로그인 후기 자료 BTV 팟케스트 구성기 모임 보드카페 커뮤니티 쇼핑 펀딩 랭킹 신작 올해의 게임 포스트 PLAY 중고 더보기
자료실 전체 한국어룰북 한글화자료 요약룰 참조표 그외 자료 자료등록
뮤지엄 본판 + 킥스 보너스 한글화 자료입니다
갈가마귀 쪽지보내기   | 조회수 462 | 추천 7 | 작성 IP: 112.148.***.*** | 등록일 2019-04-10 20:57:34
내용 댓글 7
전체순위 4347   0.000 점 / 10
트위터로 보내기 페이스북으로 보내기 미투데이로 보내기 요즘으로 보내기 싸이월드 공감

박물관

 (2017년)
Museum
평가: 0 명 팬: 0 명 구독: 0 명 위시리스트: 4 명 플레이: 0 회 보유: 4 명

 

 


구글 드라이브 링크

https://drive.google.com/open?id=1l10HntkKkJourd1bsfdUWn9mHZ-wduvj 

x3 이라고 붙은 파일 한장은 3장 인쇄하세요. 

첨부한 가이드 파일도 받으시는게 좋습니다 .

 

 

번역 테이블

Prestige => 특권

Favor (Notirious) Card => 지원카드

Hand/ Personal Reserve => 손

DIscard Pile => 창고 

Public Opinon => 여론

Object Card => 전시물

Patron => 후원자

 

얘네들 룰북과 카드에 기존 용어와 바뀐 용어를 혼용해서 쓰고 있습니다. 

Notorius Card (구) -> Favour Card (신)

Warehouse (구) -> Discard Pile (신)

Event (구) -> Headline (신)

룰북 읽고 플레이하실 때 참고하세요. 

 

한글화 자료에는 바뀐 용어로 통일해서 바꿔 놨습니다. 다만 창고의 경우는 구 용어가 더 직관적이라서 그걸로 통일했어요~

 

즐거운 보드게임 되세요

 

 


 




첨부 파일목록
파일명 용량 다운수 등록시간
museum_kor_skulls.png 13 MB 25 회 2019-04-10 20:54:14
museum_kor_guide2.png 11.06 MB 26 회 2019-04-10 20:54:13
museum_kor_guide1.png 15.85 MB 28 회 2019-04-10 20:54:13
추천
트위터로 보내기 페이스북으로 보내기 미투데이로 보내기 요즘으로 보내기 싸이월드 공감
스크랩
관련상품 및 신규입고 상품
신규상품 전체보기
2017 조선의 임금 3쇄판 ( ...
14,400원
라스베가스
품절
푸에르토리코
39,900
카리바
13,500
블루라군
품절
일로스
품절
웰컴백투더던전
품절
댓글
여러분들의 즐거운 보드라이프를 위해 파일을 공유해주신 회원님께 감사의 댓글 한마디는 큰 힘이 됩니다.
1
2
3
4
5
6
작성자 정보
갈가마귀 쪽지보내기  
보유배지
블로그 방문
친구 추가 +
쪽지 보내기
BEST3 GAME
평가한 게임이 없습니다.
주요 활동 카테고리