거만이
팔로우
거만이
튤립 버블 간략 설명서(수정)
1,622 조회
2017.06.01 14:36
1
24
1
원래 제 간략 번역은 저만 보려고(한글파일로) 작성하는 거라 안올리는데 혹시 도움이 되실까 하여 올립니다. (좋은 퀄리티 룰북이 올라오면 삭제하겠습니다.)
그나저나 살다보니 일알못이 일본어 룰북을 다 번역해서 올리네요..ㅡㅡ
당연히 구글의 힘을 빌린거라 오타 오역이 상당할 수 있습니다.
* 참고로 구글 번역은 일어에서 한국어보다, 일어에서 영어 번역이 훨씬 매끄럽네요...
* 3판의 경우 1,2판과 룰이 상당히 많이 달라져서 혹시, 1,2판을 가진 분들의 룰과는 많은 차이가 있을 수 있습니다.
* 오타나 오역은 알려주시면 저도 많은 도움이 되겠습니다.
* 최초 준비시 1,2판과 달라진 부분이 있는데 미처 확인하지 못하고 1,2판 룰로 기재한 부분이 있어 수정합니다.
- 최초 준비시 버블카드를 제외하고 시세변동 카드덱을 구성한 뒤 시세변동 카드 한장을 뽑아 즉시 적용합니다.
- 시세변동카드 세장을 뽑아 한장을 보지 않고 버립니다.
- 남은 카드 두장과 버블 카드를 다시 섞어서 시세변동 덱 맨 밑으로 넣습니다.
* 번역이 잘 못된 부분이 있어 수정합니다. (타이밍님 감사합니다)
- 폭등과 폭락의 경우 나와있는 튤립의 수가 아니라 시세표의 가격에 따라 변동됩니다.
- 폭등 : 시세표상의 가격이 가장 낮은 튤립
- 폭락 : 시세표상의 가격이 가장 높은 튤립
이 글이 도움이 되셨다면
추천을 눌러주세요!
내용 보기
팔로우
피드
저장
신고
거만이
님에게 댓글 작성
댓글 등록
컴포정체가 궁금합니다
[2]
거만이
2023-03-26
0
1,072
일본게임 몇가지 후기 (나인타일 무민, 산리오, 인섹트 잉크, 후지야마 크...
[7]
거만이
2022-01-06
1
2,824
2
마블 유나이티드 간단 후기
[14]
거만이
2022-01-05
3
4,629
거만이의 워게임 리뷰 17 Conquest and Consequence
[21]
거만이
2022-01-04
6
2,954
캔버스 개봉
[7]
거만이
2021-01-18
1
6,520
거만이의 워 게임리뷰 16. 앙골라
[4]
거만이
2020-10-06
2
4,360
거만이의 워게임 리뷰 15. Shifting Sands
[8]
거만이
2020-10-05
7
4,236
산책로 킥스 (리미티드) 개봉기입니다.
[9]
거만이
2019-09-07
0
3,127
65 90사이즈 얇은 덱박스 구할데 없을까요?
[8]
거만이
2019-08-14
0
1,329
버스가 돌아오네요
[19]
거만이
2019-04-18
0
2,241
엠티에스게임즈 온라인 페스타 신작 게임 SALE
엠티에스게임즈
smartstore.naver.com
킥스도착
[3]
거만이
2019-04-01
0
2,035
거만이의 워게임 리뷰 14. Dunkirk: France 1940
[24]
거만이
2018-11-15
3
2,820
블랙오케스트라, 반역을 꿈꾸었던 애국자들....
[21]
거만이
2018-04-19
3
4,201
이사기념 : 일본게임 부스
[2]
거만이
2018-03-09
0
1,906
거만이의 워게임 리뷰 13. The Mos Dangerous Time
[6]
거만이
2018-02-24
0
2,372
거만이의 워게임 리뷰 12. 영렬천추
[18]
거만이
2018-02-23
0
1,846
여명의 제국 4판 간단 리뷰
[35]
거만이
2018-02-19
4
10,611
fog of love
[23]
거만이
2017-12-27
0
2,020
거만이의 워게임 리뷰 11. To The Last Man
[8]
거만이
2017-12-17
1
2,478
거만이의 워게임 리뷰 10. Pacific Victory
[4]
거만이
2017-12-17
1
2,118
✨캐스캐디아 작가의 신작 전략 게임 [타브리즈]
아스모디 코리아
brand.naver.com
거만이의 워게임 리뷰 9. Spartacus
[3]
거만이
2017-08-06
0
1,813
거만이의 워게임 리뷰 8. Hannibal: Rome vs. Carthage
[30]
거만이
2017-08-03
3
2,750
"17년 전반기 결산 (텍스트)
[11]
거만이
2017-07-10
1
1,801
3
튤립 버블 간략 설명서(수정)
[24]
거만이
2017-06-01
1
1,607
거만이의 워게임 리뷰 7. We The People
[19]
거만이
2017-05-25
1
2,309
거만이의 워게임 리뷰 6.EastFront
[16]
거만이
2017-05-11
5
2,384
스탬프 부심이 불현듯 들어서 올리는 개봉기입니다.
[25]
거만이
2017-05-10
1
3,327
거만이의 워게임 리뷰 5. Sekigahara: The Unification of Japan
[32]
거만이
2017-04-29
3
3,536
거만이의 워게임 리뷰 4. Rommel in the Desert
[21]
거만이
2017-04-09
1
1,950
거만이의 워게임 리뷰 3. HoldFast Korea 1950-1951
[29]
거만이
2017-04-02
2
2,477
