디리에

블로그

쪽지

한번에 한장씩 중국 바다를 항해해보세요

1,670 조회

2014.05.01 18:26

에릭 마틴님께서 Madame Ching 프리뷰를 올려주셔서 의역해봤습니다~(오역은 죄송합니다ㅜ)

http://www.boardgamegeek.com/blogpost/29885/game-preview-madame-ching-or-sailing-the-china-sea

2013년 초, 스위스 퍼블리셔 Hurrican은 Vincent Dutrait의 일러스트를 입힌

Paolo Mori의 빠른 플레이 가족 게임 Augustus를 출시하여 SDJ(독일 올해의 게임) 후보가 되었습니다.

(2013년 SDJ 수상은 Antoine Bauza의 Hanabi 였죠)

그 Hurrican이 올해 5월 23일,

역사적 사건을 테마로 하는 Bruno Cathala와 Ludovic Maublanc의 게임

Madame Ching을 출시합니다.

19세기 초, Ching Shih는 중국 해에서 [300여 척의 배와 2만~4만의 해적]을 이끄는 해적 선장이었습니다.

위키에 따르면,

"그녀는 그 시절의 제국들인 영국, 포르투갈, 청나라에 도전했습니다.

무패의 그녀는 중국과 아시아의 최강의 해적 중 하나로, 역사상 가장 강력한 해적 중 하나가 될 것입니다.

그녀는 해적 행위에서 은퇴한 몇 안되는 해적 선장 중 하나였습니다."

게임에서 당신과 당신의 동료 선원들은 여행에서 새로운 기술을 획득하며,

그녀의 배를 잘 몰아서 그녀에게 인상적인 모습을 보여주려 합니다.

보드 상단에 항해 카드(인원에 따라 다릅니다)가 있고요

미션 타일이 하단에 있고, 기술 카드가 그 위에 있습니다.

중간에는 바다와 섬이 그려져 있고, 당신은 항해 카드를 사용해서 서쪽에서부터 동쪽과 남쪽을 향해 항해하게 됩니다.

각 플레이어는 4장의 항해 카드를 가지고, 라운드 시작시 동시에 1장씩 공개합니다.

(2인플에서는, 2장씩 공개합니다.)

가장 높은 카드를 낸 플레이어부터 시작합니다.

그 카드가 현재, 그가 가장 최근에 사용한 카드보다도 높은 카드면,

그의 항해에 그 카드를 추가하고 배를 동쪽으로 한칸 움직입니다.(그 카드가 이미 항해한 카드 중 하나와 같은 색일 경우)

또는 남동쪽으로 한칸 움직입니다.(그 카드가 이미 항해한 카드들과 다른 색깔일 경우)

색깔 구분이 어려운 분들을 위해, 같은 색깔끼리는 같은 한자가 쓰여있습니다.

만약 높은 카드가 아니면, 그의 차례가 끝나고 현재까지의 항해 점수를 받고,

그의 배는 보드 왼쪽 상단의 #1 칸에 두며, 방금 공개한 그 카드부터 새로운 항해가 시작됩니다.

점수는, 미션 타일들과 그가 도달한 칸의 값을 비교해서,

그가 도달한 칸의 값보다 낮으면서 가장 가까운 타일 하나를 가져갑니다.

(#24 칸까지 도달했다면, #23 미션 타일을 가져가면 되고요, 만약 #23이 없으면 그 다음으로 가까운 #19 타일을 가져가면 됩니다.)

각 미션 타일은 코인이나 보석이나 만남 카드를 줍니다.

남동쪽 구석에 있는 홍콩에 처음으로 도달해서 약탈하는 플레이어는 10점의 보너스 점수를 받습니다.

만약 당신이 세계의 끝(보드의 가장 오른쪽)에 도달하면 탐험을 종료하고 다른 시작을 해야합니다.

한번 움직인 뒤에는 새로운 탐험 카드를 하나 받고 탐험 중인 카드들을 계속 공개로 내려둡니다.

미션 타일

미션 타일을 가져오는 대신 스킬 카드를 가질 수도 있습니다.

다양한 탐험 카드들은 4가지 스킬 아이콘 중 하나를 가지고 있고,

만약 3개의 일치하는 아이콘을 가진채로 탐험을 끝내면, 적절한 스킬 카드를 얻을 수 있습니다.

각 스킬 카드는 다양한 능력을 가지고 있고 게임에서 한번만 사용할 수 있습니다.

핸드 제한을 1장 늘리거나, 진행 중인 탐험에 한장을 추가하거나,

더 큰 숫자의 미션 타일을 가져갈 수 있도록 탐험한 칸의 값을 6 올려주는 것 등이 있습니다.

만약 4개의 스킬 아이콘을 가지고 있다면, 조커 스킬 카드를 받을 수 있습니다.

이 카드는 특별한 능력은 없지만, 4가지 스킬 중 하나로 간주되어 4개의 스킬 아이콘을 모으기 쉬워집니다.

China Pearl에 누군가 처음으로 도달하면 5점을 받고, 한 라운드만 더 하고 게임이 끝납니다.

누군가 마지막 미션 타일을 가져가면 게임을 끝내는 방법도 있습니다.

만남 카드

플레이어는 미션을 완수하거나, 탐험의 끝에 미션이나 스킬을 가져오지 못하거나, 보드 상의 특정 수치를 넘어가면 만남 카드를 얻을 수 있습니다.

자신의 차례에 한 장의 탐험 카드만 내려놓는 것 외에도,

다른 플레이어의 보석을 뺏거나, 가지고 있는 보석 중 한 종류의 가치를 올리거나,

다른 플레이어들의 현재 탐험에서 하나의 스킬 아이콘을 제거하거나, 스킬 카드를 다시 사용하는 등 다양한 행동을 할 수 있습니다.

게임이 끝나면 자신이 가지고 있는 스킬 카드, 만남 카드, 홍콩, China Pearl, 2~4의 가치를 갖는 보석들, 황금의 포인트를 다 더합니다.

그리고 가장 높은 사람이 승리하죠

이 글이 도움이 되셨다면

추천을 눌러주세요!

내용 보기

팔로우

피드

저장

디리에

님에게 댓글 작성

댓글 등록

관련

파워그리드 디럭스 Unboxing 동영상

한글화완료. 디센트2nd_웜의소굴, 폐허의미로

공식 홈페이지에 추가로 올라와있는 자료들 링크입니다~

이탈리안 버전 황투 카드 이미지가 보드게임 긱에...

초기 냉전 카드 분석+FAQ 웹페이지 게재 안내

"일반 전략" 핵심번역 웹페이지 게재 안내.

티투텐 한글룰북 자료입니다~(보드엠 자료 링크)

토레스 구판과 신판에 룰 차이가 있는 것 같습니다.

한번에 한장씩 중국 바다를 항해해보세요

보라보라(Bora Bora) ★GT 리뷰

콜 바론(Coal Baron) ★GT 리뷰

해당 글은 NEWS 게시판으로 이동 되었습니다.

TANTIVE IV 가 모습을 드러냅니다!

뜻밖의 보물(Unexpected Treasures) ★GT 리뷰

콜 바론(Coal Baron) ★GT 리뷰

이전 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 다음