로그인 후기 자료 BTV 팟케스트 구성기 모임 보드카페 커뮤니티 쇼핑 펀딩 랭킹 신작 올해의 게임 포스트 PLAY 중고 더보기
자료실 전체 한국어 룰북 한글화 자료 요약룰 참조표 그외 자료 자료등록
space hulk death angel 미완성 번역본
Sh K 쪽지보내기   | 조회수 113 | 추천 0 | 작성 IP: 218.38.***.*** | 등록일 2017-11-09 19:40:51
내용 댓글 1
전체순위 2029   6.678 점 / 10
트위터로 보내기 페이스북으로 보내기 미투데이로 보내기 요즘으로 보내기 싸이월드 공감

데스 엔젤: 스페이스 헐크 카드 게임

 (2010년)
Death Angel: The Space Hulk Card Game
평가: 1 명 팬: 0 명 구독: 0 명 위시리스트: 1 명 플레이: 6 회 보유: 13 명

 

한글 설명서가 없어 개발 새발로 만든 번역본 입니다

 

애매한 부분이 많아 오역을 피하고자

 

해석하지 않고 원문장을 남겨둔 곳도 있고

 

번역질이 조잡합니다만

 

혹여나 필요한 분이 있으실까 싶어 올려봅니다

 

이거 몇 장 하는데도 힘든데

 

이쁜 모양까지 만드시는 능력자분들 대단합니다 ㄷㄷㄷ

 

한글 문서로 작성되었으며

 

번역된 단어가 햇갈리게 만들수 있으니

 

꼭 영문 설명서와 함께 참고하시기를 부탁드립니다




첨부 파일목록
파일명 용량 다운수 등록시간
shda 번역.hwp 37.5 KB 11 회 2017-11-09 19:40:47
추천
트위터로 보내기 페이스북으로 보내기 미투데이로 보내기 요즘으로 보내기 싸이월드 공감
스크랩
관련상품 및 신규입고 상품
신규상품 전체보기
핸즈업 (3~8인 , 8세이상, ...
12,000원
골드러시 (3~6인 , 8세이상...
12,000원
메이커 키트
15,300원
[도서]젠가이야기
16,200원
맨해튼 2017 New Edition ...
39,600원
센추리:향신료의 길 플레이...
26,000원
라이징 5: 룬 오브 아스테...
55,000원
댓글
여러분들의 즐거운 보드라이프를 위해 파일을 공유해주신 회원님께 감사의 댓글 한마디는 큰 힘이 됩니다.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
작성자 정보
Sh K 쪽지보내기  
보유배지
블로그 방문
친구 추가 +
쪽지 보내기
BEST3 GAME
평가한 게임이 없습니다.
주요 활동 카테고리