안녕하세요.
보드게임 영문판을 한글화하거나 정령섬 정령들을 제작한적이있는데 다른분들은 어떻게 작업하시나 궁금해서 여쭤봅니다.
- 제가 한글화 작업한 보드게임은 게임 과정에서 언어정 요소가 적어 룰북만 게시판 자료 다운받아 출력후 코팅하고 바인딩했습니다.
- 정령섬 유저 창작 정령 추가할때는 하드보드지 양면에 내용물은 코팅하여 붙이고, 카드들은 인쇄후 두께감 주려고 코팅후 2겹으로 붙여 슬리브를 씌었습니다.
제가 한 작업은 카드나 구성요소가 원래있던 구성인지 만든것이지 바로 티가나도 상관이 없는 것이라 제 마음대로 작업하였지만 한글화, 혹은 리테마 하시는 분들은 어떤 방식으로 제작하시는지 궁금합니다.(카드 혹은 보드)
*중고로 한글화된 영문판 게임을 사려고 고민중이라 ;;