저장이 완료되었습니다.

추천검색

플리

루카이

공유

블로그

쪽지

[로터스프로그] 클라우드스파이어 진행 현황 안내

1,758 조회

2023.03.06 12:17

3

1

3

[클라우드스파이어] 진행 현황 안내 News - 로터스프로그게임즈 (lotusfroggames.co.kr)

안녕하세요, 앙카르 왕국의 고명한 영웅 여러분.

클라우드스파이어 진행 현황을 짧게 안내 드립니다. 각 항목별 진행 현황은 아래와 같습니다.

규칙서: 검수 진행 중
카드: 작업 완료
칩: 검수 진행 중
시나리오북: 수정 및 교정 작업 진행 중
각종 시트: 검수 진행 중
그리지 확장: 번역 진행 중
포탈 시커 확장: 번역 진행 중

클라우드스파이어 한국어판은 2.0 버전을 기준으로 작업되고 있습니다. 대부분의 작업이 검수 단계를 밟고 있으나, 협동 시나리오북과 솔로 시나리오북의 경우, 텍스트 양이 방대한 관계로, 스토리 부분의 세세한 수정 및 교정 작업을 2차로 진행하고 있습니다. 해당 작업을 모두 마치고 나면, 조금 더 매끄러운 문장으로 게임을 즐기실 수 있을 것이라 생각됩니다. 그리지 확장과 포탈 시커 확장은 기본판 내용과 대조하며 작업을 진행하고 있으며, 번역된 내용의 용어에 통일이 안 된 부분은 없는지 등 호환성 확인 작업을 함께 진행하고 있습니다. 꼼꼼히 작업하여 이용에 불편함이 없도록 하겠습니다.

클라우드스파이어 한국어판은 원작사인 CTG의 클라우드스파이어 제품군 생산 일정에 맞춰 함께 생산이 진행될 예정입니다. 현재 CTG에서 진행 중인 다른 프로젝트가 곧 정리되는 대로 클라우드스파이어에 대한 일정이 계획될 것으로 예상하고 있으며, 구체적인 일정이 확인되면 안내 드릴 수 있도록 하겠습니다. 클라우드스파이어가 생산 단계에 들어가기 전까지 지속해서 꼼꼼히 검수하며, 보다 좋은 품질의 현지화를 제공 드릴 수 있도록 힘쓰겠습니다.

본 프로젝트와 관련한 문의 사항이 있을 경우, 고객센터로 접수 부탁드립니다.

감사합니다.

이 글이 도움이 되셨다면

추천을 눌러주세요!

내용 보기

팔로우

피드

저장

신고

루카이

님에게 댓글 작성

댓글 등록

스카이 팀 첫 플레이 2회 만에 성공

상현알렉스

웨스턴 레전드: 쇼다운( Western Legends: Showdown) 한국어화 자료.

[신림BGM] 9/28(토) 정모(회비무료)

이 컴포 어디건가요?

타반누시 1인플 어떤가요?

보드엠 대리구매해드립니다

Serendipity0322

[50%할인특가] 바람의 부족 돌아보게!!!

스카이팀과 AI 스페이스 퍼즐이 손에 들어왔어요.

우당당탕 보드인생

테피스트리 점수계산 질문입니다.

보드엠 창고 개방전 방문 후기

8월에 한 보드게임 간단 후기

2인플 원더풀 월드vs 원더풀 킹덤 추천해주세요

아컴호러 카드게임(아딱) 풀셋 문의드립니다

커피트레이더 부동산 거물 2인플 괜찮은가요?

보드엠 창고 개방전 다녀왔습니다. (짧은 후기)

보드엠 창고개방 첫날 첫타임 후기(꿀팁있음)

클랭크 카타콤 구입문의

평택시 고덕면 방축리에서 같이 보드게임 하실분!(2024년 9/29,10/3.10/6)

[행복한바오밥, 미드나잇정글] 미드나잇 정글 부활

[오거나이저]"아르낙의 잊혀진 유적"을 정리했어요~

[코리아보드게임즈] 반지의 제왕: 가운데땅에서의 대결 오프라인 구매시 브...

[보드포웰]모임 후기#40(24.9.25)

[보드엠] 보드엠 창고개방 도보 및 주차안내

과수원 솔로 챌린지 시즌 3, 4

[팝콘에듀] 네코지마 곧 출시예정

💫럭키식스 신제품💫 에이언즈 앤드 오거나이저&트레이와 스...

사춘기 감성 미스터리 [동상이몽] 사전공개 이벤트 2종(할인, 기프티콘)

드디어 도착한 스카이팀 😎

프로듀서제이

저좀 살려주세요

신비한 동물을 모하보자! 원더러스 크리쳐 개봉기

언매치드 어드벤처 배워보게

혁신의 시대 밸런스 패치된 종족들 한글화 자료입니다.

타임스토리즈 2인플 질문

후루요니 1차 펀딩판 판매하려 합니다. 어느 확장까지 포함일까요?

[여보게] 여기서 보드게임 모임 -동작구, 관악구-

[강서구 보드게임 모임] 다이나믹 24년 9월 23일주 모임 일정 (9/27기준 업...

아딱, 마딱 인기를 뛰어넘은 카드 게임! 스타워즈 언리미티드 소개 영상

스카이팀 정리 및 추가 공항

코보게 창고 구매리스트 작성 중 인데 거르거나 추천 게임 있나요?

9월이 3일 남았는데 과연 에버델은 올것인가

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 다음

플레이스

전체보기

영업 준비중

내 위치 없음

보드게임공간 인디고 다이스

영업 준비중

내 위치 없음

위치스브루

수원시 영통구

영업 준비중

내 위치 없음

올데이보드게임카페

AD

2일 남음무제한으로 즐기는 음식 쌓기 게임 🍽️뷔페마스터⚖️

커뮤니티 규칙 서비스 약관/정책 개인정보취급방침 청소년보호정책 설립후원자 공지사항 광고센터

회사명: 보드라이프

경기도 구리시 아차산로506번길 27

등록번호: 893-07-00060

대표자명: 곽재영

고객지원 : boardlifeTeam@gmail.com

위 내용에 대한 저작권 및 법적 책임은 자료제공사 또는 글쓴이에 있으며 보드라이프의 입장과 다를 수 있습니다.

Copyright ⓒ boardlife.co.kr All rights reserved.