면)시키면 해당 적의 캐릭터능력카드에 적힌 승점을 얻습니다. 그리고 해당 캐릭터를 아레나에서 제거하고 캐릭터 턴오더 타일에 있는 상태이상효과도 모두 제거합니다. 특별한 얘기가 없는한 KO된 캐릭터는 직접, 간접효과를 받지 않습니다. KO된 캐릭터는 시작 단계에 다시 아레나 자신의 진영에서 기본체력으로 시작합니다.

이상의 단계를 캐릭터 턴오더에 맞게 1-2-3-4-5-6번 캐릭터대로 진행하면 됩니다. 마지막 캐릭터의 차례가 끝나면 라운드가 종료되고 게임종료 조건을 확인한 후 종료되지 않으면 새 라운드를 시작하면 됩니다. 턴오더는 바뀌지 않습니다(코어셋 기준)

게임종료 조건(타이라면 한라운드 더)

1. 어느 한쪽의 승점이 20점 이상일 때

2. 어느 한쪽이 카드를 뽑을 수 없는 상황일 때 - 2가지 조건 중 하나를 만족할 때 라운드 종료(!!!!)후 승점이 높은 사람이 승리

각각의 상태이상(상태이상은 지속 및 촉발＊의 2가지 타입이 있습니다.)

＊저주(Curesd) - 시작 단계에 토큰을 제거하면서 자신에게 피해 1

＊혼란(Flustered) - 시작 단계에 토큰을 제거하면서 무작위로 손의 카드 1장 폐기

속박(Immobilized) - 카드나 효과로 이동 불가

＊마법빗자루(Magic Broom) - 시작 단계에 토큰을 제거하면서 덱의 카드 맨 위 2장을 보고 원하는 순서대로 놓음. 그리고 덱의 맨 위 카드를 공개, 만약 그 카드가 마법타입 카드라면 마법빗자루 1을 얻음.

작아짐(Shrunken) - 기본공격이 1로 고정, 공격타입 카드를 사용할 수 없음(기본공격의 수치를 늘리기 위해 버리는건 가능, 버리기와 사용을 구분).

은신(Stealthy) - 상대가 은신 상태의 대상에게 직접효과를 가할 때 상대는 먼저 자신의 손에서 카드 한장을 폐기(간접 효과는 상관 없음, 한 카드에 2개 이상의 직접효과가 있는 경우 카드 1장만 폐기)

힘(Strong) - 어떤 형태로든 피해 1 추가

도발(Taunt) - 적은 도발인 대상에게 먼저 직접효과를 사용해야함.(간접 효과는 상관없음, 동료는 직접효과 가능, 예를 들어 에리얼의 회복계 능력)

강인함(Tough) - 어떤 형태로든 받는 데미지 1 감소

※마지막으로 이 게임에서 공개된 카드는 특별한 얘기가 없으면 해당 위치로 돌아갑니다.(덱이라면 맨 위, 손이라면 손 등)

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ps. 긱에서 받은 자료도 같이 올립니다. 상태이상효과 레퍼런스 카드, faq(현재 올린 자료는 faq를 적용하여 만듬), 룰북입니다.