HansK
팔로우
HansK
도크무스(Dokmus) 룰북 한글화 자료입니다.(v1.1)
2,137 조회
2017.01.19 07:19
5
19
5
사실 어느 분께서 이 게임의 존재를 알려주셔서 확인해보니 뭔가... 재미있어보여서..
보라에도 그렇고 별 다른 정보가 없기에 보드게임긱에 영문 룰북이 올라와있는걸 읽다가 그만..
성미에 안차서 결국 한글화까지 했습니다.
저도 사실 아직 구입 전이라 게임 구성품들을 확인해보지 않고 룰북 자체로만 한글화를 한 상황인지라..
혹시나 제가 잠결에 오타를 냈다던지, 아니면 게임과 약간 어울리지 않는 번역이 있다면 댓글로 알려주시면 감사하겠습니다!
(알려주시면 바로 수정하겠습니다!)
1) 2017. 1. 19 (오후 2시 33분) : 몇몇 문장을 다듬고, 용어 통일이 안 된 몇 단어 수정. 몇 가지 예시들 추가.
이 글이 도움이 되셨다면
추천을 눌러주세요!
내용 보기
팔로우
피드
저장
신고
HansK
님에게 댓글 작성
댓글 등록
두개의 방과 폭탄 PNP를 직접 한글화해서 플레이해봤습니다.
[22]
HansK
2022-07-16
6
2,539
Gentlemen thieves 한글 룰북입니다.
[3]
HansK
2017-01-21
1
1,131
도크무스(Dokmus) 룰북 한글화 자료입니다.(v1.1)
[19]
HansK
2017-01-19
5
2,119
[2016. 12. 23] 수유역 나의 첫번째 보드게임 모임 후기
[6]
HansK
2016-12-24
3
1,970
2
팬데믹 벼랑 위에서(1판) 한글화 자료입니다.
[6]
HansK
2016-12-14
3
3,570
메모아44 섹션카드 한글화 자료입니다.
[5]
HansK
2016-12-10
9
2,002
메모아44 액션카드 한글화 자료입니다.
[8]
HansK
2016-12-10
6
1,777
[좌충우돌 보드게임 여행기] 시베리아 횡단열차에서 몽골까지
[30]
HansK
2016-12-09
15
2,752
5
