호플로마커스 : 빅토룸 판도라 확장 룰북 업데이트에 따른 머큐리의 부츠 룰 변경사항 알립니다.

462 조회

2024.06.14 15:57

어제 판도라 확장 룰북이 공개되면서 머큐리의 부츠 항목이 미묘하게 바뀐 것 같아 퇴근하며 살펴보았는데요. 큰 변화는 없지만 소소한 변화가 몇 가지 있었습니다. 이 부분 공지합니다. 일단 바뀐 점은 :

1) 난이도가 설정되었고, 난이도에 따라 축복 수가 달라집니다.

- Chosen: Start with ten blessings.

- Valiant: Start with eight blessings.

- Fearless: Start with six blessings.

2) 예전 룰에서는 Act를 끝내는 시점이 언제인지 다소 애매했는데요.이제 Act1,2,3을 끝내는 시점이 6주 전체로 고정되었습니다.

"You must play through the full six weeks of Acts I, II, and III, and you simply move into the next act once you’ve finished the previous one. You can end an act on any location."

3) 이동시, 각 액트 종료 후에는 자유롭게 선택하여 이동할 수 있는 것에 제한이 생겼습니다. 이제 방금 지나온 경로 및 위치로 되돌아 가는 것이 원천적으로 불가능해졌습니다.

"You must move at least one spot during the Travel Phase, but you are not required to use your full Navigation. As normal, you cannot travel back along the path you most recently traveled. There is no exception to this at the start of each act, unlike in the base game. You also cannot move onto or through the same location twice in the same Travel Phase."

4) 기회카드를 사용하여 주사위를 재굴림 하는 것에 대한 서술이 약간 바뀌었습니다. "싸이언 주사위는 해당되지 않는다"는 서술이 빠지고 약간 다르게 바뀌었는데요. 직접 확인해보시는 게 좋겠습니다. 제가 이해하기로는 변화가 없는 것 같습니다. 다만, 싸이언 주사위 또는 싸이언 전투에서 나오는 주사위 굴림 중 일부를 허용하는 듯한 느낌인데, 확장팩이 나와야 확실하게 알 수 있겠죠? 아무려나 바뀐 원문은 다음과 같습니다.

"Opportunities can be used in two different, new ways in Mercury’s Boots. First, you may discard an Opportunity card during combat directly after any die roll. This causes the entire roll to be re-rolled. You must either accept the new roll or spend another Opportunity for another re-roll. This re-roll happens before any skill or effect is triggered off of the die roll. Any die roll during combat can be re-rolled, whether on behalf of the player, the rival, or even rolls not tied to a specific troop. This includes attacks as well as die rolls as part of skill or event resolution."

5) (지금 이 확장을 가지고 계신 분은 없을 것 같습니다만) 시작 할 때 지정된 기량 카드를 가지고 있는 확장판 영웅으로 플레이할 경우, 지정된 기량 카드를 습득하고 게임을 시작합니다.

"If playing with a hero that has additional starting prowesses (such as Aprilis or neutral heroes from Pandora's Might), gain those prowesses now."

이 다섯 부분 달라졌다고 공지하고요.(이 외에는 없습니다. 기존 룰북과 비교해서 찬찬히 읽어 보았는데, 나머지는 동일합니다. 혹시 제가 발견하지 못한 다른 부분 있으면 알려주시고요.) 머큐리의 부츠 플레이하시는 분은 참고하시기 바랍니다. 변경내용은 한달 안으로 수정하여 확장 룰북 전체를 번역해 올리면서 함께 수록하겠습니다.

아무려나, 참고하시고요. 머큐라의 부츠가 수록된 판도라의 확장 룰북은 한달 내로 업데이트 될 예정이니 필요하신 분은 느즈막히 7월 중순쯤 다운 받으세요.